tag:blogger.com,1999:blog-72226047635580951112024-03-22T03:54:29.465+09:00本の修復工房大切にしたい本、壊れてしまった本をそれにふさわしい保存方法の製本とデザインで装う、修復とルリユールの専門家ユニットです。leafhttp://www.blogger.com/profile/04796593231121053021noreply@blogger.comBlogger58125tag:blogger.com,1999:blog-7222604763558095111.post-41041821562627264212024-02-18T18:50:00.001+09:002024-02-18T18:50:22.955+09:00カレワラの修復<p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">『カレワラ』の修復</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">フィンランドの叙事詩「カレワラ」の修復を行った。「フィンランド國出版費補助豪華版」限定版150部という大型の半革装本で、猪熊弦一郎の挿画が入っている。ご依頼主のご親戚が翻訳を手がけたとのこと。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">背表紙はごく一部を残し欠損、背貼り紙が残っているのみで、背表紙とおもて表紙をつなぐノドは分離、背表紙と裏表紙にかけてテープが貼りつけてあった。前見返のノドにゆるみが見られた。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">献呈署名のある前見返し遊び紙は残し、おもて・裏とも新たな見返しに替えた。また、表装材のバクラム(製本クロスの一種)は残し、革は新しいものに替えた。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqS1vMB7C3t1-X1QOqiCdikr7vfqltIPWFzBJYYrr6MCBjKBv7v71xypHuZgZscqX4qeSk-x4UHLB0OK6YdRKCsufOhDk4FULjZLLCGYCkGoalR3K5-nDFUiqStIrSvNyIyLYm61biz-Wd4Lr4V9zakwXuL-6FLawD0YwpgwoBfdO3_VJA5-gCsf_KVAw/s1772/karewaraB01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1281" data-original-width="1772" height="289" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqS1vMB7C3t1-X1QOqiCdikr7vfqltIPWFzBJYYrr6MCBjKBv7v71xypHuZgZscqX4qeSk-x4UHLB0OK6YdRKCsufOhDk4FULjZLLCGYCkGoalR3K5-nDFUiqStIrSvNyIyLYm61biz-Wd4Lr4V9zakwXuL-6FLawD0YwpgwoBfdO3_VJA5-gCsf_KVAw/w400-h289/karewaraB01.jpg" width="400" /></a><br /><span style="font-size: small;">修復前の表装材の様子</span></span></div><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpAMjh90UKJfgfG2gnadm6CCeSSgsR0bW4hysllhX1177btPRa_n37NZmuU2BbdRvscWOSxMpDsK9lfH5JDZ2Qdr1SYb429AYCOtJODOClzBdutVOZSUx_IJSYtg57_xhmu7HQ0xh0Mif5Xtj-meo9GOfDUUwf17P9mDQ8vXijIrdlBAqQtQHQWnkegmY/s2337/karewaraB02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2337" data-original-width="1181" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpAMjh90UKJfgfG2gnadm6CCeSSgsR0bW4hysllhX1177btPRa_n37NZmuU2BbdRvscWOSxMpDsK9lfH5JDZ2Qdr1SYb429AYCOtJODOClzBdutVOZSUx_IJSYtg57_xhmu7HQ0xh0Mif5Xtj-meo9GOfDUUwf17P9mDQ8vXijIrdlBAqQtQHQWnkegmY/s320/karewaraB02.jpg" width="162" /></a><br /><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: small;">背の状態</span></div><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> </span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">おもて見返しのきき紙の一部と献呈署名のある遊び紙を保存。おもて・裏見返しのその他の部分を本体から外した。新たな見返し(2枚一折)を本体に糸で綴じ付け。膠で背固めし、新たな寒冷紗を貼った。表装材と同じ革で花ぎれ付け。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">カルカス(おもて・裏表紙をつなぐための厚紙)を作成し、元の表紙芯材と貼りつけ。新たな革を切り出し、革漉き。バクラムの部分を残し、背と平(ひら)のノド側部分、角革の表紙貼り。新たな見返しのきき紙を表紙内側に貼りつけ、本体作業完了。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> </span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-98BojMa5fg6WAMraeoIgORfDAXP1fECp4gQRg8YUVqRLgH3jnL6hbPsS0zTIpmMecDiZxStPisztfNklf3Zp0SGfDaBP15vi2t6Ymd2R8PISIk36w99Pw1ZtqmW3q1oUxbLVe52lkkN-49hMfA2DOpFOdYU5_h1RyYWVO2lvLkQ7a2EomIJc0K52uhc/s1212/karewaraD01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1212" data-original-width="960" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-98BojMa5fg6WAMraeoIgORfDAXP1fECp4gQRg8YUVqRLgH3jnL6hbPsS0zTIpmMecDiZxStPisztfNklf3Zp0SGfDaBP15vi2t6Ymd2R8PISIk36w99Pw1ZtqmW3q1oUxbLVe52lkkN-49hMfA2DOpFOdYU5_h1RyYWVO2lvLkQ7a2EomIJc0K52uhc/w253-h320/karewaraD01.jpg" width="253" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: small;"> </span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><span style="font-size: x-small;">おもて見返しのきき紙と遊び紙</span></span></div><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUaSywqYQEG6G3U75MW-bW7uUV3nrPLfMmAjaVpdi_WwHSqHeAm0wHLUEadIfy_VL7igG7EOLI0bf1XWEaR_Ff02dPj54iS4g7OK2qKONin-ae85OfxHO6yc6l5R8CsTRBKq8EhWh0Ii1JGwt0d_gYdRB30fF9MnswHjXXDVV43Kqv0pHdV9-ITbj8k3A/s1572/karewaraD02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="558" data-original-width="1572" height="143" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUaSywqYQEG6G3U75MW-bW7uUV3nrPLfMmAjaVpdi_WwHSqHeAm0wHLUEadIfy_VL7igG7EOLI0bf1XWEaR_Ff02dPj54iS4g7OK2qKONin-ae85OfxHO6yc6l5R8CsTRBKq8EhWh0Ii1JGwt0d_gYdRB30fF9MnswHjXXDVV43Kqv0pHdV9-ITbj8k3A/w400-h143/karewaraD02.jpg" width="400" /></a></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">カルカス</span> </div></span><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSHdnCeOHk9ojj3zykSecJYUywYNgkTlnQHEWEIe07Jhb7pYlvkLMXVgfBZIeVyqqbzJEnsHAkph56LNvEAMxUW4DbLqrSbSjqyu7tM5BFUVnEFILFMqbqLNEQ0wEIOV5eiHYZPKrtrzc_LRvm8oljqufLqlCn9n86QG6RbrrF38wgd9GTtYBuxUP5tH8/s1181/karewaraD03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1012" data-original-width="1181" height="343" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSHdnCeOHk9ojj3zykSecJYUywYNgkTlnQHEWEIe07Jhb7pYlvkLMXVgfBZIeVyqqbzJEnsHAkph56LNvEAMxUW4DbLqrSbSjqyu7tM5BFUVnEFILFMqbqLNEQ0wEIOV5eiHYZPKrtrzc_LRvm8oljqufLqlCn9n86QG6RbrrF38wgd9GTtYBuxUP5tH8/w400-h343/karewaraD03.jpg" width="400" /></a></span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> <span style="font-size: x-small;"> </span></span><span style="font-size: x-small;">革の代替作業</span></span></div><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> </span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">一旦、箔押し作業に出し、戻ってきた本のスリップケースを作成した。元の箱から外題と背タイトルの印刷部分を取り外し、補強として裏打ちした。本体の重みを支える土台を作成、箱の内側下方に貼りつけた。ケースの組み立て後、出し入れ口に革を貼り、強制紙(耐久性のある厚手和紙)で表装、元の外題と背タイトルを貼りつけた。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpC7eI2p9fVr4oHMVjPGR3ZxKLndo2TVW7moM-6WNCkak4W6ysfYlHGBfgMYk1DQiFt3PREV81TlT0NtzZ-ZJGKY-sG5sS9QG9zCctnMA76HPjvLDle6k6J2oi7N0hk0dRT_Frxb5LNw_5EJmvgAiKr7esfVkj2474khnzYh_odntV1OsbYZn5H_EouZY/s1181/karewaraA9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="784" data-original-width="1181" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpC7eI2p9fVr4oHMVjPGR3ZxKLndo2TVW7moM-6WNCkak4W6ysfYlHGBfgMYk1DQiFt3PREV81TlT0NtzZ-ZJGKY-sG5sS9QG9zCctnMA76HPjvLDle6k6J2oi7N0hk0dRT_Frxb5LNw_5EJmvgAiKr7esfVkj2474khnzYh_odntV1OsbYZn5H_EouZY/w400-h265/karewaraA9.jpg" width="400" /></a><br /><span style="font-size: x-small;">箔押し装飾</span> </span></div><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrmKU8HiTo2TaJSONcLrVoJ0Czbb-9IrsIKuGgmhtDMkRHqbCeJM1uhb2Z7S1vDHxiifPuMezK-9FzZ5tDGZ3LBlMfeIq4_DuYbA99UO-I_WNYvObZD4GHYLSCfGdsYigMjxoiTiSil3ohkaEKw-nvJ3gjQe-rlEafhVSQ3GkbPPE0VK02Fk_ASkdkHYo/s1772/karewaraB6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1772" height="244" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrmKU8HiTo2TaJSONcLrVoJ0Czbb-9IrsIKuGgmhtDMkRHqbCeJM1uhb2Z7S1vDHxiifPuMezK-9FzZ5tDGZ3LBlMfeIq4_DuYbA99UO-I_WNYvObZD4GHYLSCfGdsYigMjxoiTiSil3ohkaEKw-nvJ3gjQe-rlEafhVSQ3GkbPPE0VK02Fk_ASkdkHYo/w400-h244/karewaraB6.jpg" width="400" /></a></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">元スリップケース</span> </div></span><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguJtQ5mmxWevwrgKLuRxFge4lYbWGPYJQ1ifpTmscZwETs42MuUvLO7AvqetRW_7hrhuNrol1uAKsFB1qUXpJw1VvImhg49iSGqsK7_qmqO0eDqoPerWQabtPY2yWvWndP0LJx9evAz2Umb2erh-cEMslN_3OGf7b20mTFctffElsD267klWRSuTxctrU/s1772/karewaraA10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1772" data-original-width="1203" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguJtQ5mmxWevwrgKLuRxFge4lYbWGPYJQ1ifpTmscZwETs42MuUvLO7AvqetRW_7hrhuNrol1uAKsFB1qUXpJw1VvImhg49iSGqsK7_qmqO0eDqoPerWQabtPY2yWvWndP0LJx9evAz2Umb2erh-cEMslN_3OGf7b20mTFctffElsD267klWRSuTxctrU/w271-h400/karewaraA10.jpg" width="271" /></a><br /><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">スリップケース</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> </span></div><p></p><p><br /></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 傷んだ革を新しいものに替えたことで、表紙のバクラムもあまり古さを感じない印象になりました。将来はフィンランド大使館への寄贈の可能性もあるということ、フィンランドのことなど、興味深いお話の数々も伺いました。記録の公開にご快諾をいただきましたことを、ご依頼主に感謝いたします</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> </span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">修復、改装:平まどか タイトル押し、金箔装飾:近藤理恵</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></p>liberhttp://www.blogger.com/profile/06796946469421252998noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7222604763558095111.post-88254272351142077412024-02-14T16:36:00.001+09:002024-02-14T16:36:28.185+09:00日比谷でルリユール 装飾<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">工房メンバーも出品する展覧会です!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTgf-t1I-DmlXYLJif6-HwWZupw1c_wFh_7tsZ2f-OaTYGZFhr6B-2zMqWnlFsbVCVFww2IgEg4c9YmpqnVyt82AtgMQZcsg9B3ZAbDkRp6LAN5KMkgjZr1L0eoOIQ9fwPBlqhmGv2lyd4AJLco2uSuwbNILvZ68E_U1GK7SjjPaCtFMQtku53nBocRfI/s789/HIBIYA_2024_INSTA.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="788" data-original-width="789" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTgf-t1I-DmlXYLJif6-HwWZupw1c_wFh_7tsZ2f-OaTYGZFhr6B-2zMqWnlFsbVCVFww2IgEg4c9YmpqnVyt82AtgMQZcsg9B3ZAbDkRp6LAN5KMkgjZr1L0eoOIQ9fwPBlqhmGv2lyd4AJLco2uSuwbNILvZ68E_U1GK7SjjPaCtFMQtku53nBocRfI/w400-h400/HIBIYA_2024_INSTA.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; text-align: left;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">東京製本倶楽部25周年記念 日比谷でルリユール 装飾<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">2024年2月20日(火)-4月14日(日) </span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><span style="font-size: x-small;">(3月18日月曜休館、月-金10:00−22:00、土-19:00まで、日祝日-17:00まで)</span></span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">4階特別研究室企画「内田嘉吉文庫に見る民族衣装の世界 -19世紀・服飾による異文化との出会い-」に連動して、</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">ファッション、インテリアからデザイン全般まで「装飾」をテーマにした会員によるルリユール作品を展示します。</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">16世紀の古版本から現代のルリユールまで、多様な書物の装飾と製本スタイルをご覧ください。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">日比谷図書文化館 3階エレベーターホール</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">https://www.library.chiyoda.tokyo.jp/information/20240220-25_6/</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></p><p><br /></p>liberhttp://www.blogger.com/profile/06796946469421252998noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7222604763558095111.post-86162492649237139842024-02-08T10:20:00.002+09:002024-02-08T10:20:42.022+09:00<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZAxp43niGRzrarTBVDyuf-CoXBLcaC1AoBoxLnT_OG8lYYUV_VEl4Og8irh4qFaoaF-8qGTGnRH0C_cagUdZCkqJhq6FwwavcdebnN0uQ2Py_Sh8qiwNHVywwSO1hVtLbCbpNx6ACDb7lred2Rqn5jCa-p-LVt5qONbhyerJ-wFsuY3Ox2KOzk9VGl5c/s1772/uchida0202.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1278" data-original-width="1772" height="289" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZAxp43niGRzrarTBVDyuf-CoXBLcaC1AoBoxLnT_OG8lYYUV_VEl4Og8irh4qFaoaF-8qGTGnRH0C_cagUdZCkqJhq6FwwavcdebnN0uQ2Py_Sh8qiwNHVywwSO1hVtLbCbpNx6ACDb7lred2Rqn5jCa-p-LVt5qONbhyerJ-wFsuY3Ox2KOzk9VGl5c/w400-h289/uchida0202.JPG" width="400" /></a></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br />特別研究室企画展示 </span><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">内田嘉吉文庫に見る 民族衣装の世界 -19世紀・服飾による異文化との出会い-</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">2024年2月1日(木)~3月31日(日)</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">平日 10:00-20:00 土 10:00-18:00 日・祝 10:00-16:00</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">15世紀から始まった大航海時代以降、ヨーロッパの人々はアジア、アフリカ、中東を探検し、風土、慣習、宗教など様々な異文化と出会いました。それらを記録した内田嘉吉文庫の所蔵資料には各地の民族衣装の図版も収められています。本企画では主に19世紀に出版された本に掲載されたヨーロッパの人々が描いた民族衣装、また、幕末期、開国により外国との往来が盛んになったことで描かれた海外の民族衣装の資料を紹介します。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><a href="https://www.library.chiyoda.tokyo.jp/information/20240201-_19/" target="_blank">4階 特別研究室</a></span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">以前にメンバーが修復製本をしたJavaの本も展示されています。<br /><a href="https://atelierleaves.blogspot.com/2020/10/">https://atelierleaves.blogspot.com/2020/10/</a></span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br />関連講座:日比谷カレッジ<br />東京製本倶楽部25周年<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">内田嘉吉文庫の一冊:装訂(そうてい)に秘められた書物をめぐる物語</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">講師 雪嶋宏一(早稲田大学名誉教授)</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">2024年3月9日(土曜日)<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">14:00~15:30(13:30より開場)</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">内田嘉吉文庫に収蔵された19世紀のパネル装訂が施された一冊であるエルフィンストーン『カーブル王国誌(An account of the kingdom Caubul)』(1815年刊)。これは著者、出版に貢献した人物、それを受け継いだ人たち、そして内田嘉吉が入手するまでの経緯がわかる珍しい書物であり、この内田本は世界的にも大変貴重な存在です。本書の出版の経緯と成立、そして来歴に秘められた物語を解き明かします。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">会場:4階 スタジオプラス(小ホール)<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">60名(事前申込順、定員に達し次第締切)<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">参加費</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; white-space: pre;"> </span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">1,000円</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><a href="https://www.library.chiyoda.tokyo.jp/information/20240309-25_5/" target="_blank">お申し込みフォーム</a></span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">日比谷図書文化館</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">東京都千代田区日比谷公園1-4<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><a href="https://www.library.chiyoda.tokyo.jp/hibiya/">https://www.library.chiyoda.tokyo.jp/hibiya/</a></span></p><div><br /></div>liberhttp://www.blogger.com/profile/06796946469421252998noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7222604763558095111.post-75051132932842187562023-08-28T21:25:00.000+09:002023-08-28T21:25:07.114+09:00「古い本は、こうしてよみがえる 」展示<p><span style="color: #073763; font-family: trebuchet;">千代田図書館の展示のお知らせです。お近くにお越しの折にはどうぞご覧ください。<br /><br /></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZE-FtFotoP31z7BzOZTM2LhTBwDegOM9vbt9kcUsnf34krfz7DNtJRQO0-UKbn61cXAUPo6ngZpEKxe5WjY02nSZf3irRsxuioudhSbTeKUsMJqcVrvEKlUG-80p6hSw397QcxwF3FOb7Kju1xjzTN7alVwEo-cSpP4qISY4kPMNX_orYi7ru8uDP3_8/s2022/leaves0828.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1506" data-original-width="2022" height="297" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZE-FtFotoP31z7BzOZTM2LhTBwDegOM9vbt9kcUsnf34krfz7DNtJRQO0-UKbn61cXAUPo6ngZpEKxe5WjY02nSZf3irRsxuioudhSbTeKUsMJqcVrvEKlUG-80p6hSw397QcxwF3FOb7Kju1xjzTN7alVwEo-cSpP4qISY4kPMNX_orYi7ru8uDP3_8/w400-h297/leaves0828.jpg" width="400" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjf7BfRCoL4IdVo508z8H2DVGPgeVJeFccpM3j65uiHHcuUUzbruc7_qeoexC0prnKa60fbWzGUq5ks-9M4kZou_ZF4q-XSVVT869T2yOSLS3yWWiwNLxHuJs4HVHGe5gv9GZEUitvHn4Cjm6rdChdeJj4XnkvUY7pETsfbdyWOrSoAsgruskhlbc6WC2Y/s1772/chiyoda0828T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1160" data-original-width="1772" height="261" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjf7BfRCoL4IdVo508z8H2DVGPgeVJeFccpM3j65uiHHcuUUzbruc7_qeoexC0prnKa60fbWzGUq5ks-9M4kZou_ZF4q-XSVVT869T2yOSLS3yWWiwNLxHuJs4HVHGe5gv9GZEUitvHn4Cjm6rdChdeJj4XnkvUY7pETsfbdyWOrSoAsgruskhlbc6WC2Y/w400-h261/chiyoda0828T.jpg" width="400" /></a></div><br /><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">古い本は、こうしてよみがえる <br />千代田図書館所蔵「内務省委託本」修復</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">2023年8月28日(月)~10月20日(金)</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">千代田図書館が所蔵している特別なコレクション「内務省委託本」は、戦前期に内務省が出版物の検閲に用いていた原本です。そこには、当時の検閲の痕跡が残されており、出版史において貴重な資料となっています。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">千代田図書館では、劣化が認められる「内務省委託本」を順次修復しています。今回は、修復が完了したこれら資料を展示し、古い本がどのように修復されているのかを紹介します。<br />また、修復を担当して頂いている造本作家・藤井敬子氏のデザイン製本作品も併せて展示します。(千代田図書館HPより)</span></p><p><span style="font-family: trebuchet;"><span style="color: #0c343d;">千代田図書館9階 地域連携コーナー<br /></span></span><span style="font-family: Meiryo, -apple-system, "system-ui", "Hiragino Kaku Gothic ProN", sans-serif; font-size: 16px;"><span style="color: #0c343d;">東京都千代田区九段南1-2-1 千代田区役所9階・10階</span><br /></span><span style="color: #073763; font-family: trebuchet;"><a href="https://www.library.chiyoda.tokyo.jp/information/20230828-post_648/">https://www.library.chiyoda.tokyo.jp/information/20230828-post_648/</a></span></p><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div>leafhttp://www.blogger.com/profile/04796593231121053021noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7222604763558095111.post-6135876400667387702023-08-05T10:51:00.000+09:002023-08-05T10:51:02.584+09:00日比谷でルリユール「海の本」展<p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">東京製本倶楽部25周年記念 日比谷でルリユール「海の本」展に、工房メンバーも出品しています。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNz73FRx9qBNNwJP_mbnFvwTggQRu8yemK78y0T090vC-rpbmWYgff0hZfNrakLHPWMSTxMLF4gPR7QcEsOqDVFjFmMvuBc4VLeCGrF4BAynclphpqLOA8CP6zdVDBU5d36k5POmnIsQTqqbhGjs7T8-CqluC-UZkZrhOQxIGdDoJTWiBkDK28ToNYpjg/s3024/%E5%86%99%E7%9C%9F%202023-07-02%2010%2051%2020.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="3024" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNz73FRx9qBNNwJP_mbnFvwTggQRu8yemK78y0T090vC-rpbmWYgff0hZfNrakLHPWMSTxMLF4gPR7QcEsOqDVFjFmMvuBc4VLeCGrF4BAynclphpqLOA8CP6zdVDBU5d36k5POmnIsQTqqbhGjs7T8-CqluC-UZkZrhOQxIGdDoJTWiBkDK28ToNYpjg/s320/%E5%86%99%E7%9C%9F%202023-07-02%2010%2051%2020.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">近藤理恵 『</span><span style="text-align: left;"><span style="font-size: x-small;">gobe-lune』</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBjf_IScK5dC-Yf6OB-_zIwSRBxMK0PjPkqVN4deUUG2AYEbooyMMJ-_VFX1jfoVQQSJQdhFXBVINHjMgysu97y9bAyd92N_OUOJV-sJbC_IqYd7kjiSvTANt8wXHv1HZCBf5u_9pa7MA6mGD0rAXVnrqj8VT0mlLmPIv1Gclz37bjKLJslGoGmaLK1N8/s1829/umi_0702_17.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1741" data-original-width="1829" height="305" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBjf_IScK5dC-Yf6OB-_zIwSRBxMK0PjPkqVN4deUUG2AYEbooyMMJ-_VFX1jfoVQQSJQdhFXBVINHjMgysu97y9bAyd92N_OUOJV-sJbC_IqYd7kjiSvTANt8wXHv1HZCBf5u_9pa7MA6mGD0rAXVnrqj8VT0mlLmPIv1Gclz37bjKLJslGoGmaLK1N8/s320/umi_0702_17.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"> 藤井敬子 『MAAILMA PARIM ASI』<span style="white-space: pre;"> </span></span></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">私たちの展示のあるエレベーターホールから、本の背表紙をモチーフにしたデコレーションのある階段を4階に上がると特別研究室の展示を観られます。ぜひご覧ください。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0_3LTq0W7HC_wXOlEmscjXD1X4Nqeg-J4Cgi1yxHjTFsPvF_zLr6QNzXITKszkicwAJfsS751wbdk51ik5vCLsmEboksDGjbHaEhUac0ErSWGPstmYWdEwwtwNyljhenZcbLHk97fZdDdDx5mp6Md0kVHRxVWMlekfceCIqwH9_7vCH6quvu15DdCepg/s4032/021.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0_3LTq0W7HC_wXOlEmscjXD1X4Nqeg-J4Cgi1yxHjTFsPvF_zLr6QNzXITKszkicwAJfsS751wbdk51ik5vCLsmEboksDGjbHaEhUac0ErSWGPstmYWdEwwtwNyljhenZcbLHk97fZdDdDx5mp6Md0kVHRxVWMlekfceCIqwH9_7vCH6quvu15DdCepg/w400-h300/021.JPG" width="400" /></a></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br />特別研究室企画展示「内田嘉吉文庫に見る 港の時代―16~19世紀における歴史と役割―」</span><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">2023年7月1日(土)-8月20日(日)</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">明治・大正期に逓信省で日本の海事行政に関する法律の整備などに尽力し、臨時横浜港設備委員、臨時神戸港設備委員も務めた内田嘉吉の旧蔵書から港に関連する資料をピックアップして展示します。16世紀から19世紀、それぞれの港はどのように成立し、どのような役割を果たしていたのかを紹介します。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">日比谷図書文化館 4階特別研究室<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">東京都千代田区日比谷公園1-4<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><a href="https://www.library.chiyoda.tokyo.jp/">https://www.library.chiyoda.tokyo.jp/</a></span></p>leafhttp://www.blogger.com/profile/04796593231121053021noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7222604763558095111.post-45346313184563767862023-05-06T21:04:00.001+09:002023-05-06T21:04:24.711+09:00『ヨヘイ画集』 の修復<p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">『ヨヘイ画集』 の修復</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 明治43年(1910年)に東京で出版された、スケッチ帳のような画集を修復しました。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzT-YXAiBA76JOC7g_w5lkX7pR5F8gZ5ffK6i7sXLs318FJtbIul8msN9nSv0TunzlL1lsIM8fpJAgAbO5ojfpTlzkyZMOPNzR3hooYtBNl79OWnTgzj-t2l-xoAzjtscv6PuzThTAUl7UrAp5vstT2bnvD7TWw8aSdLwqcEyhFsjziI_mLzLEJwce/s1772/yohei_B002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="786" data-original-width="1772" height="178" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzT-YXAiBA76JOC7g_w5lkX7pR5F8gZ5ffK6i7sXLs318FJtbIul8msN9nSv0TunzlL1lsIM8fpJAgAbO5ojfpTlzkyZMOPNzR3hooYtBNl79OWnTgzj-t2l-xoAzjtscv6PuzThTAUl7UrAp5vstT2bnvD7TWw8aSdLwqcEyhFsjziI_mLzLEJwce/w400-h178/yohei_B002.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">処置前・おもて表紙と背表紙</span></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /> 本はA5判より少し大きめの大きさで、おもて表紙・背表紙・うら表紙が一体となったくるみ表紙でした。表紙の状態は、背表紙の天の端が少しめくれている以外は、茶色の変色や汚れが少しあるくらいで良好でした。両見返しは、おもて・うらで異なる絵入りの紙で、どちらも経年劣化の変色以外は良好でした。支持体を用いた綴じもしっかりしていて、本文紙の状態もほぼ良好でした。ただ、いくつかの折丁が前小口側にずれて落ち込み、本の背が平らでなく変形してしまっていました。それに伴い、前小口も一部が出っ張っていました。また、本の背の周辺が、うら表紙側からおもて表紙側へ向かって倒れるように丸まっていました。この本にはパラフィン紙で包まれたジャケットがついていました。ジャケットは、背表紙の天地に大きな欠損部があり、特に天の側では、書き文字風のタイトルの一部(「ヨ」と「ヘ」)が欠けていました。表紙と袖の間の折り目も切れかかっており、ジャケット全体が劣化して脆くなっていました。</span><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgs-ku0udc0q4BTPRvX5BzHB_4huAtHhBmLIG_lEP7reBKG57vqdERTyHCBDQiY5YSPan7jaDL_H7sgIFpR4n8HacEFOwdngW2qUprIcBZU9Q8YolcNGSd_0_v5Zr4WYz8XBwGtUOX4r7Zs1gWEF_xVK1raH7dcXIx5z2w0jN0afqUqrL1XcEPa_elM/s1772/yohei_B004.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1238" data-original-width="1772" height="280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgs-ku0udc0q4BTPRvX5BzHB_4huAtHhBmLIG_lEP7reBKG57vqdERTyHCBDQiY5YSPan7jaDL_H7sgIFpR4n8HacEFOwdngW2qUprIcBZU9Q8YolcNGSd_0_v5Zr4WYz8XBwGtUOX4r7Zs1gWEF_xVK1raH7dcXIx5z2w0jN0afqUqrL1XcEPa_elM/w400-h280/yohei_B004.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">処置前・おもて見返し</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLG-L9-7ewksQdGhfqzeynCnqxHVxTuLi9O9cF8BMrAxIALG3I8C_06rlnwXfVvX-4oynHlEwpyCM2A1GVXczACOS83BEKeJ5kbAo-STBV6QHkMOtG7HdiVHH-r3aRf9j628qW4GvuR5tCvBLxdoXEDYIjdHiY5sIOKtW7uoxdqknZ_JhopWWqcUbJ/s1772/yohei_B013.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1122" data-original-width="1772" height="254" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLG-L9-7ewksQdGhfqzeynCnqxHVxTuLi9O9cF8BMrAxIALG3I8C_06rlnwXfVvX-4oynHlEwpyCM2A1GVXczACOS83BEKeJ5kbAo-STBV6QHkMOtG7HdiVHH-r3aRf9j628qW4GvuR5tCvBLxdoXEDYIjdHiY5sIOKtW7uoxdqknZ_JhopWWqcUbJ/w400-h254/yohei_B013.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">処置前・本文背の変形(天)</span></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOlzOeSq4Qht_ahgGbTgoo3NWmJRrytZoILE3w30JpCOm4MirobcMfrja5pVvFJekGwaTnTesvFlthLxOOAPYKv4cYJv4bbtQD0pVTLayHJSKaW0mDUPnYl9HW53MESgrrCdcuF3IhlSyz7xJMqW9vRIRpfUO417kj_vk9qMQc5aXVifRR4ZBL97yv/s1772/yohei_B016.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1106" data-original-width="1772" height="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOlzOeSq4Qht_ahgGbTgoo3NWmJRrytZoILE3w30JpCOm4MirobcMfrja5pVvFJekGwaTnTesvFlthLxOOAPYKv4cYJv4bbtQD0pVTLayHJSKaW0mDUPnYl9HW53MESgrrCdcuF3IhlSyz7xJMqW9vRIRpfUO417kj_vk9qMQc5aXVifRR4ZBL97yv/w400-h250/yohei_B016.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">処置前・ジャケット全容(表側)</span></div><br /><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">依頼主の方のご要望は、① 本の背の変形の修正 ② あまり目立たない感じでジャケットの傷みの補修をする ③ ジャケットの背タイトルの欠字の再生 の3点でした。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgual70bXKsGS0NZe4AsTxybHHOcF467V2k0UEuDTBZISnxJxEIZjTvYHtguVeNftrToNEiuRkVHjWZlo4SmacjbUUjk2Kk07N60Bug-qaLzW9T0BpZ9NIEm1pd2V_0ieN5tK3zzv8OHNJc9V_eP97LawIAujUWqGm8qamZyQVwDA3iAwP06_BcxBQx/s1772/yohei_D031.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1292" data-original-width="1772" height="291" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgual70bXKsGS0NZe4AsTxybHHOcF467V2k0UEuDTBZISnxJxEIZjTvYHtguVeNftrToNEiuRkVHjWZlo4SmacjbUUjk2Kk07N60Bug-qaLzW9T0BpZ9NIEm1pd2V_0ieN5tK3zzv8OHNJc9V_eP97LawIAujUWqGm8qamZyQVwDA3iAwP06_BcxBQx/w400-h291/yohei_D031.jpg" width="400" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><span style="font-size: x-small;">折丁が落ち込んで変形した本文背の修正</span></span></div><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> まず、本の背の変形を修正するために、本文から一体表紙を外しました。見返し効き紙のノドを剝がして、表紙うらに貼られていた綴じの支持体(細い麻紐)を剝がし、本文背から表紙を外しました。それから、本文背の膠を落として生麩糊で背固めをし直し、落ち込んだ折丁の中央にアルミ板をはさんで背を打ち付け、折丁の背の位置の修正をしました。しかし、それだけでは背を平らに戻すのは難しく、丸み出しをするときのように、本文背を意識的にずらしながらハンマーで叩いたりすることも併用してみました。