大正14年刊の聖書の修復

大正14年刊の聖書の修復

本文ページの外れや、表紙の破れなどがあり、過去に本文紙、見返し、表紙にセローテープを貼って直して大事に使っていたものと思われます。現状は、テープの粘着成分が紙に染み込み変色しており、またページも一部開きにくくなっていました。

依頼主様と相談の上、元の素材を可能な限り残したうえ、必要に応じて保存に耐える補強をする方針で修復を行いました。

書誌：新約聖書    

出版社：米國聖書協會　　出版年：大正14年

判型：129×101×23㎜     ページ数：p.561 + p.159(詩篇／舊約聖書）

製本仕様：ソフトカバー黒クロス装、丸背糸綴じ、表紙角丸、

貼り見返し／黄色、花ぎれ無し

◆保存状態

中身：セロテープによる修理跡あり、粘着成分が本文紙に染み込んで変色している。

中身の前後に外れたページがあり、周辺部に小さな破れや折れがある。

表紙：表紙肩に破れあり、セロテープで留めている。クロスの周辺折り返し部分に破れあり。背クロスの一部に穴が開き、中身に侵食。裏表紙の芯紙に折れ。

修復前の表紙（中身から外したところ）と、テープの侵食と外れのある中身

◆作業内容

中身の修理／綴じの緩みがあったりセロテープで留めている折丁を外し、テープは全て取り除き和紙で補修。本文の破れや色見返しも和紙で補修する。

外した折丁を綴じ直し、背を補強しクータをつける。

表紙の修理／クロスを外し、破れや欠損部を修理。折れのある芯紙は新規に入れ替える。

組み立て後、表紙全体にセルロース糊アルコール溶液を塗布。保存函の制作。

　　

和紙で補修した折丁を閉じ直す

 修復後

使用材料　

楮和紙、色和紙黒、黒キャラコ布、麻糸、セルローステープ、寒冷紗、中性紙、和紙糊、正麩糊、KluselGアルコール溶液、中性ボード

修復・記録：近藤理恵

記録の公開をご承諾いただきましたご依頼主に感謝いたします。

背革に欠損のある洋書の修復

“SCRAMBLES AMONGST THE ALPS IN THE YEARS 1860-69”という書名の1871年初版の洋書の修復依頼をいただいた。ご依頼主はかつて山行を趣味とされていた方で、山岳に関する書籍を集めておられるという。背革の一部欠損、おもて・裏表紙のはずれを修復し、見返しも他の装飾紙に替えることがご希望だった。

 背の外れ

 背の一部欠損

当初、背革のみ新しい革に替えるつもりだったが、平の革も傷みがあり、金線を残し、革全体を替えることを提案、ご依頼主から承諾をいただいた。見返しはオリジナルが主張が少ない模様と色のマーブル紙だったが、同様のものが見つからず、ドイツの糊染め紙に置き換えることを提案した。

 背の代替作業

オリジナル見返し

まずはオリジナルの見返しをはずし、前回担当した洋書同様、綴じの支持体を新しく追加し、これで平の表紙をつなげた。新しい革を貼り、新たな見返しを貼った。図版ページのノドや折り返しの部分に破損が多く、これを薄手和紙で繕い、扉の前の図版ページの合紙を