これらを何度か繰り返して、本文背が大体平らに戻ったところで、背の周辺の丸まりの逆側にガラス棒をあてがって上から重しをして何日か寝かせ、丸まり癖を取りました。かなり長い間、そのような形で置いておかれた本のようで、「こっちに来て、こっちに来て」と思いながらの修正は、まるで頑固な猫背の矯正のようだと思ったことでした。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0Bxfmeq9owhKaH_Hss7dIHpE6yxt19P8mKhmYxifGtX7vct43SBF2-1LrhElgKtQl8Z2KvnbAvR6eB4zl3AfxC6iSl5ltFxFChu_sQ1I3nz4OVaqkoijVVJLCnxYfg2M-MCqKVVuzbZzu1SpVvS3s5jPBl1PWWWrIOcdkCv5MzHgP4nTBpWi44mHz/s1772/yohei_D037.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1204" data-original-width="1772" height="271" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0Bxfmeq9owhKaH_Hss7dIHpE6yxt19P8mKhmYxifGtX7vct43SBF2-1LrhElgKtQl8Z2KvnbAvR6eB4zl3AfxC6iSl5ltFxFChu_sQ1I3nz4OVaqkoijVVJLCnxYfg2M-MCqKVVuzbZzu1SpVvS3s5jPBl1PWWWrIOcdkCv5MzHgP4nTBpWi44mHz/w400-h271/yohei_D037.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">本文背の周辺の歪みを修正する</span></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /> 本文背が大体平らに戻り、背の周辺の丸まりも大体解消されたところで、和紙でまとめの背貼りとヒンジの背貼りをしました。本文紙の一部にあった小さな欠損と破れは、依頼主の方との相談の結果、破れのみを補修して、欠損そのものは補填しないことにしました。それから、本文背に厚手の和紙で作ったホローチューブを貼りました。</span><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijHeN0rl39-MCoZHL83jnX8M4tPVrmoWqpzLQf80wzS6Sp-EX8PEKG40av8uLwwPOG0ap54eKPwRs8Mm_lQ40mF2hhSQcZT5axAhvtPKTSKVtfp1vU6wN58SbIPxSfazepkXCy3zhLj0CY9mRk3GoT8x3JBEn8JDI0IHsGBn-GXsq6xfYs8-n3R1RR/s1772/yohei_D038.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1051" data-original-width="1772" height="238" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijHeN0rl39-MCoZHL83jnX8M4tPVrmoWqpzLQf80wzS6Sp-EX8PEKG40av8uLwwPOG0ap54eKPwRs8Mm_lQ40mF2hhSQcZT5axAhvtPKTSKVtfp1vU6wN58SbIPxSfazepkXCy3zhLj0CY9mRk3GoT8x3JBEn8JDI0IHsGBn-GXsq6xfYs8-n3R1RR/w400-h238/yohei_D038.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">ヒンジの背貼り</span></div><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 背と平が一体の表紙は、背の部分の天のめくれを着色和紙で補修し、本文と接合しました。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaV9Y4ZFVVpfXnU0BY1hv10GRymerDxhvWutN0n1FCPCOPKImQ_9tsz1nnZZch6y0YAqsm53LtmqGjp5USwbKsmbDS6eP0CTf8RwJRAcOiejgsT_t2T75r1oHoT-LI7gJi7oypn-riZEvQphKT3WEYXTVPz9B5fj2QtaXqS0MWlzERekW_IAPCDwc8/s1772/yohei_D047-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1246" data-original-width="1772" height="281" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaV9Y4ZFVVpfXnU0BY1hv10GRymerDxhvWutN0n1FCPCOPKImQ_9tsz1nnZZch6y0YAqsm53LtmqGjp5USwbKsmbDS6eP0CTf8RwJRAcOiejgsT_t2T75r1oHoT-LI7gJi7oypn-riZEvQphKT3WEYXTVPz9B5fj2QtaXqS0MWlzERekW_IAPCDwc8/w400-h281/yohei_D047-2.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">背表紙の天の補修</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQ7fZdlBEPv-Tzlk4dUWHlSDazMI4Soajqrz0tuNLRKl7GNSzA0YZtW5hMImOuTTCYVV9uQ7YQF8c_ns4oQfsmJuuB9ol6KKcrmiegMcdZjGxlOxXIVNorxN-qkylP8vh2qmz5dSG4hoaVaYmxPToYcwk4IGfrnHdY9E-r0Ux8SiHnTprwJtbUklgM/s1772/yohei_D057-3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1135" data-original-width="1772" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQ7fZdlBEPv-Tzlk4dUWHlSDazMI4Soajqrz0tuNLRKl7GNSzA0YZtW5hMImOuTTCYVV9uQ7YQF8c_ns4oQfsmJuuB9ol6KKcrmiegMcdZjGxlOxXIVNorxN-qkylP8vh2qmz5dSG4hoaVaYmxPToYcwk4IGfrnHdY9E-r0Ux8SiHnTprwJtbUklgM/w400-h256/yohei_D057-3.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">うら見返し効き紙ノドの補修</span></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /> 両見返し効き紙のノド周りを整え、糊を引いて、表紙うらノドに貼り込みました。この本の見返しは、元々ノドだけの接着になっていたので、同じように貼り戻しました。</span><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> </span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">次は、ジャケットの補修です。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0nLQfaWDlEA7xfkHpHKKAXm5VJMB4C6JS2fjrC2kxW_KB8zatku-x2SOUbelu5OPWJnYylME5b4L52KuaG210qZlGdf0yPPFmtRGmcP0yXm0ux1fXkr4ppCF9zyUlqrL26ynh0gBJke_j2tzZpBNYG0WynqZEFnILJJlQAmRFpvTa28zVc0Q0wbFi/s1772/yohei_D065.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1108" data-original-width="1772" height="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0nLQfaWDlEA7xfkHpHKKAXm5VJMB4C6JS2fjrC2kxW_KB8zatku-x2SOUbelu5OPWJnYylME5b4L52KuaG210qZlGdf0yPPFmtRGmcP0yXm0ux1fXkr4ppCF9zyUlqrL26ynh0gBJke_j2tzZpBNYG0WynqZEFnILJJlQAmRFpvTa28zVc0Q0wbFi/w400-h250/yohei_D065.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">ジャケット背の欠損した文字の復元</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyWjy_VPLaP4pR8RKU4TBsENWaT7FVuG69yO84mNP-OxkrpDZI-o2RHmKbm-mTvnYnjOjdJUq1hpfWeG-I2d8POL1Da-8uHGr-hNNm4uaHZn-JbEq5x2u_HkkC8BlYluAM1QkpcG14Z-seo4QjfShQrfkZjMJBoWwbigNd_CrBkx5SCUXC58DldhEv/s1771/%20yohei_B067.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1179" data-original-width="1771" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyWjy_VPLaP4pR8RKU4TBsENWaT7FVuG69yO84mNP-OxkrpDZI-o2RHmKbm-mTvnYnjOjdJUq1hpfWeG-I2d8POL1Da-8uHGr-hNNm4uaHZn-JbEq5x2u_HkkC8BlYluAM1QkpcG14Z-seo4QjfShQrfkZjMJBoWwbigNd_CrBkx5SCUXC58DldhEv/w400-h266/%20yohei_B067.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">ジャケットの背の天の欠損部の補修</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig4nHeGP1iPqqTdhpaiOZWMu6Gtv9zdtmkVVK18oHPUiAl4Ibm2YfHONbwNh7vbKg7KpaIFbUxqQJ2LowCYw966AWsBrKwlS7pmzxTLa5wNRwlfMsv1FljjawSvT_3GoXUnsM2GWXPs8IwAE9JumEw_d5JR-FJyuce0trTTF3iS5haBpJYIANj_W90/s1772/%20yohei_B072.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1123" data-original-width="1772" height="254" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig4nHeGP1iPqqTdhpaiOZWMu6Gtv9zdtmkVVK18oHPUiAl4Ibm2YfHONbwNh7vbKg7KpaIFbUxqQJ2LowCYw966AWsBrKwlS7pmzxTLa5wNRwlfMsv1FljjawSvT_3GoXUnsM2GWXPs8IwAE9JumEw_d5JR-FJyuce0trTTF3iS5haBpJYIANj_W90/w400-h254/%20yohei_B072.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">ジャケットのうら表紙側の袖の補修</span></div></div><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> まず、天の欠損部にある欠字の再生のために、あらかじめジャケットの背や本の背表紙の書名部分をコピーしておきました。ジャケットの背のコピーの欠字部分に手書きで書き入れ、具合を見て、決定したらペンでなぞってくっきりさせておきました。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 劣化して欠落しそうな背の裏側全体に、中厚の着色和紙を貼って補強しました。それから、平表紙の天地の破れや脆くなっている部分に、和紙で裏側片面もしくは裏表両面から補修しました。背の天地の欠損は、まず中央部の小さな欠損と地の部分を着色和紙で、表側から補填しました。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">天は文字の端をほんの少し残した状態で欠けていたので、復元した文字とうまく繋がるようにしたいと思いました。ライトテーブルなどがあれば、欠損部の形に添うように補修紙を切り出せますが、持っていないので、少し工夫をしました。透明アクリルの仕切り棚を用意し、その下に小さな灯りを置いてみました。仕切り棚の上に欠字を書き入れたコピーを乗せ、上に透明アセテート・フィルムを敷いて補修紙を乗せて、輪郭線を水筆でなぞって喰い裂きにしました。そのあと、アクリル絵の具を使って、手書きで欠字を書き入れました。その後、天の欠損部に貼り込みました。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 背も含めて表紙部分の補修が終わってから、ジャケットを本に着せて、具合を見ながら袖の部分の補修をし、最後に、袖の折り山全体を薄い和紙でカバーしました。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGX8ZOrWGHbeyjMSpLCWk8UyVASHoJ8b_jRyTl0vrl7pXjoeWsQzvY2CIYKAXaQp70jz-7bVROXYMOijKvJ2dunFKKIV3KQqTuZEYhLL5LzvWH9Pbfi_pZAnBYEJBPXljED09yAMvn_5_Wz_W1p1uvmf52VPiwNh20UVhu_I4KY1BEDlwSG2i1xFKx/s1772/yohei_A091.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1119" data-original-width="1772" height="253" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGX8ZOrWGHbeyjMSpLCWk8UyVASHoJ8b_jRyTl0vrl7pXjoeWsQzvY2CIYKAXaQp70jz-7bVROXYMOijKvJ2dunFKKIV3KQqTuZEYhLL5LzvWH9Pbfi_pZAnBYEJBPXljED09yAMvn_5_Wz_W1p1uvmf52VPiwNh20UVhu_I4KY1BEDlwSG2i1xFKx/w400-h253/yohei_A091.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">処置後・変形を矯正した背</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnaMLDt-rxnUxufbi32yjtYMoDUHBt7YYXdjAicrlVA1iaJBx9BP2LHA6G4UDZLRHNcbHIY76DvhsKXhQNqCXqh7oWDYYNp-Nrd0uNhmB6hP_vowC3ZQLiW974UZ3wOyrpZq66Skefk0GSm2_RxOFRoHGryPTVZFK9pWtUYyz_OccQzl7SpDFBuiRr/s1772/yohei_A095.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1245" data-original-width="1772" height="281" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnaMLDt-rxnUxufbi32yjtYMoDUHBt7YYXdjAicrlVA1iaJBx9BP2LHA6G4UDZLRHNcbHIY76DvhsKXhQNqCXqh7oWDYYNp-Nrd0uNhmB6hP_vowC3ZQLiW974UZ3wOyrpZq66Skefk0GSm2_RxOFRoHGryPTVZFK9pWtUYyz_OccQzl7SpDFBuiRr/w400-h281/yohei_A095.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">処置後・表紙全体</span></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /> 背の補修に使用した着色和紙の色味が少し濃かったのではないかと、心配しましたが、依頼主の方に良い感じの古色と言っていただき、安堵しました。</span><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">記録の公開をご快諾くださった依頼主の方に感謝いたします。</span></p><p><br /></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">修復・記録 : 安藤喜久代</span></p><div><br /></div>liberhttp://www.blogger.com/profile/06796946469421252998noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7222604763558095111.post-62501332270172975022023-04-20T10:17:00.001+09:002023-04-23T16:50:46.139+09:00修復報告展と講座<p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">日比谷図書文化館でメンバーが携わった修復の展示が始まっています。<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">新緑の美しい日比谷公園にある図書館、お時間がございましたらぜひご覧ください。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgX11bzNpHe2Jq7qSRYUjFyGmX4Tvj9Ta7tyH6YiiGGUSclN_9Fk6jQd0HetMQr4PVzlAqxZr4rarG-0OF5lxBsTWfTr_Sjcm9q5ItOgov0R3BULYURQUnQpnNHl47Wx-YZB9wYfW9t2K5IcIblyBLebxNN6t9sQaQuAL7tXgTAB1PFRELXl874G2Wq/s1123/100cosev.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1123" data-original-width="794" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgX11bzNpHe2Jq7qSRYUjFyGmX4Tvj9Ta7tyH6YiiGGUSclN_9Fk6jQd0HetMQr4PVzlAqxZr4rarG-0OF5lxBsTWfTr_Sjcm9q5ItOgov0R3BULYURQUnQpnNHl47Wx-YZB9wYfW9t2K5IcIblyBLebxNN6t9sQaQuAL7tXgTAB1PFRELXl874G2Wq/w283-h400/100cosev.jpg" width="283" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkD01K6udKoM4DDqWsjJJX5l_Fbtf71UTNlcdhEo5eCtknDXmR2f0XBJvGlyDhN0IQykHc4oDvER_-4XsB02FGcF_NI7gQ5sD_XIKC0ZZjv5R4cGYxOnvmI6J7QpDK2NT_OVdqqseem2hC8nqUJy6_9vW5W_v3VU3dxN2FnA1G-Fk-Mw3z0YiuSg0L/s623/kondo_9843.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="428" data-original-width="623" height="275" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkD01K6udKoM4DDqWsjJJX5l_Fbtf71UTNlcdhEo5eCtknDXmR2f0XBJvGlyDhN0IQykHc4oDvER_-4XsB02FGcF_NI7gQ5sD_XIKC0ZZjv5R4cGYxOnvmI6J7QpDK2NT_OVdqqseem2hC8nqUJy6_9vW5W_v3VU3dxN2FnA1G-Fk-Mw3z0YiuSg0L/w400-h275/kondo_9843.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">修復前の状態、綴じ割れ</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3uGwqS24fNipvVAU8uewPoF9DdJjiRHp0bFlzUQCt4teMr8xZNCCskNL50NO9inAoislcOpC8UwuGas-yJQt_C9gi5s2j0AXwg98D6G9Jhal9JEfbaT9P8SHUl31RDbJ4ABsfo6Ky6hwXoifg5l6hxHJDOto7So1N9nAUKk_dpgh6hYYfV8aK_CI1/s528/kondo_9879.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="528" data-original-width="467" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3uGwqS24fNipvVAU8uewPoF9DdJjiRHp0bFlzUQCt4teMr8xZNCCskNL50NO9inAoislcOpC8UwuGas-yJQt_C9gi5s2j0AXwg98D6G9Jhal9JEfbaT9P8SHUl31RDbJ4ABsfo6Ky6hwXoifg5l6hxHJDOto7So1N9nAUKk_dpgh6hYYfV8aK_CI1/w354-h400/kondo_9879.jpg" width="354" /></a><br /><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">修復後の3冊(担当:近藤)</span></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><a href="https://www.library.chiyoda.tokyo.jp/information/20230418-100_2023/" target="_blank">特別研究室企画展示</a> <br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: large;">100年後も手に取れる本に </span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: large;">―</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: large;">内田嘉吉文庫修復報告2023</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: large;">―</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">2023年4月18日(火)~6月18日(日)</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">平日:10:00−20:00、土曜日 10:00−18:00、日・祝日 10:00−16:00</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">2022年度、日比谷図書文化館特別研究室は内田嘉吉文庫をはじめとする17点の所蔵資料の修復を行いました。昨年開業150周年を迎えた日本鉄道史関連本や美しい図版が収められた大型の洋書、関東大震災の記録など様々な種類の資料が安心して手に取れるよう修復されました。書籍修復家による創意工夫を凝らした修復過程の記録を公開し、修復された資料を展示します。(図書館HPより)</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">4階 特別研究室</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">日比谷図書文化館<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">東京都千代田区日比谷公園1-4</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">企画展示関連講座 </span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><span style="font-size: medium;">資料を活用するための修復―合冊製本から分冊製本へ―</span></span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">2023年6月17日(土)</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><span style="font-size: x-small;">14:00~15:30</span></span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">講師:近藤 理恵(製本・書籍修復家)</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">雑誌や書籍を一冊にまとめて資料を保存する「合冊製本」。特別研究室所蔵資料の中にもこの方法で保存されてきた資料が多数あります。しかし、合冊製本の資料は開きにくい、かなりの重量があるなど、必ずしも扱いやすいものではありませんでした。そこで、特別研究室では2020年度より合冊製本を「分冊製本」に戻す修復を試みています。本講座では特別研究室所蔵資料の分冊製本による修復を手がけた講師が、より扱いやすく、活用しやすくするための修復の作業過程とその意義についてお話しします。(図書館HPより)</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">会場:スタジオプラス(4階 小ホール)<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">参加費:1000円<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">申し込みフォームより事前申込、定員60名</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><a href="https://www.library.chiyoda.tokyo.jp/information/20230617-post_588/" target="_blank">申込詳細</a> </span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">日比谷図書文化館<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">東京都千代田区日比谷公園1-4<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><a href="https://www.library.chiyoda.tokyo.jp/">https://www.library.chiyoda.tokyo.jp/</a></span></p><p><br /></p><p><br /></p>liberhttp://www.blogger.com/profile/06796946469421252998noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7222604763558095111.post-25558636046804291292023-04-13T16:03:00.002+09:002023-04-14T20:02:11.116+09:00聖書の修復<p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">聖書の修復</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> </span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">聖書の修復をお引き受けした。破損状況としては、最初と最後のページが本体から離れ、表紙の側についた状態であったことと、綴じは概ね良好だったが、若干ゆるみが見られることがあった。これからも永きにわたり読み続けられるよう、必要と思うことはしてほしいというご依頼主のご希望だったので、解体して再製本をすることにした。 </span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHqlQa28zfkqxKsFrRm9SGTJC8odHbwtnbHmLVe8gYxCd1mzYeGClvVzyGLJ41VT9HlwRGfZU_G3nTEX3B4KTy4SJKZCjcTi56FW0oqH2O-EvLaJ-SRESxEQq22qPITv-JBPWQpQ3ESLgNI3tHQ5ogsEgrrSu2muRpBLrVyeUUkSHln3fXKypcyVhW/s1181/T_uemura_01B.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="645" data-original-width="1181" height="219" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHqlQa28zfkqxKsFrRm9SGTJC8odHbwtnbHmLVe8gYxCd1mzYeGClvVzyGLJ41VT9HlwRGfZU_G3nTEX3B4KTy4SJKZCjcTi56FW0oqH2O-EvLaJ-SRESxEQq22qPITv-JBPWQpQ3ESLgNI3tHQ5ogsEgrrSu2muRpBLrVyeUUkSHln3fXKypcyVhW/w400-h219/T_uemura_01B.jpg" width="400" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><span style="font-size: small; text-align: left;">修復前の表装材の様子</span></span></div><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivN34QGeAM0jyTPdns3t7fJ5hxMftBEI1s3ykPV1Mxelve8anIv-fTjK-hDzgWwAb5545jEm8U2ZsVAG1nA1GH3aXzBA8ev2-AigL6StzAuv0kvo4HR-MPe47uySoQl_zjljhp4RuZ6B5qSr7fjA8x4Fb3qhF1amS6D_2zZzXNxTk4yFOFWjaAGcvS/s1163/T_uemura_02.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="1163" height="275" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivN34QGeAM0jyTPdns3t7fJ5hxMftBEI1s3ykPV1Mxelve8anIv-fTjK-hDzgWwAb5545jEm8U2ZsVAG1nA1GH3aXzBA8ev2-AigL6StzAuv0kvo4HR-MPe47uySoQl_zjljhp4RuZ6B5qSr7fjA8x4Fb3qhF1amS6D_2zZzXNxTk4yFOFWjaAGcvS/w400-h275/T_uemura_02.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: small; text-align: left;">本文ページのしわ折れ</span></div><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> </span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">付箋が20か所以上にわたり貼られていた。粘着部分が将来、ページにシミをつくる恐れがあることをご説明し、了解を得て付箋を取り外し、粘着部分に和紙を貼り、元のページに戻すことにした。</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> </span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbRx4LcHUbrEcYD7LDpU89NVYxOJHdL1R5wWr794-ZuP-hgM3Jed4guuvtdQVad11LE8JBCKncvjq48hT-oVJMepB5Rt0G349E0hao3mxg8yOhHIqyXowAwB2ozvcfoiR3los6TdNFaFcawEVe4Ta353HXrmuJ_dB3b4nHP4m_9L3x76wJFvcWjL5X/s1181/T_uemura_03.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1181" data-original-width="886" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbRx4LcHUbrEcYD7LDpU89NVYxOJHdL1R5wWr794-ZuP-hgM3Jed4guuvtdQVad11LE8JBCKncvjq48hT-oVJMepB5Rt0G349E0hao3mxg8yOhHIqyXowAwB2ozvcfoiR3los6TdNFaFcawEVe4Ta353HXrmuJ_dB3b4nHP4m_9L3x76wJFvcWjL5X/s320/T_uemura_03.jpg" width="240" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><span style="font-size: small; text-align: left;">付箋のページ</span></span></div><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> </span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">本体を折丁ごとに解体後、表装材についているページを外し、しわ折れを直してから、最初と最後の折丁に組み立て直した。他の折丁もノドの傷みがあるものを修復した。<br />支持体を使った本かがりの後、背固めを行った。表紙と同じ山羊革で作った花切れを貼り付け、絹糸で本体に綴付けた。クータ(背の補強のための、チューブ状にした紙)を背に貼り付け、本体作業を完了。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7ZneFIhblPQkUnZz1pib5krzFoPWW6HkEi6fjW98wGSYOuWyZdkNlJ5Q4gsUSR_JZpH1-fiqz8vmd6SdP3_9Jn5XvJ1vmiLoJEs2BFphUywHUVbw9df-3TBM-JelpSWIsxXnhzsNn-HGksh3iWj6hdIsLrZ02Eb_ldQ6KN2yJHk0CqFFy9lH5kwPl/s1181/T_uemura_04.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="913" data-original-width="1181" height="309" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7ZneFIhblPQkUnZz1pib5krzFoPWW6HkEi6fjW98wGSYOuWyZdkNlJ5Q4gsUSR_JZpH1-fiqz8vmd6SdP3_9Jn5XvJ1vmiLoJEs2BFphUywHUVbw9df-3TBM-JelpSWIsxXnhzsNn-HGksh3iWj6hdIsLrZ02Eb_ldQ6KN2yJHk0CqFFy9lH5kwPl/w400-h309/T_uemura_04.JPG" width="400" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><span style="font-size: small; text-align: left;">花ぎれ綴付け</span></span></div><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> </span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">厚手の紙で表紙芯材を作り、革の切り出しをした。革漉き後、芯材に表紙貼り。<br />背に「聖書」と金箔押しをした後、本体に表紙を取り付けた(背、見返し貼り)。<br />中性紙による保護ジャケットを作成した。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYl1Vw0GsrxqKOA1iK9sGtUFvUFd4CgJloR8UgDgCDbdOmVHk_2euOPu5BsgL9MQ5u5XvWZ72J46RKCqYTkfVNBm15K12zmkqQrm4sRIvSleXGwZ4gynDg70CDHw5ERjthb25W2a__ez9QO-lwt09vsb-_MO8w0m2uWgtOWCJunwD4_OJCOxRXwbJ6/s1510/T_uemura_A05.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1120" data-original-width="1510" height="296" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYl1Vw0GsrxqKOA1iK9sGtUFvUFd4CgJloR8UgDgCDbdOmVHk_2euOPu5BsgL9MQ5u5XvWZ72J46RKCqYTkfVNBm15K12zmkqQrm4sRIvSleXGwZ4gynDg70CDHw5ERjthb25W2a__ez9QO-lwt09vsb-_MO8w0m2uWgtOWCJunwD4_OJCOxRXwbJ6/w400-h296/T_uemura_A05.jpg" width="400" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><span style="font-size: small; text-align: left;">作業終了後</span></span></div><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzfrBuBI9HuowgqKJ_JFnGngJDi65EXl-iCJIwEBgIr4QnXxpZUzX2ZRYDEZGXA_ZA4NrV4l6fe0w84rYNw8GrWCeNUCRem-KPItxJlACFI8uJ1PFl9zSvinBRhUUJoD91Cx9c6BF932fsKH4GSSQQebEQRF7iLlbbKwWSVJqsxEzPURsYO-ugP7mF/s1181/T_uemura_A06.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1181" data-original-width="805" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzfrBuBI9HuowgqKJ_JFnGngJDi65EXl-iCJIwEBgIr4QnXxpZUzX2ZRYDEZGXA_ZA4NrV4l6fe0w84rYNw8GrWCeNUCRem-KPItxJlACFI8uJ1PFl9zSvinBRhUUJoD91Cx9c6BF932fsKH4GSSQQebEQRF7iLlbbKwWSVJqsxEzPURsYO-ugP7mF/w273-h400/T_uemura_A06.jpg" width="273" /></a></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: small; text-align: left;">表紙</span></div><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> </span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> ******</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">ご依頼主からは、「別物のように美しく仕上げていただいた」というお言葉をいただきました。深い想いが感じられる聖書の修復にかかわることができ、気持ちよく仕事ができましたことを、ご依頼主様に心より感謝いたします。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> </span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">修復、製本、タイトル押し: 平まどか </span></p><div><br /></div>liberhttp://www.blogger.com/profile/06796946469421252998noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7222604763558095111.post-82911873708872065432023-01-14T21:51:00.000+09:002023-01-14T21:51:12.017+09:00『村の月夜』 の修復<p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">『村の月夜』 の修復</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEho_vr897w8qrsR-CHBXQUZViIHOdABEwFIayddwZnF8QFKE1r577M3wrzsU_ng49vS5cr6xJh8fF-5OSO5v3xbG8XXpc7uQqJMEqp1rwNCJTNA8eg52BV_dAl_58SAkHfFB4c8jNsv0g55gi6aK-GO9lsmU0Akn-L2lvIpx7i2fUTm2xxLqCVM3NUy/s3760/mura-002B.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1579" data-original-width="3760" height="168" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEho_vr897w8qrsR-CHBXQUZViIHOdABEwFIayddwZnF8QFKE1r577M3wrzsU_ng49vS5cr6xJh8fF-5OSO5v3xbG8XXpc7uQqJMEqp1rwNCJTNA8eg52BV_dAl_58SAkHfFB4c8jNsv0g55gi6aK-GO9lsmU0Akn-L2lvIpx7i2fUTm2xxLqCVM3NUy/w400-h168/mura-002B.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">処置前・表表紙と背</span></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">昭和11年(1936年)に東京で出版された児童書を修復しました。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">古い本でしたが、紙製くるみ製本の表紙は鮮やかな色合いが残っていました。おもて表紙もうら表紙も小さな擦れ傷がいくつかあったほかは、古さの割にはきれいでした。ただ、おもて表紙と背表紙は表装材が溝の部分で切れていて、寒冷紗でかろうじて繋がっているような状態でした。うら表紙と背表紙も半分ほど切れていました。また背表紙には、おもて表紙寄りに芯紙の欠けた部分があり、本文背の寒冷紗が覗いていました。綴じは糸綴じでしっかりしていて、緩みも切断箇所もありませんでした。本文紙は厚手でしっかりしていましたが、何箇所か小さな折れや破れが見受けられました。また、いつの時点で誰が挟んだのか、何かの種のような茶色の粒々がページの奥に挟まっていました。全体的に何かの染みや汚れも多くありましたが、これらは読むには問題ありませんでした。それなので、修復の主眼は、背表紙の欠けた部分を補填し、新規の表装材で両平表紙を繋いで、本文と接合することとしました。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzhVGtCvOxwd9iPoY-lrXUiOiALaOGvvawJOM1GFS9JGRBCUE9L2Or7kgL9eVpyhF_8MznupNTSyhTSGcEFIiwZ6jgGjCGg9rBrn1ndXmDeg66CdC2PXZuXLDg6CfdIvHPMYgcdIe-1aCzbvxcNAelplU2RY-iBQc7oL85Dqk26AMFV-VW8tno1s7S/s3804/mura-%20011B01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2427" data-original-width="3804" height="255" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzhVGtCvOxwd9iPoY-lrXUiOiALaOGvvawJOM1GFS9JGRBCUE9L2Or7kgL9eVpyhF_8MznupNTSyhTSGcEFIiwZ6jgGjCGg9rBrn1ndXmDeg66CdC2PXZuXLDg6CfdIvHPMYgcdIe-1aCzbvxcNAelplU2RY-iBQc7oL85Dqk26AMFV-VW8tno1s7S/w400-h255/mura-%20011B01.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-size: x-small;">処置前・ノドに挟まっていた異物</span></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">まず、本文から両平表紙と背表紙を外しました。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">本文のほうは、背にメチルセルロースを塗って、古い背貼りと膠を落としました。この時、貼り花ぎれも剝がして膠を落としておきました。その後、本文紙の折れや破れを和紙で補修しました。次に、和紙でまとめの背貼りをし、花ぎれを貼り戻しました。それから、中厚の和紙でヒンジの背貼りをし、厚手の和紙で作ったホローチューブを貼りました。これは、本の開きをよくするための処置です。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfMfC1cTc7Ff-PFCOmpE1QImLqmAadcdtoKAt92xlRg9LhEo5NChI2lfwroFRYDUfhukpv9pO6UGNdzpY_u9kdb_gw1wlD15L2zKW6b6Fs-_q9yV2EksC42eymaRLxWskCoEjNru4KteVKFytV8MMMkJZ6oPvPyGVeVlbI4tcu3dFhnjogsvBIriWD/s3795/mura-%20024%20D.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2403" data-original-width="3795" height="254" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfMfC1cTc7Ff-PFCOmpE1QImLqmAadcdtoKAt92xlRg9LhEo5NChI2lfwroFRYDUfhukpv9pO6UGNdzpY_u9kdb_gw1wlD15L2zKW6b6Fs-_q9yV2EksC42eymaRLxWskCoEjNru4KteVKFytV8MMMkJZ6oPvPyGVeVlbI4tcu3dFhnjogsvBIriWD/w400-h254/mura-%20024%20D.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-size: x-small;">ヒンジの背貼り</span></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 外した両表紙は、表側(表装材)のノドと裏側(見返し効き紙)のノドを、スパチュラーで剝がして持ち上げました。両見返しとも、効き紙と遊び紙は繋がっていましたが、作業中に遊び紙の小口を何度も折りそうになったので、遊び紙をノドから裂いて別置しました。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 表紙のノドを持ち上げるのと並行して、新規の背の表装用の厚手和紙と見返しノドの化粧貼り用の和紙をアクリル絵の具で着色しました。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 当初、背表紙は、芯紙の欠けた部分を補ってから、新規の背の表装材で両表紙と繋ぐつもりでした。しかし、元の芯紙の幅が本文背より狭いことに気づき、依頼主の方と相談のうえで、新しい芯紙を用意することにしました。本文背がしっかりカバーでき、しかも背幅だけが突出して不格好にならないように、新しい芯紙の背幅は慎重に決めました。やり方が変わったので、背表紙は、最後に貼り戻せるように、裏側の古い芯紙をできる限り剝がし取って薄く平らにし、周囲もきれいに切り整えました。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 新規の背の表紙張りをしました。これは、背の芯紙に新しい表装材を貼るというだけでなく、この表装材で表紙の三つのパートを繋げる役も果たします。また、この表紙張りによって、この後の作業でのチリの出具合いが決まります。それなので、両表紙の効き紙と本文の位置合わせには気を使いました。新規の背の芯紙は本文背に仮留めしておき、まず、新規の表装材を、おもて表紙のノドの表装材を持ち上げた部分の下に貼り込みました。それから、背の芯紙に貼り付け、うら表紙のノドの表装材の下に貼り込んでいきました。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0nzvESHMVnBNXFtRR-fQpjraO6bgMK3vYNoGW5_JZh_jtAJ4H292kH_5g4iouc_2ZMkscU69Ndk3J9DjHAR7XTETqH-dwZyP76z7fMvtnsi0ZO72kJywcNJ11G6hbXXaVJkONj7fpVJHrr0GtK5j6Kj_yXZBuiABKJmm6f4m7idSnmFP2ZTfJFVYg/s3717/mura-039%20D-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2390" data-original-width="3717" height="258" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0nzvESHMVnBNXFtRR-fQpjraO6bgMK3vYNoGW5_JZh_jtAJ4H292kH_5g4iouc_2ZMkscU69Ndk3J9DjHAR7XTETqH-dwZyP76z7fMvtnsi0ZO72kJywcNJ11G6hbXXaVJkONj7fpVJHrr0GtK5j6Kj_yXZBuiABKJmm6f4m7idSnmFP2ZTfJFVYg/w400-h258/mura-039%20D-2.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-size: x-small;">新規の背の表紙貼り</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_E1w-r0kQzBlyRI9ZeBd5x8XdByd5C_WodtHAK_iOdmRRMlmKH5R3d-CEjyuqmzrY_pL8305zg4AUw7m3Xicb4G5d22r3M197OFtv4oFygH3dV47E6ETTJX4An6f26K2N5jNGp8MVX7OzczPghx9figNqCtoF_TBqDz6lj_4MRAXnSe_tFhd3jXk-/s3790/mura-%20045D.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2422" data-original-width="3790" height="255" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_E1w-r0kQzBlyRI9ZeBd5x8XdByd5C_WodtHAK_iOdmRRMlmKH5R3d-CEjyuqmzrY_pL8305zg4AUw7m3Xicb4G5d22r3M197OFtv4oFygH3dV47E6ETTJX4An6f26K2N5jNGp8MVX7OzczPghx9figNqCtoF_TBqDz6lj_4MRAXnSe_tFhd3jXk-/w400-h255/mura-%20045D.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-size: x-small;">新規の背の表紙貼り完了(表紙おもて)</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhObpB1e8WbvhaadISac0u1eYdAgXnk5y_Bm8mQZpywtYGPabuZVFEyGnGN6CRVcAK8d9LZrnSZ_JxwVUyVYTrCJFqtzTH740xg85ml4e-9Rmu7QRtj6H4IPFWVmBVaCuX1ebNdq6HY75StfnwcWjVp5OVUPaGJu5ICgst2ucOCkEirx8DTHYd6YCk3/s3888/mura-%20%20047D.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2330" data-original-width="3888" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhObpB1e8WbvhaadISac0u1eYdAgXnk5y_Bm8mQZpywtYGPabuZVFEyGnGN6CRVcAK8d9LZrnSZ_JxwVUyVYTrCJFqtzTH740xg85ml4e-9Rmu7QRtj6H4IPFWVmBVaCuX1ebNdq6HY75StfnwcWjVp5OVUPaGJu5ICgst2ucOCkEirx8DTHYd6YCk3/w400-h240/mura-%20%20047D.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-size: x-small;">本文と表紙の接合</span></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvFtp0AceDSYQesujMgl6qUdCT1EM755Aj4R5FGxlTadiWT-kqNwiRxfJhHmfzm0Irlw1py_tVSmmSEDkry3LElKOjVNeuUBHHrmmN8R_zy_LmQJd2Cj91xaj9QpL_cYxw_YSA0x5RY4ZRULLd7jOkVVSgfxX5V2l-llz7YqqIFe5nTVKp4gi0Fwn4/s3888/mura-%20049D.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2305" data-original-width="3888" height="238" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvFtp0AceDSYQesujMgl6qUdCT1EM755Aj4R5FGxlTadiWT-kqNwiRxfJhHmfzm0Irlw1py_tVSmmSEDkry3LElKOjVNeuUBHHrmmN8R_zy_LmQJd2Cj91xaj9QpL_cYxw_YSA0x5RY4ZRULLd7jOkVVSgfxX5V2l-llz7YqqIFe5nTVKp4gi0Fwn4/w400-h238/mura-%20049D.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-size: x-small;">表紙表装材のノドの裏を薄く整える</span></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> おもて‐背‐うらときれいに繋がった表紙と本文を接合しました。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 両平表紙のノドの、持ち上げてあった表装材の裏側を薄く整えてから、新規の表装材の上に貼り戻しました。ヒンジの背貼りのハネを表紙うら(見返し効き紙)ノドの持ち上げた部分に貼り込みました。これによって、表紙の開閉の際のヒンジも強化することができます。外しておいた両見返し遊び紙のノドに和紙の足を貼って効き紙の下に貼り戻し、効き紙ノドの持ち上げた部分も貼り戻しました。最後に、両見返しノドに化粧貼りをしました。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXfxhW1Dum-wAlCzYZfBcE1uuDfvPRbf14YUTK2YTlVXEq7TCiQwwWFYocx4TlibGkwxBkUNUj7cXNFghSS5jL-8R5twL_rTpan2q2V-woBWxG271cx96JG15FGg5IPiMK8ROYoXhafQdAHXuK4mT94XDGDYDnRUWtNSqoAx2fqbhi3WmGoPb7bINm/s3760/mura-%20056D-%202.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2365" data-original-width="3760" height="251" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXfxhW1Dum-wAlCzYZfBcE1uuDfvPRbf14YUTK2YTlVXEq7TCiQwwWFYocx4TlibGkwxBkUNUj7cXNFghSS5jL-8R5twL_rTpan2q2V-woBWxG271cx96JG15FGg5IPiMK8ROYoXhafQdAHXuK4mT94XDGDYDnRUWtNSqoAx2fqbhi3WmGoPb7bINm/w400-h251/mura-%20056D-%202.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-size: x-small;">外した見返し遊び紙の貼り戻し</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvM6PV0k5Ihg8bsyupvHIuY2X7l7cZe1o5Cz0Er_LitFBeQYxts2RSua6N21Gtep0nIbZlH_1JYgMOSyR8EDwKIBLiXg2GKQ-VORJ4F2C5yr5oHajT7ONDeiGyxaNdATlVHJWo2gSDKAiaSUpIhdl-BKtcFzTx2M6ZpdzhTyt4kyivKLSFCoNIksir/s3822/mura-%20062D.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3822" data-original-width="2327" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvM6PV0k5Ihg8bsyupvHIuY2X7l7cZe1o5Cz0Er_LitFBeQYxts2RSua6N21Gtep0nIbZlH_1JYgMOSyR8EDwKIBLiXg2GKQ-VORJ4F2C5yr5oHajT7ONDeiGyxaNdATlVHJWo2gSDKAiaSUpIhdl-BKtcFzTx2M6ZpdzhTyt4kyivKLSFCoNIksir/s320/mura-%20062D.jpg" width="195" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-size: x-small;">元背の貼り戻し</span></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 表紙のカドの擦り切れた部分を、着色した和紙で補修し、元背を貼り戻して一連の作業を終了しました。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3B_qboxLkQElMOD42CH7XQPtmQHNlMH00br4iOCCG2Fk1PJjACeROrh-UiY6QyAqs4enqpWaX-X42Na0xRq8YhcAxEGXwIhnv8MpOs6B_TrQs8fJEQlmT-nYAcu3-8ti2YsuPLVf6iDH_h74pdMasqx02O0Gs_JQfC3Fz8gdILRG8_UWZliyXW87d/s3714/mura-%20074A.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2340" data-original-width="3714" height="253" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3B_qboxLkQElMOD42CH7XQPtmQHNlMH00br4iOCCG2Fk1PJjACeROrh-UiY6QyAqs4enqpWaX-X42Na0xRq8YhcAxEGXwIhnv8MpOs6B_TrQs8fJEQlmT-nYAcu3-8ti2YsuPLVf6iDH_h74pdMasqx02O0Gs_JQfC3Fz8gdILRG8_UWZliyXW87d/w400-h253/mura-%20074A.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-size: x-small;">処置後・表紙全体</span></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /> 背の芯紙を新しくしたことで、背だけがきりりとなり、他の部分の古さと馴染まないのではないかと心配しましたが、さほどではなく、依頼主の方にも喜んでいただきました。納品時に伺ったところ、この作者(貴司悦子氏)は若くして亡くなっており、この本は、作者の生前、ほとんど自費出版のような形で出された二冊の著作のうちの一冊とのことでした。部数も多くはなかったのでしょうし、この本が長生きできるお手伝いができたのなら、大変うれしく思います。</span><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 記録の公開をご快諾くださった依頼主の方に、感謝いたします。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">修復・記録 : 安藤喜久代</span></p>liberhttp://www.blogger.com/profile/06796946469421252998noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7222604763558095111.post-34848371784167916452022-09-19T23:03:00.000+09:002022-09-19T23:03:41.842+09:00『茶釜の歴史』 と 『武藤山治 身の上話』<p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">『茶釜の歴史』 と 『武藤山治 身の上話』 の 修復</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 二冊の本を、改装のために預かりました。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwS1PPO2yPOH4h9n402MXyRObIRDOWUkOBEG4uGREx2aI3xkk07Qcrg6PU0-BzIZ2XXze0fAhm9krhRrg9yW45GZ6N6pq3jueijTkmwhx51n5yoJH0mXByYr2wzHslk0Nh3NC197oGJKddDpCIzbENbnhtyj6xg3qmRDAPKpBsILzRBUoiIwj0c_ns/s1710/Cya-002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="929" data-original-width="1710" height="217" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwS1PPO2yPOH4h9n402MXyRObIRDOWUkOBEG4uGREx2aI3xkk07Qcrg6PU0-BzIZ2XXze0fAhm9krhRrg9yW45GZ6N6pq3jueijTkmwhx51n5yoJH0mXByYr2wzHslk0Nh3NC197oGJKddDpCIzbENbnhtyj6xg3qmRDAPKpBsILzRBUoiIwj0c_ns/w400-h217/Cya-002.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">茶釜の歴史_おもて表紙と背</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaWWZyaJbzmXSgBBQYlWURXQ665hE6SEe7M9x2u9BgiOGw88clqdsYadczqVcWdLj9PP4rxlm-qGUDNTq2YqIyKsPOp49ycamJX0QikM4WIb3NyAMgL0gzKpCAs4e8Sqdbhpfhab3_jc7cuRix238bfhyo6uAmrSx4n6W68dYYuRJFcIi3B7TwfpsN/s2994/muto_002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1719" data-original-width="2994" height="230" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaWWZyaJbzmXSgBBQYlWURXQ665hE6SEe7M9x2u9BgiOGw88clqdsYadczqVcWdLj9PP4rxlm-qGUDNTq2YqIyKsPOp49ycamJX0QikM4WIb3NyAMgL0gzKpCAs4e8Sqdbhpfhab3_jc7cuRix238bfhyo6uAmrSx4n6W68dYYuRJFcIi3B7TwfpsN/w400-h230/muto_002.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">武藤山治_おもて表紙と背</span></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 一冊は出版社や出版年が不明の、茶道の茶釜の歴史を扱った古い本で、もう一冊は1934年出版の、戦前の政治家の自伝でした。この本は元の背表紙が無くなってしまったらしく、背から平の出にかけて、違う紙が貼られていました。二冊とも紙のくるみ表紙で、ステープルで2箇所平綴じされていました。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 依頼主の方からの要望は、二冊とも、あとから送られてきた数種類の唐紙のどれかで表紙を作ってほしいとのことでした。どの模様をどの本に使うか などの指定はなしで、依頼主の方には、どのような組み合わせでもこだわりは無しとのことでした。それなので、どちらの本も、平表紙の表装材に唐紙を使い、素材の足りない背表紙の部分には綿ブロードを着色して使うことを提案して、了承していただきました。背タイトルは、元の表紙やタイトルページなどからコピーを取って、そのコピー紙を新たな背表紙の表装材と同じ色に着色して、最後に背表紙に貼り込むことにしました。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 二冊とも元々同じような製本形態でしたが、改装も二冊を同じスタイルで作ることにしたため、前後してほとんど同じ作業をすることになりました。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNGRl7Tt7W2uPwsCZmRKDibWQ0jobwtd7NdAyg-IJsp7wniSoCKqIIGjLgk4T0OvHZxKFf18cQq8SzyyduZ87PYCnGDUq_fV8TR16XsBLOJz_dn3c9R8mPF9urtRKJhgWZlMU4D4qCClfB5b4PkUyPLx8diinYtXIjuUqBaprjDjSdKb7PlvzsMxct/s1772/muto_%20018.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1181" data-original-width="1772" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNGRl7Tt7W2uPwsCZmRKDibWQ0jobwtd7NdAyg-IJsp7wniSoCKqIIGjLgk4T0OvHZxKFf18cQq8SzyyduZ87PYCnGDUq_fV8TR16XsBLOJz_dn3c9R8mPF9urtRKJhgWZlMU4D4qCClfB5b4PkUyPLx8diinYtXIjuUqBaprjDjSdKb7PlvzsMxct/w400-h266/muto_%20018.jpg" width="400" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><span style="font-size: x-small;">武藤山治_平綴じのステープルを外す</span></span></div><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">まず、元の表紙を解体して、ステープルを外しました。本文背の膠を取り、折丁も解体しました。ステープルは錆びていて、本文紙にも錆が侵食していたので、両表紙に近い数ページ分は、ステープルを取り除いた後の穴を和紙で補修しました。また、折丁の背や本文紙の折れや破れの補修もしました。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 本文を保護するための、ギャルドブランシュと呼ばれる折丁を用意して、本文と一緒に目引きをし、麻ひもを支持体にして麻糸で綴じ直しをしました。元は平綴じでしたが、この改装では中綴じにしました。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6X4Fxv8U8WHP1WBc2-xefvm5DWNCO9u3RBCrAlrIYINKBhDnKve35tudATUaAYxMYG8PqP72gLls8CEnncorw4q38kim0Hxq_PW6IpjNjgV93KYREbC0Y6dAKqSTg9hGeGcfc3Za8kqCJaClOwpSpwpKVEAuFS1axCHQ5VIcpQGRj1gEQdyHiHiRG/s3000/Cya-022.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2018" data-original-width="3000" height="269" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6X4Fxv8U8WHP1WBc2-xefvm5DWNCO9u3RBCrAlrIYINKBhDnKve35tudATUaAYxMYG8PqP72gLls8CEnncorw4q38kim0Hxq_PW6IpjNjgV93KYREbC0Y6dAKqSTg9hGeGcfc3Za8kqCJaClOwpSpwpKVEAuFS1axCHQ5VIcpQGRj1gEQdyHiHiRG/w400-h269/Cya-022.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">茶釜の歴史_目引き</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4keLUCtPfqdmIMcMSSPTKKFUbQ19HwCpnSwd8a0oAfL_ILGXnBcuoxQP0Aa-g4WpBhed5AndrC1T4hysZ4PAqRMkaUkuovIiSe7JwDT6nIyLGedZtpGKLYQbZpfhJSr0p_tNARNC1EeJkvcE42sMSXDph0neIm_DUQnpOal8UTe-1PN_aGh84A8XZ/s3888/Cya-023.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2592" data-original-width="3888" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4keLUCtPfqdmIMcMSSPTKKFUbQ19HwCpnSwd8a0oAfL_ILGXnBcuoxQP0Aa-g4WpBhed5AndrC1T4hysZ4PAqRMkaUkuovIiSe7JwDT6nIyLGedZtpGKLYQbZpfhJSr0p_tNARNC1EeJkvcE42sMSXDph0neIm_DUQnpOal8UTe-1PN_aGh84A8XZ/w400-h266/Cya-023.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">茶釜の歴史_綴じ直し</span></div><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 綴じ直しの後は、生麩糊で背固めし、ハンマーで叩いて本文背の丸み出しをしました。和紙で新たな背貼りをし、開きを良くするためのホローチューブを和紙で作り、本文背に接着しました。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuvH0PAu6IqM8C4vYla3OW32QVwDFbHStTJgrajJunw3qW6nyA4o-lAvwOyeBERJr-BrkkTBE55hPgSckVUwMSdvVOtOvuT-F1s5kaFJnMspOM_ebWLB3gEuVDaGzxhxu40zBlcz_OmQdQyyi2C9JPNCJ-SAqAN5kfNpOjhWJnIUynzA7d74xidkUW/s3000/Cya-%20029.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1613" data-original-width="3000" height="215" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuvH0PAu6IqM8C4vYla3OW32QVwDFbHStTJgrajJunw3qW6nyA4o-lAvwOyeBERJr-BrkkTBE55hPgSckVUwMSdvVOtOvuT-F1s5kaFJnMspOM_ebWLB3gEuVDaGzxhxu40zBlcz_OmQdQyyi2C9JPNCJ-SAqAN5kfNpOjhWJnIUynzA7d74xidkUW/w400-h215/Cya-%20029.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">茶釜の歴史_本文背にホローチューブを接着</span></div><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 解体や補修の作業と並行して、平表紙用の唐紙や芯紙も、本の内容や厚みにできるだけ合うようなものを選んでいきました。茶釜の歴史の本は松の木のような模様の唐紙にし、本文が少し薄いので平表紙の芯紙も薄手のものにしました。政治家の自伝は、苦労がありながらも華のある人生を送った人と思い、菊や萩の模様のある唐紙を選び、普通の厚さの芯紙にしました。平表紙の模様が決まったので、それぞれの模様に合わせた色合いを考えて、新規の背表紙用の綿ブロードと背タイトル用に取ったコピー紙を、アクリル絵の具で着色しました。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">平表紙の芯紙が決まったので、それぞれ三方の小口とノドの部分をやすりがけして整えました。ここで、茶釜の歴史の本の芯紙には、両面に白い紙を貼りました。この芯紙の色が薄いグレーで、そのままでは唐紙の本来の色味がうまく出ないと思ったからです。政治家の自伝の芯紙は元々白いので、そのままです。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgN0K2IECclBIviOdY9ApTnF4aNcJLQ5Obz4lViMDGp4HBgB-PJW6dEpzPWSx2xay8Bnm75WuodU2tIBKl6Ip622hgnaQYX8PXbK1V5bceOhF1-PDAtSQq2uvRlsWJo3ByiirHol1apVXzLxJMZOyA04vo6SIgRpvLqeMHby6tinKI605x0I2WGaAGK/s3662/Cya-%20030%20.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;"><img border="0" data-original-height="1974" data-original-width="3662" height="215" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgN0K2IECclBIviOdY9ApTnF4aNcJLQ5Obz4lViMDGp4HBgB-PJW6dEpzPWSx2xay8Bnm75WuodU2tIBKl6Ip622hgnaQYX8PXbK1V5bceOhF1-PDAtSQq2uvRlsWJo3ByiirHol1apVXzLxJMZOyA04vo6SIgRpvLqeMHby6tinKI605x0I2WGaAGK/w400-h215/Cya-%20030%20.jpg" width="400" /></span></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">茶釜の歴史_平表紙芯紙の三方小口の面取り</span></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 今回の二冊は、背表紙と平表紙の素材が違うので、表紙の作り方がいつもとは少し違い、表紙張りと表紙付けを二段階で交互に行いました。まず、着色した背の表装材は和紙で裏打ちし、その中央に背の芯紙を貼って先に背表紙だけ作り、それを本文背に接着しました。次に、平表紙の芯紙に唐紙を貼り込みました。ノドと前小口を折り返して貼ったら、天地の折返しは貼らないままの状態で、先に本文に接着した背表紙の両側のハネの部分に、平表紙を接合しました。これで、本文と背表紙・平表紙が一体となって、本の形ができました。最後に平表紙の天地の折返しを貼って、表紙張りと表紙付けが終了しました。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeomhuZquxxLtODKuFhW-aL3vKGAPdnW4oOkQiHCc_5zvDNtG9eF65gBRz1QuOFPLhhJIrfHvN2KlDOuHwVROmkPGp2E9jgIWwdBs9fyVrQS3tY1nrQGJ74PjW_No4ADigc8f-2YjtdZ4n4YN27IA9TMqaFP9lAckIk6w-NrxPB3aG-vNk_nMSM5Z7/s3000/Cya-%20033-3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3000" data-original-width="1601" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeomhuZquxxLtODKuFhW-aL3vKGAPdnW4oOkQiHCc_5zvDNtG9eF65gBRz1QuOFPLhhJIrfHvN2KlDOuHwVROmkPGp2E9jgIWwdBs9fyVrQS3tY1nrQGJ74PjW_No4ADigc8f-2YjtdZ4n4YN27IA9TMqaFP9lAckIk6w-NrxPB3aG-vNk_nMSM5Z7/s320/Cya-%20033-3.jpg" width="171" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">茶釜の歴史_背表紙の表紙貼り</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrFFp9MchEfjCtViBqPiesGyrka0veLa4v9_mN4ZUIyKOgoXJEO54TLWNpIJurvkYUiBBCnWxnu1nEmGAglzm_Pd9pwvKE2gM496Fk3eAUNblMg-Qbl1z-8cU7fmxT_KU3FIsDNIlwF_Ecumj6ehXpM4uYzzVfLifQNY7-H2-mnVwLaTjxKwt5tzEZ/s3728/Cya-%20036.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1869" data-original-width="3728" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrFFp9MchEfjCtViBqPiesGyrka0veLa4v9_mN4ZUIyKOgoXJEO54TLWNpIJurvkYUiBBCnWxnu1nEmGAglzm_Pd9pwvKE2gM496Fk3eAUNblMg-Qbl1z-8cU7fmxT_KU3FIsDNIlwF_Ecumj6ehXpM4uYzzVfLifQNY7-H2-mnVwLaTjxKwt5tzEZ/w400-h200/Cya-%20036.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">茶釜の歴史_背表紙を本文背に接着</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEia6pQiMPH5Cpt2FBFcZr0Tp_p9NIPyTJaO4IWZsF1uyPRCp9JtAGy3ekktu5oh84XDjcp9uznSEKkK0F2q_YgRWsG5IT6g_L7z-OHmcCuqU0TphWSFr3vX1L3RzztXVJEWPvqcRYk_ZPqVgtd1iL-g2V9MewGTfFWqP-hksDUT0pf9UfUuLnOYpkar/s3321/muto_%20037%20.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2473" data-original-width="3321" height="297" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEia6pQiMPH5Cpt2FBFcZr0Tp_p9NIPyTJaO4IWZsF1uyPRCp9JtAGy3ekktu5oh84XDjcp9uznSEKkK0F2q_YgRWsG5IT6g_L7z-OHmcCuqU0TphWSFr3vX1L3RzztXVJEWPvqcRYk_ZPqVgtd1iL-g2V9MewGTfFWqP-hksDUT0pf9UfUuLnOYpkar/w400-h297/muto_%20037%20.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">武藤山治_平表紙の表紙貼り</span></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 本の形ができたので、表紙を開いて、背表紙と平表紙の接合部を補強するように、いくつかの部分を表紙うらに貼っていきました。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 表紙うらがきれいに整ったところで、ギャルドブランシュの2枚めに当たる紙を見返し効き紙として、表紙うらに貼り込みました。効き紙全体をヘラでまんべんなくよくこすり、表紙を開けたまま乾かしました。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgK6LvQIwnC2jPKqPJNZKsGiV0z0cr21j-h545pSOgcisrHjBKhBMIxpQ-PavtRDyYV4Uy3EY1BzrH7pL7S_zXzuXQNSZ4R-CxZz_vTx58h5qWTmhSghSef6IaThxDkNd3EZKiA1_jMvdd-rLixtyY91wtoMxMKRu-9IxyMP5_O4Dkrvwn9yb8cFGCT/s3000/muto_%20038-%201.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2171" data-original-width="3000" height="290" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgK6LvQIwnC2jPKqPJNZKsGiV0z0cr21j-h545pSOgcisrHjBKhBMIxpQ-PavtRDyYV4Uy3EY1BzrH7pL7S_zXzuXQNSZ4R-CxZz_vTx58h5qWTmhSghSef6IaThxDkNd3EZKiA1_jMvdd-rLixtyY91wtoMxMKRu-9IxyMP5_O4Dkrvwn9yb8cFGCT/w400-h290/muto_%20038-%201.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6G1tXNbUQY3aQHZTnKNPC-JcZE1gVP_jQe0oC7puO3d00ZPbMIfDRCRBaOy5CDEHmNIXV38NVb9CTncXGl1ICeZQ5DKNBZIe5FI3bK_paJ89TUof-JP8ysMmPix-7aOU190HAkkJkN1Ev_4dgDfSowv6oJlr20bGelWHOYb6VPSXAWmzhvQICksGk/s3000/muto_039-%202.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2069" data-original-width="3000" height="276" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6G1tXNbUQY3aQHZTnKNPC-JcZE1gVP_jQe0oC7puO3d00ZPbMIfDRCRBaOy5CDEHmNIXV38NVb9CTncXGl1ICeZQ5DKNBZIe5FI3bK_paJ89TUof-JP8ysMmPix-7aOU190HAkkJkN1Ev_4dgDfSowv6oJlr20bGelWHOYb6VPSXAWmzhvQICksGk/w400-h276/muto_039-%202.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: small;">武藤山治_本文と平表紙の接合</span></div><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">背の表装材と同色に着色しておいた背タイトル用のコピーから、書名や著者名を短冊状に切り抜いて、それらの裏側の四方の端をメスで斜めに削ぎました。最後に、それらを背表紙の所定の位置に置いて、その形をヘラの先でなぞり、その輪郭線の中に貼り込んで完成させました。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrPzJ3i1vfbDQQoyvlScgi1eEKyMkELeYqWD0INkwVShtS9JI-v4rZ3_-mn7uO705cHI8CVQNjljwCK8Uc-YBN4gbojrz1X8BzdB869mnpr1o0J_Ood0dWDaaWMIArUb5TEznK6_REh9r05NkApaQzodZTj465zztKwRT_OFL1_fFbaMWq2pVDpeag/s3537/Cya-%20060.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2540" data-original-width="3537" height="288" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrPzJ3i1vfbDQQoyvlScgi1eEKyMkELeYqWD0INkwVShtS9JI-v4rZ3_-mn7uO705cHI8CVQNjljwCK8Uc-YBN4gbojrz1X8BzdB869mnpr1o0J_Ood0dWDaaWMIArUb5TEznK6_REh9r05NkApaQzodZTj465zztKwRT_OFL1_fFbaMWq2pVDpeag/w400-h288/Cya-%20060.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">茶釜の歴史_処置後・表紙全体</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrUXAs2R2VPJroULXEPhSJrLAdEYgji9zZ0kwRBqyllbJxvtMZFH1H4RdDgyKI82jkUPk0XmS6OxSiPGCZschRXBWTdHobOwKS2YqUwBDu1OJNT6JX2S0APCjan_y9wru9WhwaGzCr5HdOsNLUbgk-EnPu_r6HzhwL66SW8AP_Mf8oH47PqwAwqwUR/s3000/muto_058.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2103" data-original-width="3000" height="280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrUXAs2R2VPJroULXEPhSJrLAdEYgji9zZ0kwRBqyllbJxvtMZFH1H4RdDgyKI82jkUPk0XmS6OxSiPGCZschRXBWTdHobOwKS2YqUwBDu1OJNT6JX2S0APCjan_y9wru9WhwaGzCr5HdOsNLUbgk-EnPu_r6HzhwL66SW8AP_Mf8oH47PqwAwqwUR/w400-h280/muto_058.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">武藤山治_処置後・表紙全体</span></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">修復・記録 : 安藤喜久代</span></p>liberhttp://www.blogger.com/profile/06796946469421252998noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7222604763558095111.post-40462684025531698042022-08-15T08:51:00.005+09:002022-08-15T08:51:56.661+09:00中型の聖書の修復<p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">中型の大きさ(縦240ミリ、横幅180ミリ、厚み50ミリ)の聖書を修復した。表装材のノドの部分に破れがあり、角などはこすれて傷みがあった。また、本文ページの一部にしわ折れ、欠損が見受けられた。ご依頼主のご希望は、表装材を革に替え、背タイトルだけでなく、金箔による装飾を付けるというもの。装飾をどのようにするかについては、革装への変更が終わった段階で考えることとし、作業に着手した。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzfvNh9zvK3nm6igH_nEgWZAj01JQxnO7fMhU9UzlX7sL2GSsZ9tmDutY1mShuJQHA_w6KEWHsJYT6NtPgEBWGBA6-8G98qP8AaRaLkz30pj-YZvVGyWmQ1IC6THlmnw-djRfoq9nNhAbFX4BXhmvlphSDWMIvR7hdh7weNR5WTweKxRGGWAY4YHTA/s1596/taira1_B.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="932" data-original-width="1596" height="234" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzfvNh9zvK3nm6igH_nEgWZAj01JQxnO7fMhU9UzlX7sL2GSsZ9tmDutY1mShuJQHA_w6KEWHsJYT6NtPgEBWGBA6-8G98qP8AaRaLkz30pj-YZvVGyWmQ1IC6THlmnw-djRfoq9nNhAbFX4BXhmvlphSDWMIvR7hdh7weNR5WTweKxRGGWAY4YHTA/w400-h234/taira1_B.jpg" width="400" /></a><br /><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: small; text-align: left;">修復前の表装材の様子</span></div><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT0usT1h8TWX4jmPs4fqnvp-LlxU347KgvTjli2igUTiRdXQ24ZF7uXGY2kdsqtx3zi2nkh0P_3Te20dXpbkmG-c3iiiM6aMfEloRisW6p961LttrHni0206QoYqVM2bOmyfyI8zmzpczmfnWl4V68rgLMHKJVvkkG9-q8yuaJrgIkB2pLtD6kvb0o/s1097/taira2_B.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1097" data-original-width="949" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT0usT1h8TWX4jmPs4fqnvp-LlxU347KgvTjli2igUTiRdXQ24ZF7uXGY2kdsqtx3zi2nkh0P_3Te20dXpbkmG-c3iiiM6aMfEloRisW6p961LttrHni0206QoYqVM2bOmyfyI8zmzpczmfnWl4V68rgLMHKJVvkkG9-q8yuaJrgIkB2pLtD6kvb0o/w346-h400/taira2_B.JPG" width="346" /></a><br /><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: small; text-align: left;">本文ページのしわ折れ</span></div><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">背の変形があるものの、綴じは全体としてしっかりしているので、綴じ直しはせずに、外れてしまっている前後の折丁のみ本体に綴じ付けるつもりだった。表装材をはずし、背貼り紙や寒冷紗を除去した上で、にかわによる背固めをして、丸み出しをし直せばよいと当初は考えていたが、背に付いている接着剤が強力で背貼り紙除去が困難なことから、むしろ解体して綴じ直す方が技術的にも時間的にも容易と判断し、作業工程を変更した。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">本体をばらした後、外れていた前後の折丁のしわ伸ばしや欠損部分の和紙の補いなどをして、一連の綴じの工程を行った。背固め、丸み出しののち、補強の寒冷紗貼り、新たな栞ひも2本と革による花ぎれを装着した。背表紙部分の芯材に、背バンド用の幅のせまい革を貼った。革漉きによる厚み調整をした革で表紙貼りをして、見返しを内側に糊付けし、製本作業を終えた。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0IiIoYkFhn7XSpO_AdoTiQweQUn2eB2qF5ib1-R8Io_VFxphEGwAbp2qdImbvNbfj_oPvCBSqhdEF2u7xJiWDfhBwujPxaFFdzM2oew-KqphDfWbByg6q6Z_CelPBrdOzs_7U58JAim708oWDopoUrY4lhFXtLAwzS7VPb6Ij5APCDW4t_A2ZNgDG/s1200/taira3_A.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1042" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0IiIoYkFhn7XSpO_AdoTiQweQUn2eB2qF5ib1-R8Io_VFxphEGwAbp2qdImbvNbfj_oPvCBSqhdEF2u7xJiWDfhBwujPxaFFdzM2oew-KqphDfWbByg6q6Z_CelPBrdOzs_7U58JAim708oWDopoUrY4lhFXtLAwzS7VPb6Ij5APCDW4t_A2ZNgDG/w348-h400/taira3_A.jpg" width="348" /></a><br /><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: small; text-align: left;">しわ折れの直し</span></div><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZeeS6FL7duYRxKbs1NnRNAJvnBT2bqoMQxkMl2uWseUYTC7-UvarZGd3ujFH10iVL5BogRIDqIQaE-kZ5FOxWs8tfJj6FPXpU9P6biIxETBqWH40WdMTfklK_tfeGe6fRFJOMwe4isVUoGZk25VVoIE0ycKI4sYWtNwIqx8vnEy3-C4b4v_3R4Unj/s1664/taira4_A.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1664" data-original-width="1181" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZeeS6FL7duYRxKbs1NnRNAJvnBT2bqoMQxkMl2uWseUYTC7-UvarZGd3ujFH10iVL5BogRIDqIQaE-kZ5FOxWs8tfJj6FPXpU9P6biIxETBqWH40WdMTfklK_tfeGe6fRFJOMwe4isVUoGZk25VVoIE0ycKI4sYWtNwIqx8vnEy3-C4b4v_3R4Unj/w284-h400/taira4_A.jpg" width="284" /></a><br /><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: small; text-align: left;">欠損部分の補修</span></div><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9u502CfW3HpsfDJFhFsLupiG8JgI7JAsQavHfi9OfkxTOClmBJSOFKFfz6veN2RlMHMWI0BNys8EmbbLmZ3k6Ik6sr8MLcKSb0fC5J78d7YsdWztmy3pHUdSpxNlB85T4yzm6IaCu4oA7yjwaVJBCiOIHAKuiCEgiWpCl9zZYj1DrA1xb8jkO2t1A/s1600/taira5_D.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="597" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9u502CfW3HpsfDJFhFsLupiG8JgI7JAsQavHfi9OfkxTOClmBJSOFKFfz6veN2RlMHMWI0BNys8EmbbLmZ3k6Ik6sr8MLcKSb0fC5J78d7YsdWztmy3pHUdSpxNlB85T4yzm6IaCu4oA7yjwaVJBCiOIHAKuiCEgiWpCl9zZYj1DrA1xb8jkO2t1A/w149-h400/taira5_D.jpg" width="149" /></a><br /><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: small; text-align: left;">表紙貼りの準備 背バンドの土台</span></div><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br />装飾は華美にしない方が聖書にふさわしいということになり、「聖書」と金箔押しした背バンド間のみ金線を入れた。<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">中性紙による保護ジャケットと本の重さを支えるための土台付保存箱を作成した。<br /><br /></span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhU40ksT7iGtnHYlcQW4pYR5lbTbl8Y32Tq26zhHVMVbPFhEp3Tl-oYL2mAWUIHSwVnk7GdSgFsxUowiC0JxwYw5hrcDw0gkb5E1uz1bCZJhED8ytg8FPQYv7Zg2jTmMq8WykUD5W_jiI3kguP-V3QmdRldpvQjdHXgE4qi0v0aO1HF5nLATy-zEo5p/s1589/taira6_A.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1083" data-original-width="1589" height="272" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhU40ksT7iGtnHYlcQW4pYR5lbTbl8Y32Tq26zhHVMVbPFhEp3Tl-oYL2mAWUIHSwVnk7GdSgFsxUowiC0JxwYw5hrcDw0gkb5E1uz1bCZJhED8ytg8FPQYv7Zg2jTmMq8WykUD5W_jiI3kguP-V3QmdRldpvQjdHXgE4qi0v0aO1HF5nLATy-zEo5p/w400-h272/taira6_A.JPG" width="400" /></a><br /><span style="font-size: small; text-align: left;">修復・箔押し後</span></span></div><p></p><p><br /></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 聖書や辞書のようなページ数が多い書籍に使われる薄い紙(インディアン紙)が、今回も用いられており、かつ大き目の判型で重量もあったことから、再製本作業が予想以上に手間取りましたが、ご依頼主からは「素晴らしい出来栄えに感嘆しております」というお言葉をいただくことができました。 記録の公開をご快諾いただきましたご依頼主に、感謝いたします。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br />修復、製本: 平まどか タイトル押し、金線装飾: 近藤理恵</span></p><div><br /></div>liberhttp://www.blogger.com/profile/06796946469421252998noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7222604763558095111.post-83967708759322526602022-07-29T21:37:00.000+09:002022-07-29T21:37:51.174+09:00グランヴィル本の修復<p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">汚されて乱暴に製本された『美しい本』の修復</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">修復前の状態と修復作業</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOlZUR4JZv6Navn3CDZuO1gpQ41mZf82ZWZ3jM_G7vTYcvfE_ea4vsfpJ0cR-MvKkHH-e_Uxb297OQIORJcO3-z0WNcDHzLoD1KsTj6XA8kBfdMV8VxzEqNp-hKoR4eS0nTTS-bJNEAd5Omx203tq8DOJIptawSw5H31ic21Nkn_Gow1t2XCtWnNXf/s3000/G_B01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2520" data-original-width="3000" height="336" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOlZUR4JZv6Navn3CDZuO1gpQ41mZf82ZWZ3jM_G7vTYcvfE_ea4vsfpJ0cR-MvKkHH-e_Uxb297OQIORJcO3-z0WNcDHzLoD1KsTj6XA8kBfdMV8VxzEqNp-hKoR4eS0nTTS-bJNEAd5Omx203tq8DOJIptawSw5H31ic21Nkn_Gow1t2XCtWnNXf/w400-h336/G_B01.jpg" width="400" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcKeaUC8FsTak1V6nQdz1tsKnUXMJwMSOr4ZAp3EyWbXpD1LaKXqB_snTKVDDB_iAWcPWlz5nrLQxaHQqFKDnCmMESHyLbE4zt_8Nj2TZQC1w6VPWxpVFduUsufYRCTxngyeT0JmI1Fv3hNXQKqp_813ThZcReaV4i7_u1WHZiLMW-g1E9jWhi1fcs/s2400/G_B02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1921" data-original-width="2400" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcKeaUC8FsTak1V6nQdz1tsKnUXMJwMSOr4ZAp3EyWbXpD1LaKXqB_snTKVDDB_iAWcPWlz5nrLQxaHQqFKDnCmMESHyLbE4zt_8Nj2TZQC1w6VPWxpVFduUsufYRCTxngyeT0JmI1Fv3hNXQKqp_813ThZcReaV4i7_u1WHZiLMW-g1E9jWhi1fcs/w400-h320/G_B02.jpg" width="400" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRm5vTCK_83RVTvasn_fj8_BNEa2c8RFQ9VbUMTaEYsKWkNecdfbx2vOaVOd61N1JkFbldsh8CdFs_dmpxHMPTR5_n0ARroxd4c4-W_uBAV5dOw4UqWs_ySA7KoL3WFtG8i856E2EnPlpeEfr_QlrrTAVUTiC72QCFJHI2u3SH9s5e76-bLUXgGEp6/s2100/G_B03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1691" data-original-width="2100" height="323" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRm5vTCK_83RVTvasn_fj8_BNEa2c8RFQ9VbUMTaEYsKWkNecdfbx2vOaVOd61N1JkFbldsh8CdFs_dmpxHMPTR5_n0ARroxd4c4-W_uBAV5dOw4UqWs_ySA7KoL3WFtG8i856E2EnPlpeEfr_QlrrTAVUTiC72QCFJHI2u3SH9s5e76-bLUXgGEp6/w400-h323/G_B03.jpg" width="400" /></a></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><p>グランヴィルによる手彩色の版画で人気のある本。第1巻の版画が1点欠損しており、第2巻の版画が1点混入していた。第2巻でも版画が1点欠損していた。第2巻は汚れがひどく、ページの順番をほとんどでたらめに並べて綴じてあった。どちらにもビニール系の接着剤が使われていて、ページをバラバラにして和紙で修理をしてから元の折丁のかたちと順番に戻して綴じ直した。</p></span><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjm8SxTHzJTgiHEgIEBGCNHnEwtxbriZ_A1v9hl7ya5MbTYtfJBncJYtqzaPMvWUJi03AxCAEwGN277Xp9M7a0btkh9PJ-gpu4IW6Ctm4Ge4RXnr9AFuBMZDfYnrz0pkqjMfmvPBiX9D-Z2t3X9nMIAAl3K63R1fZJbAaMd5Tjzk2PjA69GbCyZ1fmG/s3000/G_%20D01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1899" data-original-width="3000" height="254" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjm8SxTHzJTgiHEgIEBGCNHnEwtxbriZ_A1v9hl7ya5MbTYtfJBncJYtqzaPMvWUJi03AxCAEwGN277Xp9M7a0btkh9PJ-gpu4IW6Ctm4Ge4RXnr9AFuBMZDfYnrz0pkqjMfmvPBiX9D-Z2t3X9nMIAAl3K63R1fZJbAaMd5Tjzk2PjA69GbCyZ1fmG/w400-h254/G_%20D01.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">本文ページの洗浄</span></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">ページと版画の修理をしてから綴じ直し、新たに表紙を作って再製本することにした。彩色のない本文ページを水に漬けて汚れを軽減化した。手彩色の版画は水溶性のため、ホコリ除去などのドライ・クリーニングに作業が限定された、汚れの多い部分には薄い和紙を上から貼って少しでも汚れ目立たなくした。第1巻、第2巻とも汚れとビニール糊による破損部が多く、和紙で修理をして元のかたちに戻して、糸で綴じ合わせた。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">再製本は背に山羊革を使い、表紙には製本用の擬革クロスを用いた「くるみ製本」にした。本の開きを良くするために、背の丸み加工だけをしてバッキングは行わなかった。見返しにはマーブル紙を用い、背にタイトルを金箔押しした。1巻と2巻の表紙には、欠損していた版画のスキャンプリントを貼った。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh96zbH0zwCnefK90ZFH69Da_rqI61QKXlwXtsNJ2Cdz9FViL6esg12hxg8ZYzjhvWEAzG0-Um17fijwPuAsDaUzN1ATnglboVca0MS-Ja1fhPVBGhOpHDEdmZH1iGv2Xjm3kAsfo-p9i0v9eJlp6c8SQEhIZtBMEFjO5ez2vPCTlo0fRfwEm1IdDBG/s1394/G_A01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1164" data-original-width="1394" height="334" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh96zbH0zwCnefK90ZFH69Da_rqI61QKXlwXtsNJ2Cdz9FViL6esg12hxg8ZYzjhvWEAzG0-Um17fijwPuAsDaUzN1ATnglboVca0MS-Ja1fhPVBGhOpHDEdmZH1iGv2Xjm3kAsfo-p9i0v9eJlp6c8SQEhIZtBMEFjO5ez2vPCTlo0fRfwEm1IdDBG/w400-h334/G_A01.jpg" width="400" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9Lzhf9CTB3C16_D_3cyx4s3s1VDQJ6lsLqDSCj8DaaC5Ooh6z52oBKPbzLoKTR38RER7fyA2f7CvJ7Z3WOadbffF1VjBWTUTumh7BPtuhJNZnmvHgARm9S5wjeHD4zWPYVa5UJanG029FUDBN0Hlyttg4fax1b9mSRrBb8VU-ARuJfcIzxbxd84jt/s2400/G_A02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1913" data-original-width="2400" height="319" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9Lzhf9CTB3C16_D_3cyx4s3s1VDQJ6lsLqDSCj8DaaC5Ooh6z52oBKPbzLoKTR38RER7fyA2f7CvJ7Z3WOadbffF1VjBWTUTumh7BPtuhJNZnmvHgARm9S5wjeHD4zWPYVa5UJanG029FUDBN0Hlyttg4fax1b9mSRrBb8VU-ARuJfcIzxbxd84jt/w400-h319/G_A02.jpg" width="400" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdrsCi9D_URSbQraXYUkXNZBTOUrIpf3A1o_bcFRYPCWyRPsOwJZe_nYQGcUHzWXFxsAvL3wlV14kCl6NInUmgRRgHXYz9TS5N9Sb6vHpHhwOwPaae61X3kZGdfaOWAmzRMBweVRsUtQZenXCXryEnr09YKvdUWcZ-RC2nIgEztqyrR34Z3Q7qlhSQ/s2400/G_A03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1518" data-original-width="2400" height="253" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdrsCi9D_URSbQraXYUkXNZBTOUrIpf3A1o_bcFRYPCWyRPsOwJZe_nYQGcUHzWXFxsAvL3wlV14kCl6NInUmgRRgHXYz9TS5N9Sb6vHpHhwOwPaae61X3kZGdfaOWAmzRMBweVRsUtQZenXCXryEnr09YKvdUWcZ-RC2nIgEztqyrR34Z3Q7qlhSQ/w400-h253/G_A03.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">開きの良い本</span></div><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuUYOM3IHyhRiKxdJcZJP8I8XJpWHZ2juOAGCvAhr0iIsD2pZpcu70cXt6dW7l7iJYZO0MtYgYpRY9b4ReVVU9DdcymGIYTEp-hIUm9rf8yzY1ls0GTSnfOOVjkEyltcosTvMzW5hsXHY7497c2FELQmKHmtU4D7v854upG-vCmOT9ySBc7djHpZdx/s2400/G_A04.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1762" data-original-width="2400" height="294" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuUYOM3IHyhRiKxdJcZJP8I8XJpWHZ2juOAGCvAhr0iIsD2pZpcu70cXt6dW7l7iJYZO0MtYgYpRY9b4ReVVU9DdcymGIYTEp-hIUm9rf8yzY1ls0GTSnfOOVjkEyltcosTvMzW5hsXHY7497c2FELQmKHmtU4D7v854upG-vCmOT9ySBc7djHpZdx/w400-h294/G_A04.jpg" width="400" /></a></div><br /><p></p><p></p><div style="text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: small;">Les Fleurs Animées 『花の幻想』全2巻 </span></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: small;"><div style="text-align: center;">J. J. GRANDVILLE (グランヴィル)</div></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: small;"><div style="text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">Garnier Frères. PARIS/</span>1867年(新版)</div></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: small;"><div style="text-align: center;">製本仕様:綴じつけ製本 半革角革装 275×194mm</div></span><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">修復・記録・金箔押し:岡本幸治</span></p>liberhttp://www.blogger.com/profile/06796946469421252998noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7222604763558095111.post-45649450031546501582022-07-15T19:31:00.002+09:002022-07-15T19:31:23.115+09:00内田嘉吉文庫修復報告2022<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtWe1_ILAQOsg01S-ZP8mpWd3xqnQBAk1kgOPaU0FHpSoG7OIgY8BAF82DOrbr-4rA7948gQlDNl1jF8ODMQ4PZzKhQx_7jrnmpSJ5xeeIa7dTLEd_JISXyOWF5w7kjFN9MvsLhWluI_TMB0RWoLVmVSQLK9r-p8NYhpcIOLKw3RfCoiLcLiSUCQvA/s1754/uchidaleaflet2022.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1754" data-original-width="1240" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtWe1_ILAQOsg01S-ZP8mpWd3xqnQBAk1kgOPaU0FHpSoG7OIgY8BAF82DOrbr-4rA7948gQlDNl1jF8ODMQ4PZzKhQx_7jrnmpSJ5xeeIa7dTLEd_JISXyOWF5w7kjFN9MvsLhWluI_TMB0RWoLVmVSQLK9r-p8NYhpcIOLKw3RfCoiLcLiSUCQvA/w283-h400/uchidaleaflet2022.jpg" width="283" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white; color: #0c343d; font-family: trebuchet; text-align: left;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div style="background-color: white; color: #222222;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></div><div style="background-color: white; color: #222222;"><span style="color: #0c343d;"><span style="font-family: trebuchet;">工房メンバーが修復に携わった本が展示されます。</span></span></div><div style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: medium;"><br /></span></div><div style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">特別研究室企画展示</span></div><div style="background-color: white;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">100年後も手に取れる本に〜内田嘉吉文庫修復報告2022〜</span></div><div style="background-color: white;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br />2022年7月19日(火)-9月30日(金)</span></div><div style="background-color: white;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">平日1000-20:00 土10:00−18:00、日祝10:00−16:00</span></div><div style="background-color: white;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">2021年度、<wbr></wbr>日比谷図書文化館特別研究室は内田嘉吉文庫を中心に22点の所蔵<wbr></wbr>資料の修復を行いました。</span></div><div style="background-color: white;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">破損が進んでいた19世紀の大型地図書や戦前期の旅行案内、<wbr></wbr>折本の写真集など様々な種類の資料が安心して手に取れるよう修復<wbr></wbr>されました。ステープラー(針金)綴じの本を糸綴じに直す、<wbr></wbr>紙装の本をクロス装に改装するなど、<wbr></wbr>長く使い続けられるよう創意工夫を凝らした修復過程の記録を公開<wbr></wbr>し、修復された資料を展示します。</span></div><div style="background-color: white;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></div><div style="background-color: white;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">日比谷図書文化館 <a href="https://www.library.chiyoda.tokyo.jp/information/20220719-post_491/" target="_blank">4階 特別研究室</a></span></div><div style="background-color: white;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">東京都千代田区日比谷公園1-4</span></div><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></p><div style="background-color: white;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgh2oyCGDvZjFao9KcYG8V5lMfHtm8r_NEILFIJyf_UIaYBbqk5i4p6fc6BUKm2f1XXLvfj14fWaoYOa7XJ9mo9f6W1timn4dVXe7yiuaZPu03gr5tQmdxANS5QjkGfpKRG4bVM1kcKHHR4jmXQzW1mHU70L6bRBBRZdvmfoSX2q1Hh_Pdw8AOWWSy/s1573/626-131_As.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1404" data-original-width="1573" height="358" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgh2oyCGDvZjFao9KcYG8V5lMfHtm8r_NEILFIJyf_UIaYBbqk5i4p6fc6BUKm2f1XXLvfj14fWaoYOa7XJ9mo9f6W1timn4dVXe7yiuaZPu03gr5tQmdxANS5QjkGfpKRG4bVM1kcKHHR4jmXQzW1mHU70L6bRBBRZdvmfoSX2q1Hh_Pdw8AOWWSy/w400-h358/626-131_As.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">『太平洋問題』井上準之助編</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggyB7nVSn7_Ohe6evqYGkaYHCuTYMrkapPVNJ_HLUC7PKx3qwNF-DMl0eab6sbZOmlNnQaBYp5IRfVvlUd8VMLJ-40Ni4EvA0NsJheEluFXQMpAkncyPWQRo_aYzwHE8YjYja-fj_bhL6hdIhfAHqyCsGJ95AKysC3F-NECdsyLWZoHHFTRgAe0zp2/s2532/626-131_Ats.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2532" data-original-width="2435" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggyB7nVSn7_Ohe6evqYGkaYHCuTYMrkapPVNJ_HLUC7PKx3qwNF-DMl0eab6sbZOmlNnQaBYp5IRfVvlUd8VMLJ-40Ni4EvA0NsJheEluFXQMpAkncyPWQRo_aYzwHE8YjYja-fj_bhL6hdIhfAHqyCsGJ95AKysC3F-NECdsyLWZoHHFTRgAe0zp2/w385-h400/626-131_Ats.jpg" width="385" /></a></div></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></div><div style="background-color: white;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">写真は、藤井が担当したソフトカバーで表紙が外れていた本を</span></div><div style="background-color: white;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">同じタイトルの『太平洋問題』の装丁に合わせて仕上げた本です。</span></div><div style="background-color: white;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">同タイトルの本もジョイント部分が外れかけていたので補修しまし<wbr></wbr>た。</span></div><div style="background-color: white;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">どうぞ会場でご覧ください。</span></div><div style="background-color: white;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></div><div style="background-color: white;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQpYWq6-_i-yKcm325N89BS5l0kmsahSvdbnTeve0EUxEqbxxU9iEH0mttKCVxgOYBAfAgRlM7pXdYkQ1eftajlKIceFhVvFEikWFHtAHJkdSEoRmRM-a6ufVCECE3TLatL2xDzHD9J3f4ByJyZjOLbTkB-B7i4rDA1RwUaKIYBYtBOef9hg-h8xdH/s2000/626-150_As.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1847" data-original-width="2000" height="370" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQpYWq6-_i-yKcm325N89BS5l0kmsahSvdbnTeve0EUxEqbxxU9iEH0mttKCVxgOYBAfAgRlM7pXdYkQ1eftajlKIceFhVvFEikWFHtAHJkdSEoRmRM-a6ufVCECE3TLatL2xDzHD9J3f4ByJyZjOLbTkB-B7i4rDA1RwUaKIYBYtBOef9hg-h8xdH/w400-h370/626-150_As.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">『太平洋問題』新渡部稲造編</span></div><br /><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></div>liberhttp://www.blogger.com/profile/06796946469421252998noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7222604763558095111.post-57862516110456741502022-04-26T21:24:00.000+09:002022-04-26T21:24:07.268+09:00『吾輩ハ猫デアル』の製本と修復<p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">橋口五葉の装幀『吾輩ハ猫デアル・中編』の修復と改装をしました。<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">ご依頼の古書はどちらも8刷で同じ版ですが、本文も表紙の印刷も仕上がりが少し違いました。<br /><br /></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTHsUighpTHbt8K7C3z69oGnWh-OQDdIfnJ0-L2T7IkCh9iohcNb3b0ivuyUMVbPijO00t1oHvEgOBo7NZsBsnjzeHCIfHlFiZGHLW_uQlG1eRIKGpxUI22ch1CIPySzZrAXNC-Gi-kJAXFo0qmr2E8lLqxG5Enzt7iEorYa5M7DGrdOiElSYVbVIP/s1772/catAB_B1570.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1772" data-original-width="1298" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTHsUighpTHbt8K7C3z69oGnWh-OQDdIfnJ0-L2T7IkCh9iohcNb3b0ivuyUMVbPijO00t1oHvEgOBo7NZsBsnjzeHCIfHlFiZGHLW_uQlG1eRIKGpxUI22ch1CIPySzZrAXNC-Gi-kJAXFo0qmr2E8lLqxG5Enzt7iEorYa5M7DGrdOiElSYVbVIP/s320/catAB_B1570.jpg" width="234" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirz3HwT2er5KC0q6lPbNQiKZ6iBrzp2F-rf1OYtX4m07p7c1CkEEVhXaUFabEJW8xc-JqpW_nHClI15prFpXWEkLdamvQ5iShxOZKMQtV8G9ClRW0o1kEXa7-YmIHu0wMIAnWGAtYTFFFa8NQigEEEVwBp_u2HmX4kfN0wODcBcvIYIXNvkeSL-zmP/s1772/catAB_B1571.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1772" data-original-width="510" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirz3HwT2er5KC0q6lPbNQiKZ6iBrzp2F-rf1OYtX4m07p7c1CkEEVhXaUFabEJW8xc-JqpW_nHClI15prFpXWEkLdamvQ5iShxOZKMQtV8G9ClRW0o1kEXa7-YmIHu0wMIAnWGAtYTFFFa8NQigEEEVwBp_u2HmX4kfN0wODcBcvIYIXNvkeSL-zmP/s320/catAB_B1571.jpg" width="92" /></a><br /><br /></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">表紙の綺麗な方は背表紙が欠けていて、アンカットを開いた前小口も断裁してあります。<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">表紙の痛み具合がひどい中編を改装することにして、もう一冊の欠落部分に移植することにしました。</span><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOhQoKMmZ2C3SRYQv3Wr7-CuyI_zyLKl_djVZd2I5xmvZSWoiuYGYgYhV9Mvfz16rN7UUv0LvhKcXJ9-wkhnx4lNHBi0i9qBlPGyMDtqZ3YGy9F8jimB_ADUPkiF6MBclL8uOaLjunZ052X_lRQZmw6kPS-RB6j9JkqxeOIpgUcWB14Oiw-3Cq4O-o/s1772/catBB_B1455.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1227" data-original-width="1772" height="278" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOhQoKMmZ2C3SRYQv3Wr7-CuyI_zyLKl_djVZd2I5xmvZSWoiuYGYgYhV9Mvfz16rN7UUv0LvhKcXJ9-wkhnx4lNHBi0i9qBlPGyMDtqZ3YGy9F8jimB_ADUPkiF6MBclL8uOaLjunZ052X_lRQZmw6kPS-RB6j9JkqxeOIpgUcWB14Oiw-3Cq4O-o/w400-h278/catBB_B1455.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">表紙の損傷がある中編</span></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br />改装する本をクリーニングしながら解体し、折丁に戻します。<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">折丁の背に残った膠部分を掃除して、背に薄口の楮和紙を貼って補強します。</span><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2v9LP6VA9JsqyG-6Qu22dXdLf702iHn3Moj-zhAOWSYgC1PIfVsXqA9f4w7SJft8ouk97y5NBZxGcfn5PwoFSoSeOCMEKzskIU5AimFns37whEbLxo_l1IGMY80quJgBbcJrM3Qz_3IurgfN9L_jNeL_qEjza0oAhJtUrqgwrpGWqkTsy8TsghC7l/s1772/catBB_D1473.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1219" data-original-width="1772" height="275" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2v9LP6VA9JsqyG-6Qu22dXdLf702iHn3Moj-zhAOWSYgC1PIfVsXqA9f4w7SJft8ouk97y5NBZxGcfn5PwoFSoSeOCMEKzskIU5AimFns37whEbLxo_l1IGMY80quJgBbcJrM3Qz_3IurgfN9L_jNeL_qEjza0oAhJtUrqgwrpGWqkTsy8TsghC7l/w400-h275/catBB_D1473.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">折丁の背に綴じ穴は5つ、麻紐があったのは2箇所でした。</span></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br />本文の破れ、折れなどを和紙で補修し、中性紙のギャルドブランシュにマーブル紙の見返しを貼ります。</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">本文紙の元の穴を活かして、支持体3本を使って細い麻糸で綴じました。</span><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgz2Qq_vYbjFl_-XXHLiJ2Qpn-rXcHB_VaF2K4xAthN-j34Y03ibKfJL1Is0x-pLi71f9GgpX6U6_Vap7fAvlOFID9AsE2z1xkUZUmMuct3OEaSRXOhBpGyKX8ISsx74mM7wo218Are5U_OThYmnT3R6n8cVLBV0YC89W6Gpt4K9tdRjvKUFWm3DQgP/s1772/catBB_D1518.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1602" data-original-width="1772" height="361" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgz2Qq_vYbjFl_-XXHLiJ2Qpn-rXcHB_VaF2K4xAthN-j34Y03ibKfJL1Is0x-pLi71f9GgpX6U6_Vap7fAvlOFID9AsE2z1xkUZUmMuct3OEaSRXOhBpGyKX8ISsx74mM7wo218Are5U_OThYmnT3R6n8cVLBV0YC89W6Gpt4K9tdRjvKUFWm3DQgP/w400-h361/catBB_D1518.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">背固め後、麻紐は3本</span></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br />背固め後、和紙、寒冷紗を貼り、花ぎれを編みました。<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">元の綴じ穴の位置が、天地から離れていたため、抜き綴じをすると、</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">綴じ糸が中央部分にしかかからない折丁も出てきます。</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">そのため、天地の綴じの補強にもなればと、あえて編み花ぎれにしてみました。</span><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWC-u5Epj0CWG9KYlq2sgZadL2bLiis3nHq1mRnG94_2Fl-6YIEoHpkWmHULvXJeIdfLmA9lZOdrKlkBCKbKar_FNaahMy7Tvo9JFeN4cBo7QaGKki-DgNQa3oEB2rosEx3DMyGU0j7J-isVuLCM2vbOvH_0GfdObu84Po3h80NeHdJTxDDEB71vRu/s1772/catBB_Dtra1547.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1454" data-original-width="1772" height="329" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWC-u5Epj0CWG9KYlq2sgZadL2bLiis3nHq1mRnG94_2Fl-6YIEoHpkWmHULvXJeIdfLmA9lZOdrKlkBCKbKar_FNaahMy7Tvo9JFeN4cBo7QaGKki-DgNQa3oEB2rosEx3DMyGU0j7J-isVuLCM2vbOvH_0GfdObu84Po3h80NeHdJTxDDEB71vRu/w400-h329/catBB_Dtra1547.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">2色の絹糸で2段編み</span></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br />表紙ボードからタイトル部分を切り出し、背表紙は和紙で裏打ちをしておきます。</span><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">くるみ製本の表紙を中性紙のボードで作り、タイトルを埋め込む部分に窪みをつけて麻クロスを貼ります。<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">本文と表紙を接続し、見返しを貼り、タイトルを付けて仕上げます。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhci_eGiy0q93vl7svIiViCU3u8sLIhKKjuYBZCX2PVy6JwkjdgYpGPItRjsgGJiuscoleLv6zSP2YDeKZw4beRjwYw3U-i2qg_IiWzT0Y4VavtYy6-8L1tWVwhPtePrVFkN3F2CW2WQGigPTKfhMHU46rKXu8gXELltmGcwVwX7uKqTfednn4voznE/s1772/catBB_A1654.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1264" data-original-width="1772" height="285" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhci_eGiy0q93vl7svIiViCU3u8sLIhKKjuYBZCX2PVy6JwkjdgYpGPItRjsgGJiuscoleLv6zSP2YDeKZw4beRjwYw3U-i2qg_IiWzT0Y4VavtYy6-8L1tWVwhPtePrVFkN3F2CW2WQGigPTKfhMHU46rKXu8gXELltmGcwVwX7uKqTfednn4voznE/w400-h285/catBB_A1654.jpg" width="400" /></a></div><br /><div style="text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">* * * * *</span></div><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">もう一冊の『吾輩ハ猫デアル 中編』は、前小口のアンカット部分を</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">表紙と一緒に切ったためか、斜めに切れて本文に歪みが出ています。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">ドライクリーニングをして本文の糸を外して折丁に解体。</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">見返し紙のノド部分を持ち上げて、麻紐の支持体2箇所を外します。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI4j-qJW7OaOIkpRU0iDb8r-5IjwanieeMr3RS8zQ6crhu5PP0bSVGGcOTzmQ6GkJ647BmzWEeekYrCNeNR7UcwS6lzSDh_Z213dBAXBCmJlFAJGAhiYrntaCdRpzIJVuEtKwLCVc-Ak2lq9r1mC92IHO_DbQ4l3KSz6kHMpZVtAe8W4S_UsMI6Mx_/s1772/catAB_D1582.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="907" data-original-width="1772" height="205" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI4j-qJW7OaOIkpRU0iDb8r-5IjwanieeMr3RS8zQ6crhu5PP0bSVGGcOTzmQ6GkJ647BmzWEeekYrCNeNR7UcwS6lzSDh_Z213dBAXBCmJlFAJGAhiYrntaCdRpzIJVuEtKwLCVc-Ak2lq9r1mC92IHO_DbQ4l3KSz6kHMpZVtAe8W4S_UsMI6Mx_/w400-h205/catAB_D1582.jpg" width="400" /></a></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br />この本には、もう一冊にはあった真ん中の穴はありませんでした。<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">同じ製本所でも製本者によって違うのだな、と思いながら作業を進めました。</span><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">本文の前小口を中心に、破れ、折れなどを染めた楮和紙と典具帖で補修し、</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">折丁を一晩プレスしてから、前小口側を少しカットして整えました。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdTGM09fr4D-MFUyrpdI4MKcxIV0qOjATOtDo6AK1PN1zVLz07JG34CHL8zjsBHotytBK5XgLoPEmF88QIh-pqwe4D8Vr8WKN8EIZjMOw8efly97tOPokrr4iZLF5v36wAbBHzbTexcK_wHSea16AkQIQUg0GzMyldPyu4taMV1Jv0Ik36SNUjEm3V/s1772/catAB_D1585.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1108" data-original-width="1772" height="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdTGM09fr4D-MFUyrpdI4MKcxIV0qOjATOtDo6AK1PN1zVLz07JG34CHL8zjsBHotytBK5XgLoPEmF88QIh-pqwe4D8Vr8WKN8EIZjMOw8efly97tOPokrr4iZLF5v36wAbBHzbTexcK_wHSea16AkQIQUg0GzMyldPyu4taMV1Jv0Ik36SNUjEm3V/w400-h250/catAB_D1585.jpg" width="400" /></a></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br />天地にかがり穴を二箇所追加して開け、2本の麻紐の支持体を使って細い麻糸で抜き綴じ、</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">背固め、和紙、クータを貼り、本文を整えます。</span><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhS-3mIYFS5w0cEvLGB_q70CsP8N08RAfX5fUTNszQWRCsGHJ3TR0qRUy8KBhkAgZ9gBiBbWAAYjyFc2H2hs60OYg6vBZ9rYGkUvWU-hdzV4PrW4WmNC7x5NZmziM0W8yJotlNafW5m-82D7gQmOHtJ3FpmudJWTqDwy_4RN7SzBwH2mwlqBilwpsR3/s1772/catAB_D1593.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="575" data-original-width="1772" height="130" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhS-3mIYFS5w0cEvLGB_q70CsP8N08RAfX5fUTNszQWRCsGHJ3TR0qRUy8KBhkAgZ9gBiBbWAAYjyFc2H2hs60OYg6vBZ9rYGkUvWU-hdzV4PrW4WmNC7x5NZmziM0W8yJotlNafW5m-82D7gQmOHtJ3FpmudJWTqDwy_4RN7SzBwH2mwlqBilwpsR3/w400-h130/catAB_D1593.jpg" width="400" /></a></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br />背タイトルと、別本からのイラスト部分を加えて背表紙を作成し、表紙を再生します。<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">表紙と本体を接続して、見返し紙を貼りもどし、表紙などを和紙で補い修復しました。</span><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMVmLvSYJzrGapV1KxyA28wwIs0WV-i26PvQOirRcMkpUeYBKj7fIoz9QzV17Fg3edd-2y4iY0Azx27Ph3_DCROisbH66j4ThrNHxVt_W53VNjORNmp3fcv7jxRuO0SDDu1-XSJVmvg86za3hds-zq_sXP3xZi22F4mqabf999RAoXrEnzSD4Yeh__/s1772/catAB_D1604.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1772" data-original-width="1633" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMVmLvSYJzrGapV1KxyA28wwIs0WV-i26PvQOirRcMkpUeYBKj7fIoz9QzV17Fg3edd-2y4iY0Azx27Ph3_DCROisbH66j4ThrNHxVt_W53VNjORNmp3fcv7jxRuO0SDDu1-XSJVmvg86za3hds-zq_sXP3xZi22F4mqabf999RAoXrEnzSD4Yeh__/w369-h400/catAB_D1604.jpg" width="369" /></a></div><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxG_chvd6DTPRBDkzYNaq9nI1QRr6heB-ScFqj8kjzj39ufKysobOxMq4IXaKeVlEf1wb7CF6mZ6wEQkojNDrLC9qQ7UiYQaQ3QPknLNAgodJdN5hK8UXBjVzp1VdKxED9Bh_p6B52R0OdrHn-qVRGuwtlhpb2Q5kf2a8ag_c8p2Iq675Kip8MvAIJ/s1772/catAB_A1668.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="844" data-original-width="1772" height="190" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxG_chvd6DTPRBDkzYNaq9nI1QRr6heB-ScFqj8kjzj39ufKysobOxMq4IXaKeVlEf1wb7CF6mZ6wEQkojNDrLC9qQ7UiYQaQ3QPknLNAgodJdN5hK8UXBjVzp1VdKxED9Bh_p6B52R0OdrHn-qVRGuwtlhpb2Q5kf2a8ag_c8p2Iq675Kip8MvAIJ/w400-h190/catAB_A1668.jpg" width="400" /></a></div><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQ5mHuxL3Grqh4y7935HHcC50bR1Rwec_Gn7Ncr3BixniV7bMSrncQg4QEPqfGhlTXDhPPhA1V1QXTej5-iJHzuRYcdSTAd3C5IQvwub51k2OlVjP92qMHIM0yRTrL_p3RmEzOlgGMoUoaok0EwZT0YhNylFBVvG2jpEfW6xoaJBTzMSTSjGAJD3Z4/s2126/catB2_A3663.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1571" data-original-width="2126" height="295" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQ5mHuxL3Grqh4y7935HHcC50bR1Rwec_Gn7Ncr3BixniV7bMSrncQg4QEPqfGhlTXDhPPhA1V1QXTej5-iJHzuRYcdSTAd3C5IQvwub51k2OlVjP92qMHIM0yRTrL_p3RmEzOlgGMoUoaok0EwZT0YhNylFBVvG2jpEfW6xoaJBTzMSTSjGAJD3Z4/w400-h295/catB2_A3663.jpg" width="400" /></a></div><p></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">『吾輩ハ猫デアル 中編』</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">夏目漱石著</span></p><p></p><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">発行:明治41年2月15日8刷(1908年)/大倉書店、服部書店/</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">印刷:秀英舎</span></span></div><span style="font-size: x-small;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><div style="text-align: center;">製本仕様:紙装、くるみ表紙、天金、アンカット H224×153×D23mm(写真左)</div></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><div style="text-align: center;">製本仕様:布装、くるみ製本、天金、アンカット H230×163×D23mm(写真右)</div></span></span><p></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">* * * * *</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">装幀の歴史にも必ず登場する『吾輩ハ猫デアル』。100年あまりを経てきたこの本たちが、さらに未来に残ればと願います。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">記録の公開をご快諾いただきました依頼主に感謝申し上げます。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"></span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">修復、製本:藤井敬子</span></p><div><br /></div>leafhttp://www.blogger.com/profile/04796593231121053021noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7222604763558095111.post-80892567717987032992022-03-29T20:36:00.001+09:002022-04-26T21:20:19.506+09:00新約聖書の修復と再製本<p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">新約聖書の修復と再製本</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">昭和二十七年発行の新約聖書の修復と再製本を行った。クロス装の表装材が傷んでおり、ノドの部分は糸がほつれ破損していた。本文はブロック状に分離している箇所、また綴じ糸が切れている箇所がいくつかあり、セロハンテープで補修したページも見られた。本文紙の修復をしたのち、綴じなおして再製本をすることになった。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnVbtVNQVsBu8brtPynaafGOqnRnDneLxCaIEdPipMrpqGszCgITcnf-rdCI9yktt_O_nYXjdCbHqJN-10rsj-bOsqf7fef0gTEqMMcNKQR0njROQHHGwvM4zdYYjdkUhsb_ms3T4IhanKhrYF8Y6WaedmGWmXZb_kSxb78yIblKjKFeBOG68ieGjl/s1232/1B_oonaka.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="807" data-original-width="1232" height="263" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnVbtVNQVsBu8brtPynaafGOqnRnDneLxCaIEdPipMrpqGszCgITcnf-rdCI9yktt_O_nYXjdCbHqJN-10rsj-bOsqf7fef0gTEqMMcNKQR0njROQHHGwvM4zdYYjdkUhsb_ms3T4IhanKhrYF8Y6WaedmGWmXZb_kSxb78yIblKjKFeBOG68ieGjl/w400-h263/1B_oonaka.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;">修復前 表紙</span> </span></div><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnJpuG2uiNW3LD6gONEgOO_ajgOdA8-36WJD18IkpQVkpSNNCxavQqxqt4dgNO18gBKxs7sTM6_Ev5B8L_7HgcLaLa6_keodWaQMsoj0n5iyyfekaZzag4SFsoD5qEMjR5SKM1gN4opwtz5LNscUSGPeZ5yixBfPvdeX8idEo5UsOxPuWYD_LLdmuj/s1206/%EF%BC%92B_oonaka.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="717" data-original-width="1206" height="238" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnJpuG2uiNW3LD6gONEgOO_ajgOdA8-36WJD18IkpQVkpSNNCxavQqxqt4dgNO18gBKxs7sTM6_Ev5B8L_7HgcLaLa6_keodWaQMsoj0n5iyyfekaZzag4SFsoD5qEMjR5SKM1gN4opwtz5LNscUSGPeZ5yixBfPvdeX8idEo5UsOxPuWYD_LLdmuj/w400-h238/%EF%BC%92B_oonaka.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;">本文ノド分離 </span></span></div><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">表紙をはずし、中身の折丁をばらしたのち、セロハンテープの除去、破れた箇所を和紙で修復した。地図が印刷されている見返し紙を前後とも表紙からはずし、最初と最後の折丁に組み立てた後、麻ひもの支持体を用いて本かがりで綴じなおした。背固め、寒冷紗貼り等、背の補強を施した。表装材と同じ黒の山羊革の花ぎれを貼り付けた。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSgf8uB3DX0oRx6xwRtncFFbpkba8hm3-RHSp5w30X0r26d28TQ4cy5fHEVB2tNsXvIO4Si4qK0QXsDZcPa6XhkqZk8S_66A10ClI2GuIiRk3i4Ru8VqHE9so26Zc-UDQdUnUknC_Uj2p7yiZCyRRJ6A-TssJYxK7a9dMQRLE-B76SDglmVAhjnO8T/s1280/%EF%BC%93D_oonaka.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="960" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSgf8uB3DX0oRx6xwRtncFFbpkba8hm3-RHSp5w30X0r26d28TQ4cy5fHEVB2tNsXvIO4Si4qK0QXsDZcPa6XhkqZk8S_66A10ClI2GuIiRk3i4Ru8VqHE9so26Zc-UDQdUnUknC_Uj2p7yiZCyRRJ6A-TssJYxK7a9dMQRLE-B76SDglmVAhjnO8T/s320/%EF%BC%93D_oonaka.jpg" width="240" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;">旧セロハンテープ修理 </span></span></div><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg19RnwKmuVp6rfWp1NVprrxwVWaAK82prBHXLF2nG5k-nTBpVbaFvxOMiCYNCJ0ds7R6qBXCcySyd1c0UX6rtjOcuI1tB5LqJyBt9Z8GuNrB-KGUVqL8hjtS9Un45aHtaexmOta-WofbPd-blQEXvfES1rU5KFHlh7pctOXEDydy9_D1Vr4N04m1NH/s1280/%EF%BC%94D_oonaka.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="960" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg19RnwKmuVp6rfWp1NVprrxwVWaAK82prBHXLF2nG5k-nTBpVbaFvxOMiCYNCJ0ds7R6qBXCcySyd1c0UX6rtjOcuI1tB5LqJyBt9Z8GuNrB-KGUVqL8hjtS9Un45aHtaexmOta-WofbPd-blQEXvfES1rU5KFHlh7pctOXEDydy9_D1Vr4N04m1NH/s320/%EF%BC%94D_oonaka.jpg" width="240" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;">セロハンテープ除去修理</span></span></div><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">表装材はご依頼主と相談し、黒の山羊革を使用した。表紙の芯紙を用意、革漉きした革を表紙に貼り付けた。表紙を本体に貼り付け、背に「新約聖書」のタイトルを金箔押しした。中性紙による保護ジャケット、保存箱を作成した。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZVnxubx6sk_whLHrPjIQAika1TTyCQ-0n9-NkYPvdVZB40-G4H4hHY1mkufvncBxyuXsz3bDLkODbajB8QswfRwMwL7miW4ZscesVJAp1LRqgGwqScw3TlJg3QbptcnPlMeMrlrwkGX5bMqgxeG8phmOr9mpz_Ueo3hI1AAQUa2GUCpowEGrHAWYl/s1226/%EF%BC%95A_oonaka.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="914" data-original-width="1226" height="299" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZVnxubx6sk_whLHrPjIQAika1TTyCQ-0n9-NkYPvdVZB40-G4H4hHY1mkufvncBxyuXsz3bDLkODbajB8QswfRwMwL7miW4ZscesVJAp1LRqgGwqScw3TlJg3QbptcnPlMeMrlrwkGX5bMqgxeG8phmOr9mpz_Ueo3hI1AAQUa2GUCpowEGrHAWYl/w400-h299/%EF%BC%95A_oonaka.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;">修復後本文</span> </span></div><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2Gly2WSZzrdNOFtmiu09G0Dt3VJJDUBEcWubjbYNwGm_6l5qefD4XQcos_hL-w9QO7RuKYPm75s12NtKWQbifwLq2GaK3us7toS5fEo2GZx8mVN_iPVXEK4_3yvTH2eyGf5vpdU_0QM2wTegy5GhyZ-Md-nKvxTyg9gDKt6AzU0efdq2XSikW6rQv/s1035/%EF%BC%96A_oonaka.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1035" data-original-width="689" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2Gly2WSZzrdNOFtmiu09G0Dt3VJJDUBEcWubjbYNwGm_6l5qefD4XQcos_hL-w9QO7RuKYPm75s12NtKWQbifwLq2GaK3us7toS5fEo2GZx8mVN_iPVXEK4_3yvTH2eyGf5vpdU_0QM2wTegy5GhyZ-Md-nKvxTyg9gDKt6AzU0efdq2XSikW6rQv/w266-h400/%EF%BC%96A_oonaka.jpg" width="266" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;">修復・箔押し後 </span></span></div><p></p><div><div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">ご依頼主からは、ぼろぼろになっていたものがきれいになったこと、これからも永く読み継いでいきたいとのお礼のお言葉をいただきました。記録の公開をご快諾いただきましたご依頼主に感謝いたします。</span></div><div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></div><div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">修復、箔押し:平まどか</span></div></div><div><br /></div>liberhttp://www.blogger.com/profile/06796946469421252998noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7222604763558095111.post-54646611469837696402022-02-24T09:08:00.000+09:002022-02-24T09:08:40.552+09:00大型古版本の修復<p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">大型古版本の修復 - ジョイント・タケティング</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">西洋古版本を扱う古書店のご店主より、大型本の修復依頼があった。三巻本のうちの一冊で、おもて側の表紙が本体からはずれていた。背革全体を外せるのであれば、支持体となる新たな麻ひもを本体の背に綴じ付け、その麻ひもを表紙の芯材に通して連結するという作業ができるが、今回は背の革が特に傷んでおり、全面的に外すことができないことから、ジョイント・タケティング(Joint Tacketing)という別の方法で修復することにした。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">ジョイント・タケティングは、表紙の芯材と本体に小さな穴をあけ、太めの麻綴じ糸を通すことで連結する方法。背の革は一部を持ち上げるものの、全体を外す必要がない。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjrRzcGeYyLp3a7ATYDVbXKbynFz8LS4ANehB3CFYoow2CgphSv6O1Jxo1WiQf5ggiUlUyDz0O62yPUM4pYatqy8S18yIzHpPfiL4YIlRFHKBEyWvsGFUuCMzvQ0WGWE9ofzLv6hEvqYw86hm_cusqkym1x2igftmn-LWcrB74L5aCU8xUg_IldLWP9=s1112" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1112" data-original-width="932" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjrRzcGeYyLp3a7ATYDVbXKbynFz8LS4ANehB3CFYoow2CgphSv6O1Jxo1WiQf5ggiUlUyDz0O62yPUM4pYatqy8S18yIzHpPfiL4YIlRFHKBEyWvsGFUuCMzvQ0WGWE9ofzLv6hEvqYw86hm_cusqkym1x2igftmn-LWcrB74L5aCU8xUg_IldLWP9=w335-h400" width="335" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">修復前 表紙</span></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">最初に見返し遊び紙を本体からはずし、裏側から補強の和紙を貼った上、傷んだ部分を修理した。本体の耳の部分に補強用の厚手和紙を貼った上で、ピンバイスというドリルを使って、背に向かって穴をあけた。本体の方は背の革を15ミリほど持ち上げておいた。表紙内側の見返しきき紙を15ミリほど持ち上げ、ピンバイスを使って、芯材の厚みの方から斜めに穴をあけた。8か所に穴あけをし、本体と表紙芯材に麻糸を通し連結した。芯材の上で糸を固定したのち、本体耳部分に貼っておいた和紙の余分を芯材側に糊付けし、連結の補強とした。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh0Bord3katNb7TCC4qzLQHQc3Z6Gq1IouTG2qvDzqL0XachoVlfRhv5M6jnm6f-NjftDcLf6Jh5SINHTzEmxmcZ3mPafYK9qlL0tR5CsJ0VYzVEWp0VeuCdoivU_daaq9CQJ9cKTkM6Q4ATGW3r8Y-z-UMP-lu9quGaYDXG3s6lkP0qXAIbpvaef_n=s1274" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="716" data-original-width="1274" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh0Bord3katNb7TCC4qzLQHQc3Z6Gq1IouTG2qvDzqL0XachoVlfRhv5M6jnm6f-NjftDcLf6Jh5SINHTzEmxmcZ3mPafYK9qlL0tR5CsJ0VYzVEWp0VeuCdoivU_daaq9CQJ9cKTkM6Q4ATGW3r8Y-z-UMP-lu9quGaYDXG3s6lkP0qXAIbpvaef_n=w400-h225" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">見返し遊び紙</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh5ub25Ym6P7eZ747qyjh-dNSafRqIACkcDg3hBdKnhPWl-M_na7kQJyGq_F2IBXvTIxE-8Upw82QBdh1EZsPSmJkoNdGBBY0vqKzEY-O9DdnGjiyuHxOucN0QqdKSszAXQRdpJO4uR06oSOfK35SwSIilSwO8BYh4Q6K2o5ljnrGzwuzRE_ADFzEmz=s1280" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh5ub25Ym6P7eZ747qyjh-dNSafRqIACkcDg3hBdKnhPWl-M_na7kQJyGq_F2IBXvTIxE-8Upw82QBdh1EZsPSmJkoNdGBBY0vqKzEY-O9DdnGjiyuHxOucN0QqdKSszAXQRdpJO4uR06oSOfK35SwSIilSwO8BYh4Q6K2o5ljnrGzwuzRE_ADFzEmz=w400-h300" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">穴あけ作業</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgEZ0BHRGj7g_pbJAW8wwRciPKiiCOaefrVoCxFuBqeGLX3X1A1jaOWvrzaqkZduvKiW1jqGgisQR92odC9Yi7g00BNNcm2oxW4zzoAqnGgqFJjR5h30mYi6oHrSl3qK-RG3d3xtN6dA6X2x050hTW9r7ixCjU_BrO8WQv9scs4zoO47dPpD5g6-7U0=s1280" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgEZ0BHRGj7g_pbJAW8wwRciPKiiCOaefrVoCxFuBqeGLX3X1A1jaOWvrzaqkZduvKiW1jqGgisQR92odC9Yi7g00BNNcm2oxW4zzoAqnGgqFJjR5h30mYi6oHrSl3qK-RG3d3xtN6dA6X2x050hTW9r7ixCjU_BrO8WQv9scs4zoO47dPpD5g6-7U0=w400-h300" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">綴じ糸通し1</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjIGY5DDYh7Lbb1KNW3gMuYFm31M9rXTyfGCJZnSrs4fwclzp91G9ppz0dH8wfH73mmjqcpuHmVBxjiqLlOISjUE6i_d6Dt6XqoHGe7feGbz-SFTmR2z-Tr07L1v6ZbmddhUA13t4sNQ7sxuarK_R_fQEpbX7Gz9cq541mA4X_y6wgLO6M3zuwRSq8w=s1280" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjIGY5DDYh7Lbb1KNW3gMuYFm31M9rXTyfGCJZnSrs4fwclzp91G9ppz0dH8wfH73mmjqcpuHmVBxjiqLlOISjUE6i_d6Dt6XqoHGe7feGbz-SFTmR2z-Tr07L1v6ZbmddhUA13t4sNQ7sxuarK_R_fQEpbX7Gz9cq541mA4X_y6wgLO6M3zuwRSq8w=w400-h300" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">綴じ糸通し2</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;"><br /></span></div></div><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">外しておいた見返し遊び紙を耳に貼り直し、和紙の足を芯材の上に補強として貼ったのち、持ち上げておいた見返しきき紙を元に戻した。おもて側は、表紙ノドの革も10ミリ程度持ち上げ、背革の持ち上げた部分に亘るように新たな革を貼りつけた後、持ち上げておいた革を元に戻した。裏表紙側も、同様の修復を施した。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">表紙の四つの角が共に欠損していたので、新たな革で埋めた。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">革は既に傷みが激しかったが、補強としてセルロース溶剤のHPC(ヒドルプロピルセルロース)を塗布した。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"></span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">中性紙による保護ジャケット、本の開閉時にかかるノドのストレスを軽減する目的で、中性紙段ボールによる書見台を作成した。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgvvMRNukfhncsDFnRfhoUXWF67NNxkAdrK-dCEWWu8Xl-WCjck_KkIiG2THA-zpQVa9TiL731-REg6PMGJxgSzE8A0oj2yPZrIg9x71k5rvmdkW3wxcBwPPhfxwLmRKhyAQxr78kl3cKpS4KEibBP7xgChzdRzErPQfZ5CNZEEplTUwcQtzzM4royB=s1178" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1178" data-original-width="959" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgvvMRNukfhncsDFnRfhoUXWF67NNxkAdrK-dCEWWu8Xl-WCjck_KkIiG2THA-zpQVa9TiL731-REg6PMGJxgSzE8A0oj2yPZrIg9x71k5rvmdkW3wxcBwPPhfxwLmRKhyAQxr78kl3cKpS4KEibBP7xgChzdRzErPQfZ5CNZEEplTUwcQtzzM4royB=w326-h400" width="326" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">修復後(正面)</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhrCUrU1VHIz5QsnCmDr_asMuGF4W9v_JbgyFnTbTto7EXLKsTb_xDlXcMXu78T7PgsSwCJgWzNwtnAfmfYYL94A_HEutfhKSyIbKc0T9nktmUQjPDOFBTbL2lO5-XSxcfDK04BH_FKbhUIkFGhc21hpq8sWiJ2Ml1MgcOrNt45dFaq1dgQrWs5XPEr=s1261" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="712" data-original-width="1261" height="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhrCUrU1VHIz5QsnCmDr_asMuGF4W9v_JbgyFnTbTto7EXLKsTb_xDlXcMXu78T7PgsSwCJgWzNwtnAfmfYYL94A_HEutfhKSyIbKc0T9nktmUQjPDOFBTbL2lO5-XSxcfDK04BH_FKbhUIkFGhc21hpq8sWiJ2Ml1MgcOrNt45dFaq1dgQrWs5XPEr=w400-h226" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">修復後<span style="text-align: left;">(横)</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><div class="separator" style="clear: both;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">依頼主は当初、これだけの大きく重い本がはたしてうまく直るのかどうかと心配されていましたが、作業内容の説明とともに実際の修復結果をご覧いただき、満足していただきました。<br />記録の公開をご快諾いただきましたご依頼主に感謝いたします。</span></div><div class="separator" style="clear: both;"><div class="separator" style="clear: both;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">修復・記録:平まどか</span></div></div>liberhttp://www.blogger.com/profile/06796946469421252998noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7222604763558095111.post-50942998468316244302022-01-16T08:46:00.003+09:002022-01-16T08:46:52.377+09:00『バイリンガル聖書』 の修復<p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">『バイリンガル聖書』 の修復</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 1ページの左右に英語と日本語の併記された、厚手の聖書の修復をしました。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjzSbrrLB1rqEMLfdQ0WBk9gu_U3jURGBklFxVVr2ucrZIXUjv8tDFz2Jv1Cf4qctD_8ZJwQCfQIcX2fDqJTs2V1gqXTbZ1qP5YdwaC3isRIVITn_7eLRyg11zOrnaR8ZtvNYqUUHJ-GUJrVRZsYES3oFJzSOk6KA8l_N6cfh5eGWl7SKoW-OyqWnWh=s1772" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1070" data-original-width="1772" height="241" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjzSbrrLB1rqEMLfdQ0WBk9gu_U3jURGBklFxVVr2ucrZIXUjv8tDFz2Jv1Cf4qctD_8ZJwQCfQIcX2fDqJTs2V1gqXTbZ1qP5YdwaC3isRIVITn_7eLRyg11zOrnaR8ZtvNYqUUHJ-GUJrVRZsYES3oFJzSOk6KA8l_N6cfh5eGWl7SKoW-OyqWnWh=w400-h241" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">処置前・背表紙</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEikJ1FNfRteLiBGsDe17B237fWdhL6gAXX2byE9Vp3I22NOlUo05n15bBrF2F168-ptm5bcfIJH3jQoTXqr6nQ-MvZwaGu3SD33TY3Y8DWeS6rW_4ubiy7V6oc3EDHImMedMh4iG-WhgmE2PrjGcnlTS5r68Ofy_ELGTBAzn_Eryhq2wWixA1SuHa0K=s1772" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1188" data-original-width="1772" height="269" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEikJ1FNfRteLiBGsDe17B237fWdhL6gAXX2byE9Vp3I22NOlUo05n15bBrF2F168-ptm5bcfIJH3jQoTXqr6nQ-MvZwaGu3SD33TY3Y8DWeS6rW_4ubiy7V6oc3EDHImMedMh4iG-WhgmE2PrjGcnlTS5r68Ofy_ELGTBAzn_Eryhq2wWixA1SuHa0K=w400-h269" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">処置前・前小口</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEji1qH3eEgUpUCBpMgtK_MEv8mfSOjhZNNoFCgLneD5bteD9D55gLKxgCPsq5hBwKuHxZ5PQkoHd9JxOZgsgpQuHGo__l5hGgF6OEBR-iXmXnU3Qn5cL24OdxZUnxFYnh-XDxtkGrDBu1H5y4Rq5VWHov8iOQ0Yt8182uz6ZGQnCJNyxKTPVpzQqGkW=s1772" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1192" data-original-width="1772" height="269" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEji1qH3eEgUpUCBpMgtK_MEv8mfSOjhZNNoFCgLneD5bteD9D55gLKxgCPsq5hBwKuHxZ5PQkoHd9JxOZgsgpQuHGo__l5hGgF6OEBR-iXmXnU3Qn5cL24OdxZUnxFYnh-XDxtkGrDBu1H5y4Rq5VWHov8iOQ0Yt8182uz6ZGQnCJNyxKTPVpzQqGkW=w400-h269" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">処置前・おもて見返し</span></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjtbv53hyGX1zJ49v2Eh9MBjkXkRJYv1Ap-4hUZHmN9MCkeWOTs0lKcVp8e2EDJTdfbPQu4ydruk-_kJRLVKPpt0j3EAyTz5GVrwRYrgmTM8dU0oVKKFNe1Sfls6Iyq_iT6TMvhYUqeaadRxEKb9Uk32IMN9nZi06w49_iZ3NB9aL7cEXJcCXRChQ8T=s1772" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1085" data-original-width="1772" height="245" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjtbv53hyGX1zJ49v2Eh9MBjkXkRJYv1Ap-4hUZHmN9MCkeWOTs0lKcVp8e2EDJTdfbPQu4ydruk-_kJRLVKPpt0j3EAyTz5GVrwRYrgmTM8dU0oVKKFNe1Sfls6Iyq_iT6TMvhYUqeaadRxEKb9Uk32IMN9nZi06w49_iZ3NB9aL7cEXJcCXRChQ8T=w400-h245" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">処置前・本文紙のインデックス周辺</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj5H9LMvj_IqHXPEoXcpr5p8ZVgxBqJzjEKZ_FTybbeYE7RYXoEyW2vrMUwwZwczhrK3XOCFRXIUU0nIxxIbxYqhmBUd6N9alGpzU6P6VadVTv0QYK-9Am-uT6VFFBlvtTJ1mAjBeIn-WaOt5WWsVlfGT6Dj1OP5mFnb1341feCFxK_tFlKNejciAda=s1772" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1123" data-original-width="1772" height="254" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj5H9LMvj_IqHXPEoXcpr5p8ZVgxBqJzjEKZ_FTybbeYE7RYXoEyW2vrMUwwZwczhrK3XOCFRXIUU0nIxxIbxYqhmBUd6N9alGpzU6P6VadVTv0QYK-9Am-uT6VFFBlvtTJ1mAjBeIn-WaOt5WWsVlfGT6Dj1OP5mFnb1341feCFxK_tFlKNejciAda=w400-h254" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">ひと連なりの表紙</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; text-align: left;"> </span></div><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">この本は2005年に出版されたもので、そう古いものではありませんでしたが、ずいぶん熱心に読み込まれたらしく、山吹色のクロス装の表紙は、表‐背‐裏が繋がったまま本文から外れていました。本文には、あちこちに鉛筆やマーカーで線が引かれており、いくつもの書き込みもありました。前小口には、章ごとにインデックスラベルが貼られていましたが、それだけ読み込まれたせいか、ほとんどのインデックス周辺で本文紙が破れていました。その破れは、依頼主によってセロハンテープやメンディングテープで貼り留められていました。綴じは糸での機械綴じでしたが、本文の中央部で緩みがあったほかは、しっかりしていました。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 作業に入る前に、本文紙をどこまで補修するかを決めました。直筆の署名のあったおもて見返し遊び紙やタイトルページを含む数ページは、文字を落とさないように気をつけながら粘着テープを剥がして、和紙で補修をする。そして、基本的に、インデックス周辺の粘着テープには触らないことにしました。その粘着テープの貼り方によって用紙全体が引きつれて、しわや折れが生じていても、テープ自体は剥がさない、ということです。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgq_ycj3_ca9PKCrP29yYNGH4-wO5Hd3-7qJuC1q4e3kuQ9_XoBwUna1wXo4GKYn8uy9e7rTvtmgtPFmGnDkJRljvKz4Oc2lKRSbpySn2zhAEn6wy4nHxl8PboDGLG8uU0tBqEgbCB8CpHJ4_VsjkfhgnLc0DwTylIGNKS0Ew7jL5aEqf0xWwrzsKNA=s1772" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1268" data-original-width="1772" height="286" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgq_ycj3_ca9PKCrP29yYNGH4-wO5Hd3-7qJuC1q4e3kuQ9_XoBwUna1wXo4GKYn8uy9e7rTvtmgtPFmGnDkJRljvKz4Oc2lKRSbpySn2zhAEn6wy4nHxl8PboDGLG8uU0tBqEgbCB8CpHJ4_VsjkfhgnLc0DwTylIGNKS0Ew7jL5aEqf0xWwrzsKNA=w400-h286" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">タイトルページのメンディングテープの除去</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg5XooQ4Kg8lOLeSei6K33MRYL9kNa4Gw3n6G6_Zj_Pc0uqDvOIrMP0m4AWlpUbSvEBMfqTVqdrF0JxpWiOsAav63Dr1T-QKsovLGM2HG5rn5QgCjG8ibw6N9ieE1L7CkysOhWdNRhyGYUb6ye1YmdRn5HRzGQ6xTIyVeBm9anDmFCsbKpkdAie2Iqk=s1772" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1186" data-original-width="1772" height="268" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg5XooQ4Kg8lOLeSei6K33MRYL9kNa4Gw3n6G6_Zj_Pc0uqDvOIrMP0m4AWlpUbSvEBMfqTVqdrF0JxpWiOsAav63Dr1T-QKsovLGM2HG5rn5QgCjG8ibw6N9ieE1L7CkysOhWdNRhyGYUb6ye1YmdRn5HRzGQ6xTIyVeBm9anDmFCsbKpkdAie2Iqk=w400-h268" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">本文紙の補修</span></div><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">補修の方針を決めた後は、まず、メンディングテープでノドがくっついていたおもて見返し遊び紙とタイトルページを、エタノールで剝がしました。それから、本文背の膠や古い背貼りを、メチルセルロースを塗って取り除いていきました。粘着テープを剝がすことを想定していた他のページについては、印刷の文字のことを考えると、剝がせる部分と剝がせない部分が混在することになりました。ページのカドの折れや破れの補修のほか、本文ブロックの終りの方15枚ほどに、折れまではいっていないページ全体の丸まり癖もあり、それらも補修しました。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">そのあと、生麩糊で背固めをして中厚の楮和紙でまとめの背貼りをし、2本の栞紐と花ぎれを貼り戻しました。この本の判型は単行書と変わりませんが、普通の聖書より厚みがあることと、これから先も頻繫に読まれるかもしれないことを考えて、ヒンジの背貼りには、自分で裏打ちをした麻ダックを貼ることにしました。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjb_-ZH8uPSK13SFSKqWhtpFBfGiKWIE0jrzW3je7kni5mji_x7Ulu0eEowAhxWS9nm2tsvq-ioH0uj5tEi9GzokJMAptQdonhZFBcWKh-2sx3RtHYhfdk2l6x5K81L3_3wGm62XyzuZ5K_thepWlMLvDVfbE_ICg8OOkXsYhjkbTalD2552drD4BOQ=s1772" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1135" data-original-width="1772" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjb_-ZH8uPSK13SFSKqWhtpFBfGiKWIE0jrzW3je7kni5mji_x7Ulu0eEowAhxWS9nm2tsvq-ioH0uj5tEi9GzokJMAptQdonhZFBcWKh-2sx3RtHYhfdk2l6x5K81L3_3wGm62XyzuZ5K_thepWlMLvDVfbE_ICg8OOkXsYhjkbTalD2552drD4BOQ=w400-h256" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">ヒンジの背貼り</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj6zsQZQWDWRP0EcdPxxsPrSy7IWrjqbrSszkNQ6OTh9SFcHm-WggvtbuFwdMRf-l36pTV3i1ISxv0Nh8B6kUxrZDsyoobm_LItwtGCP6GNSAbK6hFhusMeVOdnT7wZ7YcUThd-CJKtwPJdekslw_H54UCHEQd1yDV2aQewWh9EHNsmL1XlUmLYhT1J=s1772" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1104" data-original-width="1772" height="249" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj6zsQZQWDWRP0EcdPxxsPrSy7IWrjqbrSszkNQ6OTh9SFcHm-WggvtbuFwdMRf-l36pTV3i1ISxv0Nh8B6kUxrZDsyoobm_LItwtGCP6GNSAbK6hFhusMeVOdnT7wZ7YcUThd-CJKtwPJdekslw_H54UCHEQd1yDV2aQewWh9EHNsmL1XlUmLYhT1J=w400-h249" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">本文と表紙の接合(本文背側)</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 外れていた表紙を3つのパートに切り離し、おもて表紙とうら表紙それぞれの表装材と見返し効き紙のノドを、スパチュラーで持ち上げました。本文背に貼ったヒンジの背貼りのハネを、両表紙の見返し効き紙の下に貼り込んで、本文と表紙を接合しました。</span><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> そのあと、本文背に、厚手の和紙で作ったホローチューブを貼りました。これを貼ることによって、背表紙を傷めることなく、本を180度きれいに開くことができるようになります。その後、中性の洋紙で新規の背の芯紙を用意して、中性ボンドで貼りました。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj2jXp0k2fodsTnzgX3uxX67fuzP-sdC8_Ccbec6xxcqAmq4PhFV6_9UzxwXZijDNoopTTvL3VQDtrv4oV_Ncrgc3hPrSMeWLeyWgJWDpPf--JNCHoq_bQDHCCMDWDf_ysRP6Hgt8ssNteZ7l1SUOFZtJkssvEry8cSzw8yubWZu26CHNhu6cIKHvG-=s1772" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1110" data-original-width="1772" height="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj2jXp0k2fodsTnzgX3uxX67fuzP-sdC8_Ccbec6xxcqAmq4PhFV6_9UzxwXZijDNoopTTvL3VQDtrv4oV_Ncrgc3hPrSMeWLeyWgJWDpPf--JNCHoq_bQDHCCMDWDf_ysRP6Hgt8ssNteZ7l1SUOFZtJkssvEry8cSzw8yubWZu26CHNhu6cIKHvG-=w400-h250" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">新規の背表紙の表紙貼り</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjNs64oBLtPl1fvtBKdaW4C06YPIcVhr6jPfLCgeGJOVx9ub7cmynDLzACp94qQC47m8vJSPBiR1z3swJMiePDzG68LYBqV12piDesaMbW8ywDY1e4EAhpu_lXd1JjJy4szbBlEnDxJTUTwMM8wPowSBjEdjjuOMY-Q554CpZsQBmMDEUJbavXxv-gr=s1772" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1250" data-original-width="1772" height="283" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjNs64oBLtPl1fvtBKdaW4C06YPIcVhr6jPfLCgeGJOVx9ub7cmynDLzACp94qQC47m8vJSPBiR1z3swJMiePDzG68LYBqV12piDesaMbW8ywDY1e4EAhpu_lXd1JjJy4szbBlEnDxJTUTwMM8wPowSBjEdjjuOMY-Q554CpZsQBmMDEUJbavXxv-gr=w400-h283" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">表紙のカドの補強と補修</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiCGp3ekbvvSYqnvboOxV2P6-cI28TZ7pczNA7WdXQ6vJNezM5-aeaUWKbSxcbpoMx3Itoe85qLLpbD-O6o07zRJZLGTW5G8f6ZvjMMeFvZEqxVivayBiyWq88oJooL7BSOMUqTZaLDkVfsBFgJN7BNFS6HN4BiIVD8I8fXFI_8WDgoywNAEtcD-HW2=s1772" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1257" data-original-width="1772" height="284" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiCGp3ekbvvSYqnvboOxV2P6-cI28TZ7pczNA7WdXQ6vJNezM5-aeaUWKbSxcbpoMx3Itoe85qLLpbD-O6o07zRJZLGTW5G8f6ZvjMMeFvZEqxVivayBiyWq88oJooL7BSOMUqTZaLDkVfsBFgJN7BNFS6HN4BiIVD8I8fXFI_8WDgoywNAEtcD-HW2=w400-h284" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">おもて見返しノドの化粧貼り</span></div><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 新しい背の表装材は、綿ブロードをアクリル絵の具で着色して、和紙で裏打ちしたものです。それで背の表紙貼りをしました。そのあと、少し擦り切れていた両表紙のカドを、アクリル絵の具で着色した楮和紙で補修しました。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 外して補修しておいたおもて見返し遊び紙を貼り戻し、持ち上げておいた効き紙も全て貼り戻したのち、両見返しのノドに、色を合わせて着色した和紙で化粧貼りをしました。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 最後に、元背の裏側の古い芯紙をこそげ落とし、周囲を切り揃えて、新規の背表紙に貼り戻しました。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiSrzZ1X1WtokMhzySdskCK1DZIIINuhIY-6jFqsWC3J_M7YW4FFbRyPniKEjdx-Qz2Df5UHlT9DKbrxKxhcVY34V6BnZGTHDPNqUfMlljRbe21KQf63lOP5c8YEjmOPdS_wni6BH2V6KzduDNGJ8CrU1AoWw00JyXu2RdY-meKzensHM1MNwpZH8j6=s1772" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1087" data-original-width="1772" height="245" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiSrzZ1X1WtokMhzySdskCK1DZIIINuhIY-6jFqsWC3J_M7YW4FFbRyPniKEjdx-Qz2Df5UHlT9DKbrxKxhcVY34V6BnZGTHDPNqUfMlljRbe21KQf63lOP5c8YEjmOPdS_wni6BH2V6KzduDNGJ8CrU1AoWw00JyXu2RdY-meKzensHM1MNwpZH8j6=w400-h245" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">処置後・背表紙</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgojVGRuslad5NNVBwW_KBbV7mLC_bMP2RLDOjiT5gxyvqZRLZMMVIPSxvj3gB2bcksUKoWRN9RZJBLgMcZC9u0etENhDa-3AXBl7sPE-9l06hSncP0aDbbm6QfoPKWgw9bThMwqfsEXXnLVlflOWruXCWAfolA7kh_JQrruu6EWvmY-nFnweMbp7Rn=s1772" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1167" data-original-width="1772" height="264" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgojVGRuslad5NNVBwW_KBbV7mLC_bMP2RLDOjiT5gxyvqZRLZMMVIPSxvj3gB2bcksUKoWRN9RZJBLgMcZC9u0etENhDa-3AXBl7sPE-9l06hSncP0aDbbm6QfoPKWgw9bThMwqfsEXXnLVlflOWruXCWAfolA7kh_JQrruu6EWvmY-nFnweMbp7Rn=w400-h264" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">処置後・表紙全体</span></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">修復 : 安藤喜久代</span></p><p><span style="color: #134f5c; font-family: trebuchet; text-align: justify;">記録の公開をご承諾いただきましたご依頼主に感謝いたします。</span> </p><div><br /></div>liberhttp://www.blogger.com/profile/06796946469421252998noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7222604763558095111.post-57119851265667957602021-12-27T16:38:00.001+09:002022-01-18T19:34:10.528+09:00アルバムの修復<p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">1924年発行のアルバムの修復をした。依頼主ご自身が修復家で、元々のご依頼主から修復依頼があったとのこと。本文写真が印刷された本文紙の修復をされた上で、表紙の布装の傷みを直し、製本し直してほしいというご依頼が本の修復工房にあった。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjne45aWLVqj9Q_7EPcp4fOOHvwh6zDsvzaDm4vqD6JTA2CRtbiMik0CJOTj11bRGPJ327LOphm7KlcebyGWRS4dJcuo00_rRMQ0vsywwOB5rBnE-0qx-8CLx-WHVNZ5lWA12DsCSwJU52NDibXXoPXvMkngqF9xMKdpusiEzEG7A2llU44Kyt_yqq-=s1772" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1177" data-original-width="1772" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjne45aWLVqj9Q_7EPcp4fOOHvwh6zDsvzaDm4vqD6JTA2CRtbiMik0CJOTj11bRGPJ327LOphm7KlcebyGWRS4dJcuo00_rRMQ0vsywwOB5rBnE-0qx-8CLx-WHVNZ5lWA12DsCSwJU52NDibXXoPXvMkngqF9xMKdpusiEzEG7A2llU44Kyt_yqq-=w400-h266" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">修復前 表紙</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgZ75r_I2LSObdeKxhSYS5DP6K972Kw2zVV9RzYXmDpenJXNUdlPceK_ri01Z6aRHitcIHpIP9fuHBaJGtunfVkK7Ii9w95eqmvf6EIzOarSuOaucXs-PMoF4TOvNx02tjVIlNXIbZAL71mhaLZqgczm-eMFRTBnuAnGBpGNwbrbcGj_zkE8sWqvYJF=s1772" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1058" data-original-width="1772" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgZ75r_I2LSObdeKxhSYS5DP6K972Kw2zVV9RzYXmDpenJXNUdlPceK_ri01Z6aRHitcIHpIP9fuHBaJGtunfVkK7Ii9w95eqmvf6EIzOarSuOaucXs-PMoF4TOvNx02tjVIlNXIbZAL71mhaLZqgczm-eMFRTBnuAnGBpGNwbrbcGj_zkE8sWqvYJF=w400-h239" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">修復前 表装材欠損の様子</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">表紙で修復すべき箇所は、角を含む表紙布の欠損部分、蝶番の布の浮き、内側の蝶番部分の補強等であった。まず、欠損部分を埋める布と和紙を検討、何種類かの白生地と厚手の和紙をアクリル絵の具で染色してみた。元の色と風合いを合わせるのに苦労したが、最終的に布と和紙を、近い色合いに染めることができた。<br /></span></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">欠損箇所の修復後、蝶番部分の布の浮きを直すため、表紙内側から糊入れをした。その上で、裏側の蝶番部分には表紙と同じ色合いに染めた厚手の和紙を補強として貼りこんだ。紐を通すハトメは一部錆がでていたので、すべて新しいものに交換した。</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgrz3AzV_8v_hSRHueX_ft5CGEgWMxhI-FCsbgsSBtHAE4iY75EyAmu0wKX-TBdJxJKLC0cCxS7rx9FfJoYCn2u4P92oFZf_w78EUw0SPZNGMReJTSvMX5hyhPoFeL6gb3NGRZ12nVwHeMBrqQwh_jbZ7tEEk-deZcNOOhmXwpj62yLeITpRMd_vIgO=s1181" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="698" data-original-width="1181" height="236" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgrz3AzV_8v_hSRHueX_ft5CGEgWMxhI-FCsbgsSBtHAE4iY75EyAmu0wKX-TBdJxJKLC0cCxS7rx9FfJoYCn2u4P92oFZf_w78EUw0SPZNGMReJTSvMX5hyhPoFeL6gb3NGRZ12nVwHeMBrqQwh_jbZ7tEEk-deZcNOOhmXwpj62yLeITpRMd_vIgO=w400-h236" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">欠損箇所の修復後</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgkEeCWZ_f5dvYtzy_TSxbtYH2BZRCe0bvim7im0bOMuzyhtpPqwri3ElBQ-UJrXXaaeY3exaBKoQylSAAgZnJFADp_zeIf_2GKW42SKDY7IHFjrPUpW3zphr6weUXfQlCQq85lyeblQ7_MdelVY2CQpTsu6iBBo4yuUuuMKnwjL0PqQug4bM5ly5YZ=s1181" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="807" data-original-width="1181" height="274" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgkEeCWZ_f5dvYtzy_TSxbtYH2BZRCe0bvim7im0bOMuzyhtpPqwri3ElBQ-UJrXXaaeY3exaBKoQylSAAgZnJFADp_zeIf_2GKW42SKDY7IHFjrPUpW3zphr6weUXfQlCQq85lyeblQ7_MdelVY2CQpTsu6iBBo4yuUuuMKnwjL0PqQug4bM5ly5YZ=w400-h274" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">蝶番部分の浮きを直す作業</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">ここまでの時点で、表紙を修復家のご依頼主に一旦戻し、確認していただいた後、本体と共に再びお預りした。本体を糸かがりするだけでは強度が保てないので、本文紙(間紙を含む)の綴じ部分をすべて糊で仮止めした後、平綴じした。本体と表紙に通す紐はオリジナル刺繍糸の色褪せしていない部分で確認し、ベージュの刺繍用糸を14本取りにして結び綴じした。</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiFJYkgmLPz4gWfUx9xktGiuOnpI-rg8hcSiJCANJ0xb92gDAyuL75xlxEGEwYYnrYYvGoVQuVDtheuYUVh_11tYtkmA9csdTtZcFP7iCCfoSkRlmSF4-io86t_R2gGHg1gp0V2GVEKXoAiQJmeGxBGk1mN73-NNPTiNjF7v-B1IluR8cFMf1dPsDH0=s1181" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="886" data-original-width="1181" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiFJYkgmLPz4gWfUx9xktGiuOnpI-rg8hcSiJCANJ0xb92gDAyuL75xlxEGEwYYnrYYvGoVQuVDtheuYUVh_11tYtkmA9csdTtZcFP7iCCfoSkRlmSF4-io86t_R2gGHg1gp0V2GVEKXoAiQJmeGxBGk1mN73-NNPTiNjF7v-B1IluR8cFMf1dPsDH0=w400-h300" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><span style="font-size: x-small;">本体の仮止め作業台</span><div class="separator" style="clear: both; font-size: small; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEitNtVZzVqcheIMb2XUvrmmKXjY7mjVaHWVYQl-ZoshEEYx8-OxoL6RkJPK2-pPF4tI5ykd2MyRuwvXilss8UN_GNgp3rcYnvXSYUYv3o_2R9f5IwG4mu0rJv2EY5tscuWLC2o00QPZP1YWaiYbyl-PqOQWo6s-e4dYkbk23sBAUX84yVklDi38Ep80=s1181" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="886" data-original-width="1181" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEitNtVZzVqcheIMb2XUvrmmKXjY7mjVaHWVYQl-ZoshEEYx8-OxoL6RkJPK2-pPF4tI5ykd2MyRuwvXilss8UN_GNgp3rcYnvXSYUYv3o_2R9f5IwG4mu0rJv2EY5tscuWLC2o00QPZP1YWaiYbyl-PqOQWo6s-e4dYkbk23sBAUX84yVklDi38Ep80=w400-h300" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; font-size: small; text-align: center;">刺繍糸の色確認</div><div class="separator" style="clear: both; font-size: small; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">中性紙で作った畳紙で包み、同じく中性ボードで保存箱を作成した。</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhyCKdTbh3mYSCnneU9fkFbBEjPx6DAahorix8OzFZRS_QU5xltBGIcJLCpcIiteTFQULwppZA2LbAbjhSipU-G-DTT8XSO2HksKNuIdeeuEVPYDG2ZZikTidGpJnwTG3a804NFBvxbQAxOK3lxn-QyV8lva-kMBrAoJHMGXZXO6HJgRY6dYd3fRZ6o=s1299" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="911" data-original-width="1299" height="280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhyCKdTbh3mYSCnneU9fkFbBEjPx6DAahorix8OzFZRS_QU5xltBGIcJLCpcIiteTFQULwppZA2LbAbjhSipU-G-DTT8XSO2HksKNuIdeeuEVPYDG2ZZikTidGpJnwTG3a804NFBvxbQAxOK3lxn-QyV8lva-kMBrAoJHMGXZXO6HJgRY6dYd3fRZ6o=w400-h280" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">修復後画像</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">ご依頼主が紙資料修復の専門家であることから、技術的なことがらや修復に対する理念などについて意見交換ができ、有意義な仕事となりました。</div><div class="separator" style="clear: both;">記録の公開をご快諾いただきましたご依頼主に感謝いたします。</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">修復: 平まどか</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div></div></span></div></div></div></div>liberhttp://www.blogger.com/profile/06796946469421252998noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7222604763558095111.post-78533240817168176542021-11-02T11:06:00.002+09:002022-02-24T17:54:21.360+09:00『鶉籠』の修復<p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">114年前に刊行された夏目漱石著『鶉籠』は橋口五葉の装幀。<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">淡い裏柳色に花紋様と描き文字が空押しされた紙装です。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgISjg2Frsp53pHyrr3uXqa7Dy0HBwdgCuff8Ln7UhmSsLzwCFyMQNlku6uVA0W2hdk1LscReaRqWT-rm19Kc95arvZMr0LgnSo4VNuj1iEHBBLIeVVvVnSKAXkosMZG_0a5F5eT6KvFW4/s2048/Uzura_B_0675.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1445" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgISjg2Frsp53pHyrr3uXqa7Dy0HBwdgCuff8Ln7UhmSsLzwCFyMQNlku6uVA0W2hdk1LscReaRqWT-rm19Kc95arvZMr0LgnSo4VNuj1iEHBBLIeVVvVnSKAXkosMZG_0a5F5eT6KvFW4/w283-h400/Uzura_B_0675.jpg" width="283" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxaf7WTaQA0Okx17oA9ajKcgru-FMs3BmlMr1Q6nlSTtRc86Cs_soWWEdzEXzMC9i6b0dq7z0l9LzxNgaoS0d9_ggf7O9IYq3y_NL12oD5NSelpoEP7Wb9xlWgWxtj3bDhZFMGJbpxxUs/s1772/Uzura_B_0676.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1772" data-original-width="564" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxaf7WTaQA0Okx17oA9ajKcgru-FMs3BmlMr1Q6nlSTtRc86Cs_soWWEdzEXzMC9i6b0dq7z0l9LzxNgaoS0d9_ggf7O9IYq3y_NL12oD5NSelpoEP7Wb9xlWgWxtj3bDhZFMGJbpxxUs/w127-h400/Uzura_B_0676.jpg" width="127" /></a></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></p>ご依頼の本の状態は、本文紙はシミが多く、綴じの緩みもあります。<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">表紙も擦れや汚れなどがあり、背表紙の中央部分に縦割れの亀裂が入っています。<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">できるだけ元の装幀のままで修復する方針ではじめました。</span><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">作業は、本文に湿気臭さがあったので、晴天の日に曝涼を試みてからクリーニングをしました。</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">見返しのノド側をはずして、本文と分離し、背の膠をできるだけとってから、折丁に分解しました。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgljwyVPWv7yhVYgjdMCPmbXo749TvVElvlyaR_wXZ22KFiO2qOluxuXwrilXBtkafHJqq7iZS9oKATutx7zCzV7KPtmVsP0uGRspCaOqXCedbp17sUBf80ZTibt9GGPoKkfPnUFFcs87k/s1772/Uzura_D_0731.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="929" data-original-width="1772" height="210" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgljwyVPWv7yhVYgjdMCPmbXo749TvVElvlyaR_wXZ22KFiO2qOluxuXwrilXBtkafHJqq7iZS9oKATutx7zCzV7KPtmVsP0uGRspCaOqXCedbp17sUBf80ZTibt9GGPoKkfPnUFFcs87k/w400-h210/Uzura_D_0731.jpg" width="400" /></a></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">この本も抜き綴じで、綴じ穴の切れ目が深く、ノド側で本文紙が折れたりしています。<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">背の掃除をしてから、和紙で各折丁を補修します。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUqUMXCVyG4P6tAibPeBhTCZwv_gGpzsOt1UmTbptWM5t7tEaIR0AujF5GfazVTdThJpdLX3wJId6mfEoPeWlDiv4wlk3O1wwsoAtIIrPdU6e4fmhuRMqwBtBQx7MRswzKR0ZBCkXF2mg/s1772/Uzura_B_0683.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1349" data-original-width="1772" height="305" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUqUMXCVyG4P6tAibPeBhTCZwv_gGpzsOt1UmTbptWM5t7tEaIR0AujF5GfazVTdThJpdLX3wJId6mfEoPeWlDiv4wlk3O1wwsoAtIIrPdU6e4fmhuRMqwBtBQx7MRswzKR0ZBCkXF2mg/w400-h305/Uzura_B_0683.jpg" width="400" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEim9OzC2nXRd1gkwbnN5G4wlULdk6dpgAyFKmx3c_Ysj1XT3KpLpB6Gi3oOiQGcDMiRNPm6Sfc_CCusYfE4kA04Px1K7W4agkcGV4SKd_Ur5RdCtKMikZuAeW04OBS0g8jvvuc6vDHxRI0/s1772/Uzura_D_0735.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1084" data-original-width="1772" height="245" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEim9OzC2nXRd1gkwbnN5G4wlULdk6dpgAyFKmx3c_Ysj1XT3KpLpB6Gi3oOiQGcDMiRNPm6Sfc_CCusYfE4kA04Px1K7W4agkcGV4SKd_Ur5RdCtKMikZuAeW04OBS0g8jvvuc6vDHxRI0/w400-h245/Uzura_D_0735.jpg" width="400" /></a></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; color: #0c343d; font-family: trebuchet; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZzMzf3rYuWNHR5SFaNhdUiwOIhGAcJSAXd_2z8HoY033OF15OJ2fXOKLUrTQDSKZp7YhJW-B5zOhgrLPlsVu8QqH4CoJE0g5ndaGQORhtSV1fy6iuAra32cwoZwKqCImZkX57FvChErs/s1772/Uzura_D_0752.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1343" data-original-width="1772" height="304" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZzMzf3rYuWNHR5SFaNhdUiwOIhGAcJSAXd_2z8HoY033OF15OJ2fXOKLUrTQDSKZp7YhJW-B5zOhgrLPlsVu8QqH4CoJE0g5ndaGQORhtSV1fy6iuAra32cwoZwKqCImZkX57FvChErs/w400-h304/Uzura_D_0752.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">染め典具帖和紙で綴じ穴を埋める</span></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></p>綴じ穴が大きく開いているので、各折の内側の一枚の綴じ穴と、折りクセがついている箇所を和紙で補修をいたしました。</span><p></p><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">補修を終えた本文に、元の綴じ穴を活かして3本の麻紐を渡し、細い麻糸150番で本かがりで綴じました。</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">背に和紙を貼り、和紙のクータをつけて本文を整えます。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBCsYIdCE2DpEiJ2lkMGe-wvQy8V2ZnW8E5GDtgQTSwFxNsKBtVPpv2iHhekHVVEJlGIggqQv0Z81gmuqSAdEGWFVzMfpsUwcCz4AP5HfwLMPv15_GxgfCAnJ8uRFqfKH1Ld76WlRI3WY/s1772/Uzura_D_0779.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1235" data-original-width="1772" height="279" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBCsYIdCE2DpEiJ2lkMGe-wvQy8V2ZnW8E5GDtgQTSwFxNsKBtVPpv2iHhekHVVEJlGIggqQv0Z81gmuqSAdEGWFVzMfpsUwcCz4AP5HfwLMPv15_GxgfCAnJ8uRFqfKH1Ld76WlRI3WY/w400-h279/Uzura_D_0779.jpg" width="400" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgm_1QkkPjD0V7Ba1exs-vGuozZMP547Uze0YvrloIqnYz3_bk_Ga4cTwejc6YGM0B7JgczB2z4acD3U1RlVp1sKeNb7HBNYPGihh0dCjdMpG3nTk84006gGopW0aatF5vJowRRn66UG6o/s1772/Uzura_D_0781.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1151" data-original-width="1772" height="260" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgm_1QkkPjD0V7Ba1exs-vGuozZMP547Uze0YvrloIqnYz3_bk_Ga4cTwejc6YGM0B7JgczB2z4acD3U1RlVp1sKeNb7HBNYPGihh0dCjdMpG3nTk84006gGopW0aatF5vJowRRn66UG6o/w400-h260/Uzura_D_0781.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">見返しを取り替えず、綴じなかったので、麻紐は寒冷紗につけた</span></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br />表紙裏の部分を和紙で、天と地の折り返しの部分は内側に和紙と芯を入れて補修。</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">表紙の角や窪みを染めた和紙で補修し、最後に和紙部分にアクリルメディウムを塗布しています。</span><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6_Fba_1_EwZOiWTOjFc_c-VaUXgJwd_4mzou6ieJPawJqv23izRQeD1E-rkWUoVkKZPMmiIydjXmF4DeGV4Zg11K0MV8gcb4b6YvtroHz5QAW0e7KFwMReR6PGYJy1_yeAt6BMfOOCcQ/s1772/Uzura_D_0767.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1226" data-original-width="1772" height="276" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6_Fba_1_EwZOiWTOjFc_c-VaUXgJwd_4mzou6ieJPawJqv23izRQeD1E-rkWUoVkKZPMmiIydjXmF4DeGV4Zg11K0MV8gcb4b6YvtroHz5QAW0e7KFwMReR6PGYJy1_yeAt6BMfOOCcQ/w400-h276/Uzura_D_0767.jpg" width="400" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjebhMtxHooq9Vb045UfI_y1HOvo8xC5bt4RJtOzyOtgHvAWBZQD8z60j0YloOSQYdCGtRRKymTqR3UlmbQldzbUSr1ljAHAgoq_fbMdO-HUqLvoa-eD7MUz9yTDCziadXt953p99cM6K4/s1425/Uzura_D_0785.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1425" data-original-width="1264" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjebhMtxHooq9Vb045UfI_y1HOvo8xC5bt4RJtOzyOtgHvAWBZQD8z60j0YloOSQYdCGtRRKymTqR3UlmbQldzbUSr1ljAHAgoq_fbMdO-HUqLvoa-eD7MUz9yTDCziadXt953p99cM6K4/s320/Uzura_D_0785.jpg" width="284" /></a><br /><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYMsLmXg5znydcCdfx0cgrwGpQQn6YdO6z9dGrmX1ekJOBDHQWzD3uy_SO8878er-2E9ghCdEeix1nXEDm_ASC50A3z_-124W2FzWXoKLBaDKE2SoLUX5LwQyYAjZD6MLFnDiwUFNRSRg/s2048/uzura_A_3570.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1463" data-original-width="2048" height="229" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYMsLmXg5znydcCdfx0cgrwGpQQn6YdO6z9dGrmX1ekJOBDHQWzD3uy_SO8878er-2E9ghCdEeix1nXEDm_ASC50A3z_-124W2FzWXoKLBaDKE2SoLUX5LwQyYAjZD6MLFnDiwUFNRSRg/s320/uzura_A_3570.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">角の擦れや窪みを和紙で補修</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">本体と、表紙を接続して、見返しを貼り戻して仕上げました。<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">布装のシェルケースを作成、</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">背文字をフロッタージュして作成した原稿を、デジタル加工してタイトルとしました。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR21YYYe2W_9aBKY5KFA8qmjzphRCgFa0xNPyeEk9XAm5k4h8HSEqsK4BwzdpXvSFB7Kgpo9JKhFuAhOACN9mgiuUbtbylrxWgtE_45ny3st7N_YbJtSICq4lKF-xCMVP02-eVLCCUpR0/s2048/uzura_A_3574.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1551" data-original-width="2048" height="303" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR21YYYe2W_9aBKY5KFA8qmjzphRCgFa0xNPyeEk9XAm5k4h8HSEqsK4BwzdpXvSFB7Kgpo9JKhFuAhOACN9mgiuUbtbylrxWgtE_45ny3st7N_YbJtSICq4lKF-xCMVP02-eVLCCUpR0/w400-h303/uzura_A_3574.jpg" width="400" /></a></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">『鶉籠』夏目漱石著</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">明治40年(1907年)/</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">春陽堂</span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;"> H227×152×D41mm </span></div><div class="separator" style="clear: both;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">装幀:橋口五葉 </span></div></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4IQA4S35AgCBdVLj0RtGUTPmGgsiXnHyuKldOKNZ1F2N_OtNxovhNhhTuIk_wDPaKA7ccgM-UkVJvtwuCRxGKOHDROBTZloklRoRbQLPPNgXats77psyXBtnALZIE2By0zGK07cdB1i8/s2048/uzura_Acase_3553.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1257" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4IQA4S35AgCBdVLj0RtGUTPmGgsiXnHyuKldOKNZ1F2N_OtNxovhNhhTuIk_wDPaKA7ccgM-UkVJvtwuCRxGKOHDROBTZloklRoRbQLPPNgXats77psyXBtnALZIE2By0zGK07cdB1i8/w245-h400/uzura_Acase_3553.jpg" width="245" /></a></div><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">古書を解体すると、先人の手作業の痕跡をたくさん見るのですが、参考になることも、疑問に思うこともあり、綴じ穴の切れ目の深さもその一つでした。<br /><br />数多く発行された中の一点ですが、この本は依頼主のご希望で修復したことによって、新たな来歴を持つことになりました。修復がこの本の寿命を少しでも延ばすことになっていれば良いなと願っています。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">記録の公開をご快諾いただきましたご依頼主に感謝申し上げます。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></p><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">修復・記録:藤井敬子</span></p>leafhttp://www.blogger.com/profile/04796593231121053021noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7222604763558095111.post-79053126537760383502021-10-25T10:27:00.001+09:002021-10-25T10:43:51.333+09:00『THE HERBALL OR GENERALL Historie of Plantes』 の修復<p><span style="color: #134f5c; font-family: trebuchet;">1636年に出版された植物画の本の修復をしました。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhdnQ_6oOgyht64GCzeAN37XUu9vo0G6x8TyGlkRqbpCu0zd5otQ_v8CPfZ4LezoLesvIY4rEJNfQ3PegH7KSI93SkVUt4nNccG1eHnu7lgAPX5lAVnQa8HD035C4NxKrFuoMJCOYgc6HvcXPsjl9Mzn9ix94DvfGjCJFq2h6RlabgU-LWqOPjOQiV9=s2048" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1269" data-original-width="2048" height="248" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhdnQ_6oOgyht64GCzeAN37XUu9vo0G6x8TyGlkRqbpCu0zd5otQ_v8CPfZ4LezoLesvIY4rEJNfQ3PegH7KSI93SkVUt4nNccG1eHnu7lgAPX5lAVnQa8HD035C4NxKrFuoMJCOYgc6HvcXPsjl9Mzn9ix94DvfGjCJFq2h6RlabgU-LWqOPjOQiV9=w400-h248" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><span style="color: #134f5c; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">処置前:おもて表紙と背</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span style="color: #134f5c; font-family: trebuchet; text-align: left;"> この本の現在の装丁はオリジナルのものではなく、再製本されたものでした。明るい茶色のモロッコ革の総革装で、疑似背バンド付きです。一見すると、背表紙に金文字でタイトルが押されているだけですが、表紙うらの三方のチリに金の箔押し模様があったり、背表紙の天地のコワフに金線の箔押しがあったりと、細かいところに手のかかった、美しく仕上げられた本でした。</span></div><p></p><p><span style="font-family: trebuchet;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: trebuchet;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj_N08CejhFOeEKBDf2uDvuJFEmV2ioOY_xqbsZbXYuH7g54euKqHVQ_TIAkmR7L4JmBrifF1xYZ3ySPwuWbGxr8QBJxJsBAmPbFz6mWVxY0Suf8GxuePYSoBBopwKKgo-bp_OgGTDC-0LrxEFf2Gel4OFYS7bCipbanN6ZQuX_08wZ-HBJqUQZpFG_=s2048" style="color: #134f5c; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1428" data-original-width="2048" height="279" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj_N08CejhFOeEKBDf2uDvuJFEmV2ioOY_xqbsZbXYuH7g54euKqHVQ_TIAkmR7L4JmBrifF1xYZ3ySPwuWbGxr8QBJxJsBAmPbFz6mWVxY0Suf8GxuePYSoBBopwKKgo-bp_OgGTDC-0LrxEFf2Gel4OFYS7bCipbanN6ZQuX_08wZ-HBJqUQZpFG_=w400-h279" width="400" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: trebuchet;"><span style="color: #134f5c; font-size: x-small;"><span style="text-align: left;">処置前:おもて見返し</span><span style="text-align: left;"> </span></span></span></div><p></p><p> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiY7DAOP3aEJS7M01aMLA_33WXW2F8OODBfEGzXSQc3AZcCbpgp1vqwOT2vXUjLdnrjIqewWxtNrfNMzeeTSeTbKBDAlggtDmqsri-6L-Jb2ngSMmWCSBfesko5PgEke6Tey5CgQJ5VoQXRpa2C7v-M5qwFqXNDi6CHBZd48QT-eP15JJDaDfjs1ogs=s2048" style="font-family: trebuchet; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1535" data-original-width="2048" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiY7DAOP3aEJS7M01aMLA_33WXW2F8OODBfEGzXSQc3AZcCbpgp1vqwOT2vXUjLdnrjIqewWxtNrfNMzeeTSeTbKBDAlggtDmqsri-6L-Jb2ngSMmWCSBfesko5PgEke6Tey5CgQJ5VoQXRpa2C7v-M5qwFqXNDi6CHBZd48QT-eP15JJDaDfjs1ogs=w400-h300" width="400" /></a><br /><span style="color: #134f5c; font-family: trebuchet; font-size: small; text-align: center;"> </span><span style="color: #134f5c; font-family: trebuchet; font-size: x-small; text-align: center;">処置前:本文紙前小口のインク染み</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgQgz0wpXfhMC8srD6ylFEoMamKCQWn1PafZCNpLKbIcnYwVYCyOktm0OD9BUMgLtTRLImGH9kWIGetQG9fqjh2yXuZz11KA1VqXq8-CUO1DmH8hdcbhF5wMbzNvZGu2acSn3-SFJFUIVD5sUy5QTkadyhKjMOQk7mry9eGgJVO9iyGYvqir8kGrJhu=s2048" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1206" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgQgz0wpXfhMC8srD6ylFEoMamKCQWn1PafZCNpLKbIcnYwVYCyOktm0OD9BUMgLtTRLImGH9kWIGetQG9fqjh2yXuZz11KA1VqXq8-CUO1DmH8hdcbhF5wMbzNvZGu2acSn3-SFJFUIVD5sUy5QTkadyhKjMOQk7mry9eGgJVO9iyGYvqir8kGrJhu=w188-h320" width="188" /></a><br /><div style="text-align: center;"><span style="color: #134f5c; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">処置前:地の花ぎれ</span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: #134f5c; font-family: trebuchet;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="color: #134f5c; font-family: trebuchet;">修復前の状態はというと、背表紙とうら表紙は本文と接続していましたが、おもて表紙だけノドから切れて、外れていました。表紙全体にインクをこぼしたような染みが飛んでおり、カドや小口には小さな擦り切れやひっかき傷がいくつかありましたが、それらはほとんど気にする必要はありませんでした。</span></div></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #134f5c; font-family: trebuchet;"> 白い見返しは、再製本時に新たにつけられたもので、表側も裏側もノドが切れていました。遊び紙の前小口は本文より少し長かったので、折れや破れがそのあたりに集中していました。本文紙は、最初と最後の数枚には小口に傷みがあり、補修が必要と思われました。それ以外では、後ろの方の数十ページの前小口に、インクをこぼしたような黒い染みが付いていました。</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #134f5c; font-family: trebuchet;"> 綴じは、麻紐5本を支持体とした本綴じで、おもて表紙のノド以外では切断箇所は見当たりませんでした。その他には、えんじ色と黄色と白の糸で編まれた丈の高い花ぎれが、天地ともにきれいに残って付いていました。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEilCaDaPEyiyz57AJo7Vl1jrQ7EsiApXclwKIko-L07_KzCNMDuk1idDpFKqfU3xh06hYJgP4neRA0sINiozxQB1IiuKxc1Qd91Eu6j9DWPnW4Wz09eFIZQgyGZIPPWJzBQ9Vv_vA5fryQfLSkrvZ1aF3Q3ioiv1xK6SqbHaaT7ZI4mKa5cGHyGqTE3=s2048" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1375" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEilCaDaPEyiyz57AJo7Vl1jrQ7EsiApXclwKIko-L07_KzCNMDuk1idDpFKqfU3xh06hYJgP4neRA0sINiozxQB1IiuKxc1Qd91Eu6j9DWPnW4Wz09eFIZQgyGZIPPWJzBQ9Vv_vA5fryQfLSkrvZ1aF3Q3ioiv1xK6SqbHaaT7ZI4mKa5cGHyGqTE3=s320" width="215" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #134f5c; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">タイトルページの補修</span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #134f5c; font-family: trebuchet;"> 作業は、まず、両見返しの遊び紙と本文紙数枚の小口の補修から始めました。インク染みの部分については、初めはページの片面に和紙を貼って補強することを考えましたが、インクの成分など不明なことも多く、幸い、文字にはかかっていなかったために、このままでも今までのような利用は可能と考えました。それなので、大半のページには手を触れず、明らかに大きめの破れがあったところだけ補修することにしました。</span></p><p style="text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg3i2MIxcmaaXrcA-MbtL6xYaw5otjUt4NfU61vL6QDjK2ZkNROKReJDajfzpopafZaBDMOn-GiDC0nGsuKCshYwN9xHQ7m2kfDblkGbBC6nIge3ecbuqs2nzbdKqGtUj52VFxg514b41uabct811bBG6vlRK_4LZXTPX2ELiXtdOjbn3w30z-Bmt3q=s2048" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1418" data-original-width="2048" height="222" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg3i2MIxcmaaXrcA-MbtL6xYaw5otjUt4NfU61vL6QDjK2ZkNROKReJDajfzpopafZaBDMOn-GiDC0nGsuKCshYwN9xHQ7m2kfDblkGbBC6nIge3ecbuqs2nzbdKqGtUj52VFxg514b41uabct811bBG6vlRK_4LZXTPX2ELiXtdOjbn3w30z-Bmt3q=s320" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #134f5c; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">本文背から背表紙をはがす</span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #134f5c; font-family: trebuchet;"> 次に、背表紙を本文背から剥がして、うら表紙からも切り離しました。本文背があらわになったところで、本文背の膠と古い背貼りを除去しました。</span></p><p style="text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiQYFbdvxDxq9DzXG50m1p1ZDlnB-JB_RQ8lx7ZZFWXQinlpOc1MMGXJXgd_ko05tYfAJDNhz2X52w_arn1jegCWq0pryab_yXaGB3tjwNLrYz0BwOx0R76ky1wzb8YSgEEQ_ekvyULkEVicUmtgjXkLe1fjGb4vVHcQoHZKBWiHJQNcLPSZPRz2Pvl=s2048" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1174" data-original-width="2048" height="183" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiQYFbdvxDxq9DzXG50m1p1ZDlnB-JB_RQ8lx7ZZFWXQinlpOc1MMGXJXgd_ko05tYfAJDNhz2X52w_arn1jegCWq0pryab_yXaGB3tjwNLrYz0BwOx0R76ky1wzb8YSgEEQ_ekvyULkEVicUmtgjXkLe1fjGb4vVHcQoHZKBWiHJQNcLPSZPRz2Pvl=s320" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #134f5c; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">うら表紙の支持体の繋ぎ</span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #134f5c; font-family: trebuchet;"> それから、編み花ぎれが外れてしまわないように和紙を貼って固定し、切れていた支持体に新規の麻紐を繋ぎ直しました。</span><span style="color: #134f5c; font-family: trebuchet;"> 和紙でまとめの背貼りをし、自分で裏打ちをした麻ダックをヒンジの背貼りとして貼りました。</span></p><p style="text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiepLPyCU7uBouvJfxb3z9AundOUt9XrHRR_ttksBSr9PNFebtdjMJ4ljkRApWjakB2h7Czr3W5EK5TqCyl0Pr79qzn0FteuA_2_A6JKfrwSu0frdvhsdHo1nLOSuvQgdel3q9MsKp8WKUjnkS74tEF8MyWuL_HXPSRv2oWLCx3RVBCU3-nP8pPqq2_=s2048" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1156" data-original-width="2048" height="181" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiepLPyCU7uBouvJfxb3z9AundOUt9XrHRR_ttksBSr9PNFebtdjMJ4ljkRApWjakB2h7Czr3W5EK5TqCyl0Pr79qzn0FteuA_2_A6JKfrwSu0frdvhsdHo1nLOSuvQgdel3q9MsKp8WKUjnkS74tEF8MyWuL_HXPSRv2oWLCx3RVBCU3-nP8pPqq2_=s320" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #134f5c; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">本文と表紙の接合</span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #134f5c; font-family: trebuchet;"> この本はとても丁寧に作られていて、表紙うらがノドまできれいにフラットになっていました。作業するために触っているうちに、本文と表紙の接合のためにそこを持ち上げたり、新たに何かを貼り付けたりするのが忍びなくなってしまいました。それで、表紙のノドの厚み部分を割り裂いて、そこへ支持体とヒンジの背貼りのハネを押し込んで、本文と表紙を接合しました。</span></p><p style="text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEifpHtkl5wpyqjF4FdrgRtjB4OM-yFYxKfpmv4G31U0UfQYQ4KxqSn8iJ4sv3WR0B0QPMEEUbYK2SPbf4yLvCbSB6MVjNQBpgIdqVm3_LHPyT1eEaH8WCCliAtO1ByYluJUqJFGcO-BC2Zy6vajkYcu1rpaUXWr4bd3Q4TRdUr3vGTZIlLyiO55EjE4=s2048" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1190" data-original-width="2048" height="186" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEifpHtkl5wpyqjF4FdrgRtjB4OM-yFYxKfpmv4G31U0UfQYQ4KxqSn8iJ4sv3WR0B0QPMEEUbYK2SPbf4yLvCbSB6MVjNQBpgIdqVm3_LHPyT1eEaH8WCCliAtO1ByYluJUqJFGcO-BC2Zy6vajkYcu1rpaUXWr4bd3Q4TRdUr3vGTZIlLyiO55EjE4=s320" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #134f5c; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">背革の表紙貼り</span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #134f5c; font-family: trebuchet;"> その後、本の開きを良くするためのホローチューブを和紙で作って本文背に貼り、さらに背の芯紙を貼りました。</span></p><p style="text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgWWFqF1SrYOAWhP9pCCyJFlBbdtCqSckXpGfrDspi5QocUPGg-RWfT3hG13CbGeTeF4PpVT5kBp65uUdOlc67X-rW-WWoK_3KTuTfWVPV6bBfhaeyQ-0DOggMWeZ5ftC122x2MuFRqwIHHASJgmklQ6UEEzJE6x4hOj9PEeg4rYHwx4wvJsUsikh0D=s2048" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1420" data-original-width="2048" height="222" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgWWFqF1SrYOAWhP9pCCyJFlBbdtCqSckXpGfrDspi5QocUPGg-RWfT3hG13CbGeTeF4PpVT5kBp65uUdOlc67X-rW-WWoK_3KTuTfWVPV6bBfhaeyQ-0DOggMWeZ5ftC122x2MuFRqwIHHASJgmklQ6UEEzJE6x4hOj9PEeg4rYHwx4wvJsUsikh0D=s320" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #134f5c; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">見返しノドの化粧貼り</span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #134f5c; font-family: trebuchet;"> この本の表装材はシボのある革でしたが、同じような色や風合いの革が調達できず、手持ちのシボのない修復用の革で代用することにして、その新しい背革で表装し直しました。それから、元の背表紙の裏側の古い芯紙を削り落として薄く整え、新しい背革の上に貼り戻しました。今回は、天地のコワフ部分にも金線の箔押しがあったので、そこも、元革の裏を薄く整えて新しいコワフの上に貼り戻しました。そして最後に、表紙全体に保革油を薄く延ばして磨きました。</span></p><p style="text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg75z_ozKU4yhacccWyqdYKTvWKqNUq07_DCWWK6KeOOKOD1Ia4eOU17xbqbpQ_lEVg4I7EwqohmuiJSFCB_6SWzFP-epb7SNBYeHEm3pmiMn53kV366QBKSbURPg_WEo7MoRrkmVxHb-9uBW72YDzr3F2Bsm7p53saWccXchq09pHebCcxOT5yJeun=s2048" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1167" data-original-width="2048" height="182" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg75z_ozKU4yhacccWyqdYKTvWKqNUq07_DCWWK6KeOOKOD1Ia4eOU17xbqbpQ_lEVg4I7EwqohmuiJSFCB_6SWzFP-epb7SNBYeHEm3pmiMn53kV366QBKSbURPg_WEo7MoRrkmVxHb-9uBW72YDzr3F2Bsm7p53saWccXchq09pHebCcxOT5yJeun=s320" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #134f5c; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">貼り戻されたコワフ<br /><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiqEFiIugPlzICT6QNbo8iYPyXaZngeAZB2E_Db-MWZhn8siVIjKyMXCwCATdPxxe-sc5J2E3Od5QigY_UXMfCQCIGLofBAn7j_div6R8hxW-HzyHDmVh_apb7711jAfk8ewMQuSdRAqfp_geCwpX6lX0kjrPwl4ULPdVNmrlJ-CeoP8p4cvUxHZSuM=s2048" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1280" data-original-width="2048" height="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiqEFiIugPlzICT6QNbo8iYPyXaZngeAZB2E_Db-MWZhn8siVIjKyMXCwCATdPxxe-sc5J2E3Od5QigY_UXMfCQCIGLofBAn7j_div6R8hxW-HzyHDmVh_apb7711jAfk8ewMQuSdRAqfp_geCwpX6lX0kjrPwl4ULPdVNmrlJ-CeoP8p4cvUxHZSuM=w400-h250" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #134f5c; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">処置後:表紙全体<br /><div class="separator" style="clear: both;"><br />John Gerarde著 <br />Adam Islip Joice Horton and Richard Whitakers<br />London,1636年/350×244×100mm</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div></span></div><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #134f5c; font-family: trebuchet;">修復・記録:安藤喜久代</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="color: #134f5c; font-family: trebuchet;"><br />記録の公開をご承諾いただきましたご依頼主に感謝いたします。</span></p><div><br /></div>liberhttp://www.blogger.com/profile/06796946469421252998noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7222604763558095111.post-55679581689845910382021-09-04T12:09:00.002+09:002022-01-16T07:56:18.986+09:00『虞美人艸』の修復<p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">夏目漱石著『虞美人艸』の修復記録です。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">113年前、明治41年に刊行された『虞美人艸』、橋口五葉装幀の表紙は石版、木版の紙装。<br />時を経て、背や小口、接続部分などが擦れてモチーフの花も掠れているところがあります。<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">本文の綴じに緩み、折れたり、破れがあるページもあり、表紙との接続が外れかけています。</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">後ろ見返しは署名を隠すためか、遊び紙を貼り合わせてありました。<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">帙は、折り目部分の外側がほぼ切れている状態で、内側の和紙で繋がっている状態でした。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0JKPQ8I34eScsjXnu27fGggkJMAe6wh0MEivi85HdGnIYeh4B2gX_wd6iWUfup75vh33gndqQRiIah8NIGqC1P5WvPkW0jjLjrbTHdp4Bu1S7pOgX12KfU0VvFDQ9WcPLTMoahSrxYuU/s2048/gubijinso_B_0412.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1275" data-original-width="2048" height="249" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0JKPQ8I34eScsjXnu27fGggkJMAe6wh0MEivi85HdGnIYeh4B2gX_wd6iWUfup75vh33gndqQRiIah8NIGqC1P5WvPkW0jjLjrbTHdp4Bu1S7pOgX12KfU0VvFDQ9WcPLTMoahSrxYuU/w400-h249/gubijinso_B_0412.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgELe-6Gikcp85V9ouFmJLNkPP0_gXhxmhUlGzTTui18Rpm1P1JW4NNp5cJe7FbjlyW6k3uPmGcypbwSVMqxssOqcaf88mrDogjPzZKlTnN3y9SPa9D3It39injAMTF3i26p9X6zKgxPEw/s1990/gubijinso_B_03case.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="955" data-original-width="1990" height="193" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgELe-6Gikcp85V9ouFmJLNkPP0_gXhxmhUlGzTTui18Rpm1P1JW4NNp5cJe7FbjlyW6k3uPmGcypbwSVMqxssOqcaf88mrDogjPzZKlTnN3y9SPa9D3It39injAMTF3i26p9X6zKgxPEw/w400-h193/gubijinso_B_03case.jpg" width="400" /></a></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzOdHombpuGHJmFMKWP5Tm5avi17j-lKQW_C0q7GvpHjBoJt4J5GPQJf7pyzy0UDKUzK9ABHLWJxyMfa77COEWrI_n8y5_hWPxom0vETZwBPbpm0MmLUjFvU-4xUDx_yRA2EDGPeatn9U/s2048/gubijinso_B_0416.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1492" data-original-width="2048" height="291" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzOdHombpuGHJmFMKWP5Tm5avi17j-lKQW_C0q7GvpHjBoJt4J5GPQJf7pyzy0UDKUzK9ABHLWJxyMfa77COEWrI_n8y5_hWPxom0vETZwBPbpm0MmLUjFvU-4xUDx_yRA2EDGPeatn9U/w400-h291/gubijinso_B_0416.jpg" width="400" /></a><br /><br /></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">作業は、ドライクリーニング後、</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">見返し紙を外して、本文と表紙に分けて作業をしました。<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">背の寒冷紗などを除去、綴じ糸を外して折丁に分解。</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">本文は2本の麻紐が通り、4つの穴の間を抜き綴じで綴じられていて、折丁の片方の端にしか糸が通っていない部分もあり、そのために長年の間に綴じが緩んできたのだと思われます。ひどく傷んでいるページもありましたが、</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">飛び出ているのは、折丁を構成する際に、貼り込んだページの位置が少しずれてるためでした。</span><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvtYIy9zQmQvWTvK5tKhzlfZf-YOHlAqgGEwOTVuss0L6fFS-_NkVcUy9SM1ppLkWNGZnoo0XVP3r9dbuGB29C6VlIfMc5xaxZrm3zNpjPIgCNHrVeMmL4hIkT9yVjeqp1I52WTzFANJA/s1772/gubijin_D_0460.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1183" data-original-width="1772" height="268" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvtYIy9zQmQvWTvK5tKhzlfZf-YOHlAqgGEwOTVuss0L6fFS-_NkVcUy9SM1ppLkWNGZnoo0XVP3r9dbuGB29C6VlIfMc5xaxZrm3zNpjPIgCNHrVeMmL4hIkT9yVjeqp1I52WTzFANJA/w400-h268/gubijin_D_0460.jpg" width="400" /></a></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;"><div style="text-align: center;">後ろ見返しが貼り込まれている</div></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgna2t_2DToEtAzx8QLz2Cqte7Qtluu4RH6j4LXudGBvq_eyt_p0oBZ7F4dVRjhEbL3UjSAWK_oci3Zcxmtd5oPNB4_aIseKWY-xbOQZnXPkjd8YvJvt_fjBnN3TFSI2hFjpBinIgK3vaw/s1772/gubijin_D_0492.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1068" data-original-width="1772" height="241" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgna2t_2DToEtAzx8QLz2Cqte7Qtluu4RH6j4LXudGBvq_eyt_p0oBZ7F4dVRjhEbL3UjSAWK_oci3Zcxmtd5oPNB4_aIseKWY-xbOQZnXPkjd8YvJvt_fjBnN3TFSI2hFjpBinIgK3vaw/w400-h241/gubijin_D_0492.jpg" width="400" /></a></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><div style="font-size: small; text-align: center;">本文の修理を終えて折丁に揃える</div><div class="separator" style="clear: both; font-size: small; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfosHCz1uagzneVuAtN7B6qdmt-6ZcrXl95MxPiyUgVCldLIaKkT6ugX8bwYEc_x2wR-b7BIuegpQgskM-9pdiHcQjkoOmhyphenhyphenHfkizCYkhIWdICe9_tebbAu22vIvDmW_llhX7A_SmNNlM/s1772/gubijin_D_0499.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="943" data-original-width="1772" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfosHCz1uagzneVuAtN7B6qdmt-6ZcrXl95MxPiyUgVCldLIaKkT6ugX8bwYEc_x2wR-b7BIuegpQgskM-9pdiHcQjkoOmhyphenhyphenHfkizCYkhIWdICe9_tebbAu22vIvDmW_llhX7A_SmNNlM/w400-h213/gubijin_D_0499.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">元のかがりで使われていなかった真ん中の穴にも支持体を入れる</span></div></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_VuD0cM-aDkYefzCc_dKpXAf9ov6ztKy9mAtd7cAuSUGFEd2wTJvQquH3mvrEhVoLaHOhqfex1XE6GU_G5pW3J4zucSmmp9gz5d8Ko0tsHthWl2fPNfimIIObNLwryBGLMDr4GQogUxE/s1772/gubijin_D_0502.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="988" data-original-width="1772" height="223" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_VuD0cM-aDkYefzCc_dKpXAf9ov6ztKy9mAtd7cAuSUGFEd2wTJvQquH3mvrEhVoLaHOhqfex1XE6GU_G5pW3J4zucSmmp9gz5d8Ko0tsHthWl2fPNfimIIObNLwryBGLMDr4GQogUxE/w400-h223/gubijin_D_0502.jpg" width="400" /></a></div><br /><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">折丁の破れなどを和紙で補修し、新たな見返し紙に半葉の紙を加えて折丁を整え、元の穴を活かして3本の支持体を通し、細い麻糸で本かがりで綴じました。<br />背固めをして</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">和紙を貼り、寒冷紗、クータを付けて、本体を整えます。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDxzC17RP5pe_ZO4J1b_lO6AJ1KwbSH1IVgHL2laej4YDwnFGg8I7dVhZUm58hMM6cK1c6YL-ySvZwmJu414cjYDXp2NDSdZDyWwY_rtPCphOTDXjjgzVsYafOPwqDHfI78T1_wupEUzM/s1772/gubijin_D_0507.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1175" data-original-width="1772" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDxzC17RP5pe_ZO4J1b_lO6AJ1KwbSH1IVgHL2laej4YDwnFGg8I7dVhZUm58hMM6cK1c6YL-ySvZwmJu414cjYDXp2NDSdZDyWwY_rtPCphOTDXjjgzVsYafOPwqDHfI78T1_wupEUzM/w400-h265/gubijin_D_0507.jpg" width="400" /></a></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOcKtJl_DQs9Tzd5ZgAb-6LC0UlJHXHptBVbU7ahnQSqLngahG5uKoVsZsPhiPDdjO7XPiOMgOAF31qAVKfG9UXFMl3CkrF466m0BADxHkk6gFpmSDHU0X7gz1bM6U1RHcextWaXiPRXk/s1772/gubijin_D_0509.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1340" data-original-width="1772" height="242" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOcKtJl_DQs9Tzd5ZgAb-6LC0UlJHXHptBVbU7ahnQSqLngahG5uKoVsZsPhiPDdjO7XPiOMgOAF31qAVKfG9UXFMl3CkrF466m0BADxHkk6gFpmSDHU0X7gz1bM6U1RHcextWaXiPRXk/s320/gubijin_D_0509.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9c4-S1n2Lp6XAlPf_Tux9Ro7QOwxLs3c_kTa7tT8idW0o73td02aSah3QO6uLN85o0jxk4vtE9p8sQxRzM3A-q6xyocqfb4Q3_1UsI5bImXPS1LDoHTU_pajkytLASEHLiY4zDLp5-Lk/s1772/gubijin_D_0512.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1498" data-original-width="1772" height="271" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9c4-S1n2Lp6XAlPf_Tux9Ro7QOwxLs3c_kTa7tT8idW0o73td02aSah3QO6uLN85o0jxk4vtE9p8sQxRzM3A-q6xyocqfb4Q3_1UsI5bImXPS1LDoHTU_pajkytLASEHLiY4zDLp5-Lk/s320/gubijin_D_0512.jpg" width="320" /></a></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;"><div style="text-align: center;">染めた和紙を表紙の下に入れ、上から極薄の染め典具帖で補修</div></span><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">表紙の背の内側に残っている膠を除去し、楮和紙で補強、欠損部分は色和紙で補修しました。<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">表紙の擦れて薄くなっている部分などは補彩ではなく、手染めした楮和紙や染め典具帖和紙で補修しています。<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">本文と表紙の背を接続し、半葉の紙で段差を埋めてから見返し用紙を貼り、仕上げました。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQgZNw2f1I0eFxWXnwyIgvWqztL-qp5Mwn07_S2SeQSBnPpAEDaqpEFjcyVh9EUXbaDwsng0ysqCyyY7rQeSBBI-zqfBanFpR6F9BZMFF2SsSE9AoYmmi8RE46_hO902B-KjQij7cN2LE/s2048/gubijin_A_3489.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1745" data-original-width="2048" height="341" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQgZNw2f1I0eFxWXnwyIgvWqztL-qp5Mwn07_S2SeQSBnPpAEDaqpEFjcyVh9EUXbaDwsng0ysqCyyY7rQeSBBI-zqfBanFpR6F9BZMFF2SsSE9AoYmmi8RE46_hO902B-KjQij7cN2LE/w400-h341/gubijin_A_3489.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgha_1cndE4ymfbzn9i80tdymXTVkXvoMBtdmvFVHtxTqa76J7a0UFu_TcYGp8h4tEOZyhLaD9r2JIlRkUFMD9nb-OjbHTLSKmmbY2U1Uekyy6jWZAgA6ZQ1FhaxmdVMAAtU6NYLZCyoSA/s2048/gubijin_A_3492.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1504" data-original-width="2048" height="294" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgha_1cndE4ymfbzn9i80tdymXTVkXvoMBtdmvFVHtxTqa76J7a0UFu_TcYGp8h4tEOZyhLaD9r2JIlRkUFMD9nb-OjbHTLSKmmbY2U1Uekyy6jWZAgA6ZQ1FhaxmdVMAAtU6NYLZCyoSA/w400-h294/gubijin_A_3492.jpg" width="400" /></a></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;"><div style="text-align: center;">クータにより表紙と本体の間に空間ができて開きやすくなる</div></span><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">帙の内側の和紙とクロスを外し、ジョイント部分を楮和紙で補強、</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">表側の切れている接続部を色和紙と染め典具帖和紙で補修しました。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEim7aB25XH25jRAWggyH3O7NGbMOjM4cDdMESi4-L8rpnu63Zbze4ByJ_Xn5LNnYdddEbGMOPP8VGnNzbp4KV63Gbr249ZLR2iVlHW1maCxFlJloKAU_lXKLwqiFKmNPC5IlTSFkwZH4to/s1856/gubijinC_D0431.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1856" data-original-width="1772" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEim7aB25XH25jRAWggyH3O7NGbMOjM4cDdMESi4-L8rpnu63Zbze4ByJ_Xn5LNnYdddEbGMOPP8VGnNzbp4KV63Gbr249ZLR2iVlHW1maCxFlJloKAU_lXKLwqiFKmNPC5IlTSFkwZH4to/s320/gubijinC_D0431.jpg" width="306" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinvQkq8qOYGriEdinyucG2cO-LICdeEPLGUY0IZtfpiOmivt9e-U4iDAyHzdcsqQikNYmN97rTnPk2dpf4qksCUFaL7RMpfTmWeLg-G3PEO4PC5J7rQlNX5ZeAN6dxcVAO3o7h5jQvX7E/s1772/gubijinC_D_0435.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><img border="0" data-original-height="1232" data-original-width="1772" height="278" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinvQkq8qOYGriEdinyucG2cO-LICdeEPLGUY0IZtfpiOmivt9e-U4iDAyHzdcsqQikNYmN97rTnPk2dpf4qksCUFaL7RMpfTmWeLg-G3PEO4PC5J7rQlNX5ZeAN6dxcVAO3o7h5jQvX7E/w400-h278/gubijinC_D_0435.jpg" width="400" /></span></a></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWNImdsJyUO5-8g_SCyloIi4bFdHeaOwp3R8tuNoajHtd4TWGjNK23L_9w6BBKJjSoP3aAQ-Gv5FiFlrQSX1zQHgtflX26kgPSirgM5wDsBGZ8yNEJP7M88cfYS0SnQunwl1vFDNaJaL8/s1772/gubijinC_D_0436.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1147" data-original-width="1772" height="259" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWNImdsJyUO5-8g_SCyloIi4bFdHeaOwp3R8tuNoajHtd4TWGjNK23L_9w6BBKJjSoP3aAQ-Gv5FiFlrQSX1zQHgtflX26kgPSirgM5wDsBGZ8yNEJP7M88cfYS0SnQunwl1vFDNaJaL8/w400-h259/gubijinC_D_0436.jpg" width="400" /></a></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">擦れている部分に水彩絵具で補彩し、縁にも染め典具帖和紙を貼り、和紙部分にアクリルメディウムを塗布して補強しました。</span><p></p><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTqol4u70GRlr4f4BTbpR037gkvo4FvPkDWfVt8mnysRMtZQTV8lhSZuP1FovzG4iymeNNc8vVVxilQuSZJQ9AUbptIw9VG0amO_vfr5OATL8v3n9ELwiyKxelNksh_2JyMhBKFDNxi98/s2067/gubijin_A3487.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="841" data-original-width="2067" height="163" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTqol4u70GRlr4f4BTbpR037gkvo4FvPkDWfVt8mnysRMtZQTV8lhSZuP1FovzG4iymeNNc8vVVxilQuSZJQ9AUbptIw9VG0amO_vfr5OATL8v3n9ELwiyKxelNksh_2JyMhBKFDNxi98/w400-h163/gubijin_A3487.jpg" width="400" /></a></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHJbyfnHfCdBvUKbyY0nnGVJnVwbfdtwE_1NWVIJ1vmgleit8OuvgSF1J4BPsyeJK-ty8rb_KYztntq54wWBWz1XPqzbr3TfpBwXx7qL6VJsw6QIZAcXK020phWLUhZa-ysLSAAm7Avfw/s1772/gubijin_case0546.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1488" data-original-width="1772" height="336" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHJbyfnHfCdBvUKbyY0nnGVJnVwbfdtwE_1NWVIJ1vmgleit8OuvgSF1J4BPsyeJK-ty8rb_KYztntq54wWBWz1XPqzbr3TfpBwXx7qL6VJsw6QIZAcXK020phWLUhZa-ysLSAAm7Avfw/w400-h336/gubijin_case0546.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;">中性紙ボードで簡易四方帙を作成</span></span></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; color: #0c343d; font-family: trebuchet; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhWeDRKmfjEgFO4M4Gq2-_UngH8zex8twoIBPNxQRY2jR4xEkXCJZmY77d1lxgbGwwSOexFZKvV5SzJL0s-D53ReiW_WmPLiRCibdQfAgdvcpPZ4UEiob3jaVtQKQ4gT9HRpNOkurGz3g/s1772/gubijin_A05.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1294" data-original-width="1772" height="293" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhWeDRKmfjEgFO4M4Gq2-_UngH8zex8twoIBPNxQRY2jR4xEkXCJZmY77d1lxgbGwwSOexFZKvV5SzJL0s-D53ReiW_WmPLiRCibdQfAgdvcpPZ4UEiob3jaVtQKQ4gT9HRpNOkurGz3g/w400-h293/gubijin_A05.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: small;">『虞美人艸』</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">夏目漱石著</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">発行:明治41年1月1日(1908年)/</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">春陽堂</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">菊版 H226×154×D46mm/帙 H225×159×D51mm</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">紙装、くるみ製本、天色染め</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: small;"> </span></div></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: right;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: right;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">毎回、緊張する修復作業ですが、装幀</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">の美しい本に携われるのは愉しい時間でした。仕上がりにもご満足いただきほっとしています。</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">記録の公開をご快諾いただきましたご依頼主に感謝申し上げます。</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">修復・記録:藤井敬子</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: right;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: right;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: right;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></span></div>leafhttp://www.blogger.com/profile/04796593231121053021noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7222604763558095111.post-20261774048893975642021-08-11T21:47:00.003+09:002021-08-11T21:47:47.749+09:00国語辞典の修復<p>国語辞典の修復</p><p><br /></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">昭和三十五年発行の国語辞典の修復をした。ご依頼主は大学生の若い方で、国語辞典は、先年亡くなられたおじい様の形見という。表紙が傷み、中身がばらばらになっているので、手に取れる状態に戻したいとのご希望だった。表装材の革はかなり傷んでいたが、土台から取り外しが可能と思われたので、新しい製本クロスの表装材の上にオリジナル表紙を戻す方法と、新たな革装本に仕立て直す方法を提示し、前者の修復を行うことになった。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0W58VnJyML1jiIe2hC3o6hbeX9RQ9mBNaRxhyphenhyphenvNfU9To_V0sg922rHEqr1CRnxRJ9UmkYFc5MJFYO3p5r77d8Tc6KudL3OcF0f6EF035U1DkfkPEjxcX3YN3ZZ5p7uSB07l4NwFP20J0/s886/B01_0811.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="886" data-original-width="664" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0W58VnJyML1jiIe2hC3o6hbeX9RQ9mBNaRxhyphenhyphenvNfU9To_V0sg922rHEqr1CRnxRJ9UmkYFc5MJFYO3p5r77d8Tc6KudL3OcF0f6EF035U1DkfkPEjxcX3YN3ZZ5p7uSB07l4NwFP20J0/w300-h400/B01_0811.jpg" width="300" /></a><br /><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: small; text-align: left;">修復前 表紙</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgu2lbzxdd76_fRbnWFs9kJcgIKtOMhyGKF7xrTLOmSXkY72MzDaWg9dBN7kWhmkHRpTOeaeaLxc-lqCpTIn4fHLIwY_wjIhyXj0JCyB3njzGXzkRcbfayQx4Upj7qMHrNjDC8VUdpQ6dU/s886/B02_0811.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="664" data-original-width="886" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgu2lbzxdd76_fRbnWFs9kJcgIKtOMhyGKF7xrTLOmSXkY72MzDaWg9dBN7kWhmkHRpTOeaeaLxc-lqCpTIn4fHLIwY_wjIhyXj0JCyB3njzGXzkRcbfayQx4Upj7qMHrNjDC8VUdpQ6dU/s320/B02_0811.jpg" width="320" /></a><br /><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: small; text-align: left;">修復前 折丁分離 </span></div><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">表紙を取り外し、折丁のばらし(解体)を行った。表紙内側についている見返しページを取り外し、傷んだ部分の修復をした。折丁のどを必要に応じて補修後、見返しを含め、本かがり(支持体を使用)で綴じ直し、背固め、丸見出し、寒冷紗貼り、花切れ付け、クータ(チューブ状にした紙)貼り等、背に対する一連の作業を行った。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjML8QFs1Dc0tMOcGdgnfa9FPdOawH909W9FxT3zBaD23ckv089mc1vaK8qvCqB1oeJ1qci0BhC5jDqQODzY1AHu2ngkrPfstaDK2Ffaau4WB0T-NN-8F8crVm9pPGQBD7DrIx1Fgw6buk/s886/Dbacking.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="489" data-original-width="886" height="221" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjML8QFs1Dc0tMOcGdgnfa9FPdOawH909W9FxT3zBaD23ckv089mc1vaK8qvCqB1oeJ1qci0BhC5jDqQODzY1AHu2ngkrPfstaDK2Ffaau4WB0T-NN-8F8crVm9pPGQBD7DrIx1Fgw6buk/w400-h221/Dbacking.jpg" width="400" /></a></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">綴じ直し、背固め、丸見出し後</span> </div><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz-7Ybr0CYED0FvfoiPTzuo_hCOULeuWYOGxOZl-zXlxUFqatm9ZItJBqiNuVWdwKDGF3hU0cLVOre86VJQgHeB_FrSDX-nGZTsIJ_vqwCLdC9ixfKbOdJZbjk83zgJGwizRqQ6OyelXM/s886/fly0811.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="718" data-original-width="886" height="324" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz-7Ybr0CYED0FvfoiPTzuo_hCOULeuWYOGxOZl-zXlxUFqatm9ZItJBqiNuVWdwKDGF3hU0cLVOre86VJQgHeB_FrSDX-nGZTsIJ_vqwCLdC9ixfKbOdJZbjk83zgJGwizRqQ6OyelXM/w400-h324/fly0811.jpg" width="400" /></a></div><span style="text-align: left;"><div style="text-align: center;">前見返し </div></span></div><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyqq88-gVmrH1Kr1qOsQAHq-OEIfT_HhnnAf9XaG0Jf3umShGMhXAvcuQhM9E5JtYBHUcxWpda-J1tRFlEBDrPZQyUPh-nBopetQE2Hz4coDMFWVf8J53nNsraLkJenR1LizQ2ysdF88g/s886/Afly01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="689" data-original-width="886" height="311" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyqq88-gVmrH1Kr1qOsQAHq-OEIfT_HhnnAf9XaG0Jf3umShGMhXAvcuQhM9E5JtYBHUcxWpda-J1tRFlEBDrPZQyUPh-nBopetQE2Hz4coDMFWVf8J53nNsraLkJenR1LizQ2ysdF88g/w400-h311/Afly01.jpg" width="400" /></a></div><span style="text-align: left;">前見返し修復後</span></div></span><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">製本用クロスを表紙用台紙に貼った後、本体と表紙を合体させた。オリジナル表紙の台紙が見える部分を取り除き、新たな表紙の上に貼り付けた。オリジナル表紙の革劣化による亀裂(薄茶色の土台が見えている部分)をアクリル絵の具で色修正、中性紙による保護ジャケットと保存箱を作成した。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYI5Z_UcoLvpyyFx15oZ6eouBPoHd_GDmp03iFi6acDxUqcqh64-f8tWnRlITjsLpFVkfa8EEFfl-qAQTZpqgnWEjPjN6XBd0OKb2JRZP-8nnruunZLhVIjptmwyEmWc-JwAu-rJ53Kh4/s886/Acover.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="886" data-original-width="615" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYI5Z_UcoLvpyyFx15oZ6eouBPoHd_GDmp03iFi6acDxUqcqh64-f8tWnRlITjsLpFVkfa8EEFfl-qAQTZpqgnWEjPjN6XBd0OKb2JRZP-8nnruunZLhVIjptmwyEmWc-JwAu-rJ53Kh4/w278-h400/Acover.jpg" width="278" /></a></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;"><div style="text-align: center;">色修正前 </div></span><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPNHKr8zMBWJECAaSf0HRQNZQ902k06nYbD8XBQ7N8cVsSkkL7kOfLeBc9qre0cTk3Sl0is4mld2lJzJLwATYsi3GK3yVg-2u5CKU3sAs4MVCY1gl5vGbL1RUGxfoQQ3Z9ZZfmlu5O65w/s886/Acol.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="886" data-original-width="664" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPNHKr8zMBWJECAaSf0HRQNZQ902k06nYbD8XBQ7N8cVsSkkL7kOfLeBc9qre0cTk3Sl0is4mld2lJzJLwATYsi3GK3yVg-2u5CKU3sAs4MVCY1gl5vGbL1RUGxfoQQ3Z9ZZfmlu5O65w/w300-h400/Acol.jpg" width="300" /></a></div><p></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;">修復後 色修正後</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> </span></p><p><br /></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">ご依頼主からは、「実家でバラバラになってしまった辞書を見つけた時はとても悲しく落ち込みましたが、修復された辞書を見て、また祖父との楽しかった思い出を思い出しました。」というお言葉をいただきました。記録の公開をご快諾いただきましたご依頼主に感謝いたします。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">修復・記録:平まどか</span></p><div><br /></div>liberhttp://www.blogger.com/profile/06796946469421252998noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7222604763558095111.post-7284283160727161692021-07-27T10:17:00.001+09:002021-07-27T10:17:59.680+09:00修復報告2020展示<p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">工房のメンバーが修復に携わった本たちが展示されています。<br /></span><a href="https://www.library.chiyoda.tokyo.jp/information/20210720-post_386/" style="font-family: trebuchet;" target="_blank">特別研究室企画展示</a></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: medium;">100年後も手に取れる本に~内田嘉吉文庫修復報告2021~</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">2021年7月20日(火)-9月30日(木)</span></p><p><span style="color: #0c343d;"><span style="font-family: trebuchet;">2020年度、日比谷図書文化館特別研究室は内田嘉吉文庫を中心に20点の所蔵資料の修復を行いました。</span><span style="font-family: trebuchet;">18世紀、19世紀の洋書や戦前期の雑誌、一枚絵(双六)、冊子など様々な種類の資料が安心して手に取れるよう修復されました。<br /></span><span style="font-family: trebuchet;">その修復課程の記録を公開し、修復された資料を展示します。</span></span></p><p><span style="font-family: trebuchet;"><span style="color: #0c343d;">日比谷図書文化館 4階 特別研究室</span></span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">千代田区立日比谷図書文化館<br /></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">東京都千代田区日比谷公園1-4</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">写真は、藤井が担当した『</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">南洋視察復命書』</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoYt79DXmiYbQa8W1nwzo5BWSlStLLEGx87uiNy4-dgz1EA5fWTDbpdEWsOnplYtWQwlsSUj8GkiRYIYSlngYMshNK7zvdWoNfHTB6RZp86X2_55yl7SQln-ar6JFMDsNOcZJK5kAmmyA/s1772/588-147_A01_3073.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1219" data-original-width="1772" height="275" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoYt79DXmiYbQa8W1nwzo5BWSlStLLEGx87uiNy4-dgz1EA5fWTDbpdEWsOnplYtWQwlsSUj8GkiRYIYSlngYMshNK7zvdWoNfHTB6RZp86X2_55yl7SQln-ar6JFMDsNOcZJK5kAmmyA/w400-h275/588-147_A01_3073.jpg" width="400" /></a></div><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">現状はソフトカバー装、2カ所で針金平綴じで、表紙は破れていて、裏表紙はなく、背表紙も断片のみ。本文は、針金のさびがあり、やぶれや、角折れが多くある本でした。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgErOJnde-7WypQAJvw4ptG7GbsS7SrQvaMTvgvlpH7aHGeMA5Sa3ZQVdA72G0GvQ0dkEewPSIfyXFQ7Uwq-v6P-CEKXt2-byc0V-Sl12ouK3R3_dnRn9V90NIntbdkGtfSYUWSwGFJKbs/s2048/588-147_B02_8183.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1614" data-original-width="2048" height="315" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgErOJnde-7WypQAJvw4ptG7GbsS7SrQvaMTvgvlpH7aHGeMA5Sa3ZQVdA72G0GvQ0dkEewPSIfyXFQ7Uwq-v6P-CEKXt2-byc0V-Sl12ouK3R3_dnRn9V90NIntbdkGtfSYUWSwGFJKbs/w400-h315/588-147_B02_8183.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDLGcQZygHbhngeFCzLhvGMLc_g6ARONi8BesSvGjbEOvawAQm7yQaQdYicfVo7eaDMOTKZD77MpfMN006-Lfq9E9NuafWNyrbPLZ1owsHaGYfnHmrn9nXjjPb4PxePWl7C4YPJNfufnw/s2048/588-147_D_8236.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1715" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDLGcQZygHbhngeFCzLhvGMLc_g6ARONi8BesSvGjbEOvawAQm7yQaQdYicfVo7eaDMOTKZD77MpfMN006-Lfq9E9NuafWNyrbPLZ1owsHaGYfnHmrn9nXjjPb4PxePWl7C4YPJNfufnw/w335-h400/588-147_D_8236.jpg" width="335" /></a></div><br /><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">本文は針金で平綴じでしたが、針金を外してみると4枚一折の折丁だったので、元のように平綴じにしないで、開きやすい糸かがりで改装することにしました。</span><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbwyBtHgCD3xcOp8Ldpzu5fBh4SlmxFudpxr-r_JvYgQOBbpg7HuWLNceYMdW-nDpqwpAJjPTdEpyrdPjux0io66TNCZQ7MFN-Oajvcu8JejycNakPiEvWY_ohvE06zxoRX8hhJnmvwPc/s2048/588-147_D_8250.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1752" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbwyBtHgCD3xcOp8Ldpzu5fBh4SlmxFudpxr-r_JvYgQOBbpg7HuWLNceYMdW-nDpqwpAJjPTdEpyrdPjux0io66TNCZQ7MFN-Oajvcu8JejycNakPiEvWY_ohvE06zxoRX8hhJnmvwPc/w343-h400/588-147_D_8250.jpg" width="343" /></a></div><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">表紙を裏打ちして最初の折に組み込み、針金あとや破れなど、和紙で本文の補修をして折丁を整えます。<br />原本表紙の印象を崩さない配色で表紙用紙を選び、タイトルを印刷してから交差式製本の方法で糸綴じしました。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcwYsva95usOIl_pL4oJ8vAjwNUi6xeHnahT04vl26CX4pMNJGr3YvVcDIpmsB07c_kItBLmviMnARpTFDkUAz0RFObIlY0EQxMffi8pAWonrM1sydehbEATJv4yEb5D5FYhrL8H7c_Zk/s2048/588-147_A02_3075.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1654" data-original-width="2048" height="323" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcwYsva95usOIl_pL4oJ8vAjwNUi6xeHnahT04vl26CX4pMNJGr3YvVcDIpmsB07c_kItBLmviMnARpTFDkUAz0RFObIlY0EQxMffi8pAWonrM1sydehbEATJv4yEb5D5FYhrL8H7c_Zk/w400-h323/588-147_A02_3075.jpg" width="400" /></a></div><br /><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></p>leafhttp://www.blogger.com/profile/04796593231121053021noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7222604763558095111.post-23249325914430518762021-04-07T22:00:00.001+09:002021-04-07T22:00:12.523+09:00『 A STANDARD DICTIONARY OF THE English Language 』 の修復<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">先日、100年以上前にアメリカで出版された英英辞書の修復をしました。</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgm8kiVumJwX16BiajXTT9fC4o4MKG3ydvgq2ESS3Ad5KAQ1MRU19UA8KeJUOmv0D2b5096l3w0Vjk6aZQU31SmLT-ZDZelI1t78YJDEO6UPYO5jYRHbqgeUU0cJATmEwiCyBIYu0Gshw/s2048/SD+-+003B.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1232" data-original-width="2048" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgm8kiVumJwX16BiajXTT9fC4o4MKG3ydvgq2ESS3Ad5KAQ1MRU19UA8KeJUOmv0D2b5096l3w0Vjk6aZQU31SmLT-ZDZelI1t78YJDEO6UPYO5jYRHbqgeUU0cJATmEwiCyBIYu0Gshw/w400-h240/SD+-+003B.jpg" width="400" /></a></div><span style="color: #274e13; font-family: trebuchet; font-size: x-small;"><div style="text-align: center;">処置前・背表紙</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizRepUKuhMBDHv9th9ZyII_nvHuY61d2FsT4QwzJ5HLSzvytIC_dZbDSkjmkYt-T8pCUVIaRLtE0irpB7SqYltSqRKAFGSVNZGRgHQomv2LDAijF6301vDzKMcIieLOjIDaExRKuewSSU/s2048/SD+-+002B.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1550" data-original-width="2048" height="303" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizRepUKuhMBDHv9th9ZyII_nvHuY61d2FsT4QwzJ5HLSzvytIC_dZbDSkjmkYt-T8pCUVIaRLtE0irpB7SqYltSqRKAFGSVNZGRgHQomv2LDAijF6301vDzKMcIieLOjIDaExRKuewSSU/w400-h303/SD+-+002B.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: center;">処置前・おもて表紙と外れた背表紙</div><div style="text-align: center;"><br /></div></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 依頼主の方は、ご自身のお父様の遺品としてお孫さんにこの辞書を贈りたいとのことで、傷んではいるが、できるだけ革の背表紙を生かしてほしいとのご希望でした。</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 辞書は半革角革装で、天地の寸法はA4判をひと回り大きくしたくらいでしたが、厚みが14㎝ほどで重さが尋常ではなく、依頼主の方からのメールでは、7㎏とのことでした。</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">おもて表紙・うら表紙ともに、革の表面や中央部のクロスに傷や擦り切れ・ほつれなどがあちこちに見られました。背表紙は、うら表紙とは繋がっていましたが、おもて表紙からは完全に切れて外れていて、赤い起毛革の背貼りが見えている状態でした。ただ、天地の端が少し欠けているものの、ほぼきれいに残っていたので、丁寧に処置をすれば、新規の背革の上にきれいに貼り戻せるのではないかと、期待しました。</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> えんじ系のマーブル紙の見返しもえんじ色のクロスのノド布も、あまりひどい傷みはありませんでした。本文紙には小口の折れや破れなどの多い部分があり、ページが外れてクシャクシャになったまま、別の場所に挟み込まれているものなどもありました。</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 綴じは、幅1.2㎝のテープ3本を支持体とした本綴じで、切断箇所は見当たりませんでしたが、自重のせいか、全体的に緩んでいるようでした。その他には、赤と白の縞柄の貼り花布が天地ともに残っていて、前小口には、項目のトップページから半ドーム型にページをくり抜いたインデックスがついていました。</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdtifAwjKVljDGbqs6Tl1xKQgpB9FFyPPkFkzWn1rLuNILW3fCaLGyCHG_t0mpgh7ULxi_4-FCRnOHhq1J4dR18Mr1aKyalB_zh7Ahypw3Vmxf59w3LU7qT7GA1Imue0VUg5d72YNwKYc/s2048/SD+-+006B.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1365" data-original-width="2048" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdtifAwjKVljDGbqs6Tl1xKQgpB9FFyPPkFkzWn1rLuNILW3fCaLGyCHG_t0mpgh7ULxi_4-FCRnOHhq1J4dR18Mr1aKyalB_zh7Ahypw3Vmxf59w3LU7qT7GA1Imue0VUg5d72YNwKYc/w400-h266/SD+-+006B.jpg" width="400" /></a></div><span style="color: #274e13; font-family: trebuchet; font-size: x-small;"><div style="text-align: center;">処置前・おもて見返し</div></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRMXZo27vsXQtaMk05cbl9obWsqjmTAWI1NTaPQRZDvhNiDvY7_uYfCb6C_QdBdFkl2_Xe7g2vs7C4mVNoBkll_QTZ2i0lhKWmd9qT4dJz0kZ39cXGQ9DSG3mkXQ6HR84WTrKef16Bmm4/s2048/SD+-+012B-3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1361" data-original-width="2048" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRMXZo27vsXQtaMk05cbl9obWsqjmTAWI1NTaPQRZDvhNiDvY7_uYfCb6C_QdBdFkl2_Xe7g2vs7C4mVNoBkll_QTZ2i0lhKWmd9qT4dJz0kZ39cXGQ9DSG3mkXQ6HR84WTrKef16Bmm4/w400-h266/SD+-+012B-3.jpg" width="400" /></a></div><span style="color: #274e13; font-family: trebuchet; font-size: x-small;"><div style="text-align: center;">処置前・本文紙の破損</div></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 作業に入る前に、まず手順を考えました。この本はあまりに厚くて重いので――しかも自重でなのか、なんとなく本全体がぐずぐずとしている感じなので、動かせば動かすほど、状態が悪くなりそうでした。それなので、本の天地や表裏をひっくり返したりするような移動をできるだけさせないで、今、置いてあるその状態のままで出来ることを全部やってしまい、その上でひっくり返して反対側の面の作業に移ろうと決めました。</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGAI5F1jSFGEWCuuElNszgf-Kiippw1T0oanfikjU3HgrtwBQPQ2BT6N2fTqRWWFEePSvW25ifJOlmxbv5OE6UwkumNNeQvrb2lFbr_xr98ffNCbQbNL3ps4-1_esaGikwl-bS3ejsjqE/s2048/SD+-+019D-3.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1225" data-original-width="2048" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGAI5F1jSFGEWCuuElNszgf-Kiippw1T0oanfikjU3HgrtwBQPQ2BT6N2fTqRWWFEePSvW25ifJOlmxbv5OE6UwkumNNeQvrb2lFbr_xr98ffNCbQbNL3ps4-1_esaGikwl-bS3ejsjqE/w400-h239/SD+-+019D-3.jpg" width="400" /></a></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;"><div style="text-align: center;">うら見返し効き紙のノドの処置</div></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /> まず、うら表紙と背表紙を切り離して、背表紙を外しました。うら見返し効き紙のノドをノド布ごと持ち上げて、テープの支持体の端と背貼りのハネ部分を表紙から剝がして取りました。これで、うら表紙が本文ブロックから外れました。</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> うら表紙側を上にした状態で、本文背の上半分強の背貼りと膠を除去しました。本はそのままの状態で、最終折丁とそれに続く数丁の本文紙の補修をし、外れていたページを所定の位置に貼り戻して、部分的に綴じ直しました。その後、綴じ直した折丁の周辺にまとめの背貼りの和紙を貼りました。</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmYOK52RwboOeQ24n16AyPf8rWVzLFt34NHVvwI1vgXFd9d7EIUCvYzZxa4U7JLWTFLMsNEhTC2Da-tWyp-MhuK029gTCZPeeEcEDAdOz2uVLxVBV8W0ppjsGACBvC-egGJqNgMIJqtas/s2048/SD+-+021D-2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1377" data-original-width="2048" height="269" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmYOK52RwboOeQ24n16AyPf8rWVzLFt34NHVvwI1vgXFd9d7EIUCvYzZxa4U7JLWTFLMsNEhTC2Da-tWyp-MhuK029gTCZPeeEcEDAdOz2uVLxVBV8W0ppjsGACBvC-egGJqNgMIJqtas/w400-h269/SD+-+021D-2.jpg" width="400" /></a></div><span style="font-family: trebuchet; font-size: x-small;"><div style="text-align: center;"><span style="color: #0c343d;">本文背の古い背貼りや膠の除去</span></div></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAq2j50Uf8_bShbevy59rLIwDmuw20hmZyCizY5AXiCke3bPaJWSLSX4dWLhTY1TZ8ZjwmVi0_sjaPLZW7srZxAmPtQ_hZtC6XHJ_onN5W_pdZyBPTcXF_5tCwEwDI0rxn0G2pCmFNAww/s2048/SD+-+028D.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1374" data-original-width="2048" height="269" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAq2j50Uf8_bShbevy59rLIwDmuw20hmZyCizY5AXiCke3bPaJWSLSX4dWLhTY1TZ8ZjwmVi0_sjaPLZW7srZxAmPtQ_hZtC6XHJ_onN5W_pdZyBPTcXF_5tCwEwDI0rxn0G2pCmFNAww/w400-h269/SD+-+028D.jpg" width="400" /></a></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;"><div style="text-align: center;">最終折丁付近の綴じ直し</div></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 次いで、おもて表紙側を上にして、本文背の残りの部分の背貼りと膠を除去しました。それから、おもて見返し効き紙のノドをノド布ごと持ち上げましたが、こちら側の支持体は、うら側よりも長かったため、剝がさずにおきました。このため、おもて表紙は本文ブロックと支持体で繋がったままの状態で、こののちの作業をしました。最初の折丁とそれに続く数丁の本文紙を補修して、補強の綴じをし、この綴じの周辺と、本文背の残りの部分に、2回に分けてまとめの背貼りをしました。</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> まとめの背貼りによって、本文背が少し安定したので、書見台に本を乗せて開き、本の中央部周辺の本文紙の折れや破れを補修しました。</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzp7I8oAmUJQhmFjBKx56OkDa0C4KTwCFfyA-9vBcdQH8hpNAh0aWK2OaG6KFSi4xNdmSbOxsn9qLN183fvYhHGUGWOq5mXZLNcgtMx9G6LSUm9pJHW3wCMlC0_Ynbts3bblDVOtOoqhM/s2048/SD+-+034%257F-9.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1215" data-original-width="2048" height="238" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzp7I8oAmUJQhmFjBKx56OkDa0C4KTwCFfyA-9vBcdQH8hpNAh0aWK2OaG6KFSi4xNdmSbOxsn9qLN183fvYhHGUGWOq5mXZLNcgtMx9G6LSUm9pJHW3wCMlC0_Ynbts3bblDVOtOoqhM/w400-h238/SD+-+034%257F-9.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiML5l_SIxFAMQ6ouLr5v6Nulc2bBg4dachNOMU7XeB0ZTXVqMSy6lHyT18fAhShyphenhyphen1EiISbBEBwAX6S4PTdVFUFaLueHftIXCkO9xmexr2D8gu9blrYLcoN12-HDh2N2ANxsSyvGpSPzDY/s2048/SD+-+035D-10.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1312" data-original-width="2048" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiML5l_SIxFAMQ6ouLr5v6Nulc2bBg4dachNOMU7XeB0ZTXVqMSy6lHyT18fAhShyphenhyphen1EiISbBEBwAX6S4PTdVFUFaLueHftIXCkO9xmexr2D8gu9blrYLcoN12-HDh2N2ANxsSyvGpSPzDY/w400-h256/SD+-+035D-10.jpg" width="400" /></a></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;"><div style="text-align: center;">本文紙の補修</div></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 元の花布は、背貼りの名残などを取り除いてみたら、取り方を変えれば使えそうなことが分かったので、新たに裏打ちをし直し、新しい芯を貼り渡して再生して、本文背に貼り戻しました。解体した時はボロボロの状態だったので、再生は無理かと思いましたが、貼り戻してみたら、とてもきれいになじんでいたので、うれしかったです。</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLM_1S3aZgPdIja7aMTStxS973ckbHPYOwhTWm_lKBinI8YEITCFwEVFF-KTlcxXjBB5uZXDtLYIDWPf5Veldr-N9gq6ZzkoVRg3lrbcduzECU-4n9mzH4mUy31gwSkqn_tDseAceDVc4/s2048/SD+-+049D-5.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1570" data-original-width="2048" height="306" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLM_1S3aZgPdIja7aMTStxS973ckbHPYOwhTWm_lKBinI8YEITCFwEVFF-KTlcxXjBB5uZXDtLYIDWPf5Veldr-N9gq6ZzkoVRg3lrbcduzECU-4n9mzH4mUy31gwSkqn_tDseAceDVc4/w400-h306/SD+-+049D-5.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxLRYgXsd8zfPx-W0BlQk_oe1zXO2uXeI1OH0Z9A4rVq7d6b3UzNjfKctCNv4JSEDIwbeTgNGd3pb25Obhw0e8VbkmNe5gfAdyylY-6YFy1uF2wwfsxeH52xOArZ258_jXH7870WWVQZg/s2048/SD+-+050D-6.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1379" data-original-width="2048" height="269" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxLRYgXsd8zfPx-W0BlQk_oe1zXO2uXeI1OH0Z9A4rVq7d6b3UzNjfKctCNv4JSEDIwbeTgNGd3pb25Obhw0e8VbkmNe5gfAdyylY-6YFy1uF2wwfsxeH52xOArZ258_jXH7870WWVQZg/w400-h269/SD+-+050D-6.jpg" width="400" /></a></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;"><div style="text-align: center;">元の花布の再生</div></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPHowCdYe_qFEKXf6wCvbVBTS9cMnxrrztrQ0Zr7eNMbj5z31ixkBfwV1y5SObBzUc6VqNTMfPJRoQH9GBcZeyQ8tZCn6gKIDM-Z3WzD_TC2ULZY9cWs1f4PSjTplsP7GgAVrgImEonPM/s2048/SD+-+057D-2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1298" data-original-width="2048" height="254" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPHowCdYe_qFEKXf6wCvbVBTS9cMnxrrztrQ0Zr7eNMbj5z31ixkBfwV1y5SObBzUc6VqNTMfPJRoQH9GBcZeyQ8tZCn6gKIDM-Z3WzD_TC2ULZY9cWs1f4PSjTplsP7GgAVrgImEonPM/w400-h254/SD+-+057D-2.jpg" width="400" /></a></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;"><div style="text-align: center;">本文とおもて表紙の接合</div></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> この辞書は背幅がかなり大きいので、念のため、本文背にもう1枚和紙を貼り重ねた上に、自分で裏打ちをした麻ダックをヒンジの背貼りとして貼りました。</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 本文と表紙は、まず、支持体で繋がったままのおもて表紙の側をヒンジのハネで補強する形で繋ぎ、うら表紙の側は、支持体をヒンジのハネに貼りつけてから、位置合わせをして印をしたうら表紙の裏側に貼って、本文と表紙を繋ぎました。</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> その後、本の開きを良くするためのホローチューブを和紙で作って貼り、さらに背の芯紙を貼りました。</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 新しい背革と角革で表装し直し、両平表紙のクロス部分の補修をしました。</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 元の背表紙の裏側の古い芯紙を削り落として薄く整え、新しい背革の上に貼り戻しました。</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> 元の背表紙の劣化防止と革の強化のために、HPC(ヒドロキシ・プロピル・セルロース)溶液を塗り、その後、保革油を薄く延ばして磨きました。</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh71AKAieWN3vNa8OR5-6MxpDoW9fepXlYHXu4ZBa7-YZklJXz8YRtmwqXxnyro6T7udFZx6Gw2y7dsTw_CvugnUnqoCuR9c4q_czNoonjgbt_IksQj7IlzxA57BqboWG6VJG8_20JfDGA/s2048/SD+-+063+%25E8%2583%258C%25E9%259D%25A9%25E3%2581%25AE%25E8%25A1%25A8%25E7%25B4%2599%25E8%25B2%25BC%25E3%2582%258A%25E7%25B5%2582%25E4%25BA%2586.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1365" data-original-width="2048" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh71AKAieWN3vNa8OR5-6MxpDoW9fepXlYHXu4ZBa7-YZklJXz8YRtmwqXxnyro6T7udFZx6Gw2y7dsTw_CvugnUnqoCuR9c4q_czNoonjgbt_IksQj7IlzxA57BqboWG6VJG8_20JfDGA/w400-h266/SD+-+063+%25E8%2583%258C%25E9%259D%25A9%25E3%2581%25AE%25E8%25A1%25A8%25E7%25B4%2599%25E8%25B2%25BC%25E3%2582%258A%25E7%25B5%2582%25E4%25BA%2586.JPG" width="400" /></a></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;"><div style="text-align: center;">背革の表紙貼り終了</div><div style="text-align: center;"><br /></div></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbhGVRAxHyQEyBYnb0_0JOSxubtzgWAU0Q7ATpfSAuqMxsqogU8I52bEtz8na7sfu93jhMmz3vdDiw98zaNTZEBRP5fF6v4UhZRGnYH0F5AjUWyFcmQn3iu7-ce4r_OBizA8tMdubFIsw/s2048/SD+-+080A.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1204" data-original-width="2048" height="235" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbhGVRAxHyQEyBYnb0_0JOSxubtzgWAU0Q7ATpfSAuqMxsqogU8I52bEtz8na7sfu93jhMmz3vdDiw98zaNTZEBRP5fF6v4UhZRGnYH0F5AjUWyFcmQn3iu7-ce4r_OBizA8tMdubFIsw/w400-h235/SD+-+080A.jpg" width="400" /></a></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;"><div style="text-align: center;">処置後・表紙全体</div></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> この辞書は予約者限定の特装版だったらしく、そのせいで当時二巻揃いで出されていたものが一巻本として出版されたもののようでした。なぜこんなに厚手で重いのだろうと思いながら作業をしていたのですが、元の背表紙の箔押しの文字を見て、なんとなく納得しました。もしかしたらきれいに貼り戻せるのではないかと思った元背が、本当にきれいに貼り戻せた時は、重みに耐えた甲斐があったとうれしくなりました。ちなみに、作業が完了したあとに測ってみたら、辞書は8.6㎏ありました。</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">修復・記録:安藤喜久代</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d;">記録の公開をご快諾いただきましたご依頼主に、感謝いたします。</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><br /></span></div></div>liberhttp://www.blogger.com/profile/06796946469421252998noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7222604763558095111.post-449303261457037002021-01-25T21:05:00.000+09:002021-01-25T21:05:37.820+09:00日記の修復<p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">昭和十二年発行の半革装の日記を修復した。<br />革と地紋のある布を表装材とした上製本で、布テープ綴じの本かがりという西欧由来の製本。背革の傷みや変色が激しく、一部は本体からはずれていた。<br />見返しのノドに若干のゆるみがあったものの、綴じは全体としてしっかりしていた。<br />表装材の革部分のみを新しいものに替える方法と、背に貼った新しい革の上に元の革を戻す方法の二つを提案し、依頼主のご希望により後者の作業を行った。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRL3JwmacB4hbqQGMUu9Ep_5h2p95oGm7iQBPe3HTpsDHC3sr_D7ZeFoxn_qsa4LxofPUcbM-WR6sksH0tOOlvzC4kFAcpp59safWePEg7JZcZhi1jxS8O-lpZ-r6kYtdiVboZizyrkZI/s2048/1_Bzentai.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1261" data-original-width="2048" height="246" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRL3JwmacB4hbqQGMUu9Ep_5h2p95oGm7iQBPe3HTpsDHC3sr_D7ZeFoxn_qsa4LxofPUcbM-WR6sksH0tOOlvzC4kFAcpp59safWePEg7JZcZhi1jxS8O-lpZ-r6kYtdiVboZizyrkZI/w400-h246/1_Bzentai.jpeg" width="400" /></a><br /><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: small; text-align: left;">修復前<br /><br /></span></div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9ONrjHiHQjrvF9RijmbOZrWqmD_W3-rBeYstTKxvdfvjwPjDnokZyNQjebvNWHBYgGSK2xtN6zZpbUtJ7_I8uZ6AHmB51tr9WjvkJ8Y7nJRqFMYWxdXruILh17rJe6IqoTrhViUICqEg/s640/2Ataira.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="422" data-original-width="640" height="264" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9ONrjHiHQjrvF9RijmbOZrWqmD_W3-rBeYstTKxvdfvjwPjDnokZyNQjebvNWHBYgGSK2xtN6zZpbUtJ7_I8uZ6AHmB51tr9WjvkJ8Y7nJRqFMYWxdXruILh17rJe6IqoTrhViUICqEg/w400-h264/2Ataira.JPG" width="400" /></a></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><div style="text-align: center;"> <span style="font-size: x-small;">修復後</span></div></span><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">背に残っている革をはずした。当初、クータ(チューブ状にした紙)を背に貼り、ホローバック(本の開閉時に柔軟に動く背の形態)にするつもりだったが、背表紙の動きにより脆弱な元の革がはがれるのを避けるため、タイトバック(本体と表紙の背がくっついている固い背の形態)に変更。背の補強として紙を貼った。新たな革を切り出し、おもて・裏表紙双方のノドの下に入れ込むようにして、背に貼り込んだ。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR-WTwv4PvBJbCOA9zXR8WAbjbu0pCYxP-nIN_Ar2_F3mebM2dyediPsbZdYlC_Uyzd367e4C_Rh6-E_-VNaPegxPR-u4IwF226eF-2t59xhjm_K3ToqHTFpoJ5rLBcCFLHYAnhQtdD14/s633/3_sebari.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="350" data-original-width="633" height="221" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR-WTwv4PvBJbCOA9zXR8WAbjbu0pCYxP-nIN_Ar2_F3mebM2dyediPsbZdYlC_Uyzd367e4C_Rh6-E_-VNaPegxPR-u4IwF226eF-2t59xhjm_K3ToqHTFpoJ5rLBcCFLHYAnhQtdD14/w400-h221/3_sebari.JPG" width="400" /></a></div><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">新たな革の表紙ノドへの差し込み</span> </div></span><p></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLyz-MZ4MciEw9Y6oZBsojzna_wgnnpfL2qxHMxUlIW5pUDSQvMsadVRbcmxSzHgKy-RLAErWOIA3VWN3qPEKx_g4YzJ6aE4Iqvf0EZlGnSv8bpEdtY71ACHInVLhuGaSdRK6cf9zxusQ/s638/4newsekawa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="381" data-original-width="638" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLyz-MZ4MciEw9Y6oZBsojzna_wgnnpfL2qxHMxUlIW5pUDSQvMsadVRbcmxSzHgKy-RLAErWOIA3VWN3qPEKx_g4YzJ6aE4Iqvf0EZlGnSv8bpEdtY71ACHInVLhuGaSdRK6cf9zxusQ/w400-h239/4newsekawa.jpg" width="400" /></a><br /><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: small;">新たな背革</span></div><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">見返しと本文紙との間のゆるみを和紙で補修。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">平の革の傷んだ部分の修理として、最も傷んでいたおもて表紙の地の角には新たな革を貼った。他の部分は、薄く漉いた革を貼り、あるいは皮革用染料で着色した。</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVty9U_R5u-jwsAR8Una4hqoqeCNSfRk8SUjQvQkqSlOjKLDtzNik5p0GB8SpmQ_s9lVyyftxHrOheyc4BPdXCDqqOLY3eYg6lbwkx8TzztbLL4FCb9yyIGkjBPzEp64hrAyHeuZOtjAc/s592/5_front.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="418" data-original-width="592" height="283" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVty9U_R5u-jwsAR8Una4hqoqeCNSfRk8SUjQvQkqSlOjKLDtzNik5p0GB8SpmQ_s9lVyyftxHrOheyc4BPdXCDqqOLY3eYg6lbwkx8TzztbLL4FCb9yyIGkjBPzEp64hrAyHeuZOtjAc/w400-h283/5_front.JPG" width="400" /></a><br /><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; font-size: x-small;"> 地の角修復前</span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"> </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVDIDxksXqdWAClsBDNVw7uUsU6JUTNr9UyNb5Jc9o88RhaXlLSyhLl8C7CFvMhLR1NaRX4v7Z0smQTkKIZTDmY8T5FVTtcnrpijdwnYQb-76OcJQ1rIpjz1QnqrGjJDTi4mbNqBhsw5A/s640/6_AfrontC.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="640" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVDIDxksXqdWAClsBDNVw7uUsU6JUTNr9UyNb5Jc9o88RhaXlLSyhLl8C7CFvMhLR1NaRX4v7Z0smQTkKIZTDmY8T5FVTtcnrpijdwnYQb-76OcJQ1rIpjz1QnqrGjJDTi4mbNqBhsw5A/w400-h300/6_AfrontC.JPG" width="400" /></a></div></span><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet; text-align: left;"><span style="font-size: x-small;">修復後</span> </span></div><p></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">元の背革を、新たな革の上に貼り戻した。元の革の傷みが激しく、ちょっとしたこすれで崩れていく状態だったので、中性紙による保護ジャケットを作成した。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">ご依頼主からは、古い背表紙を極力残しながらも違和感なく仕上げていただいた、とのお言葉を頂戴しました。記録の公開をご快諾いただきましたご依頼主に、感謝いたします。</span></p><p><span style="color: #0c343d; font-family: trebuchet;">修復:平まどか</span></p><div><br /></div>leafhttp://www.blogger.com/profile/04796593231121053021noreply@blogger.com0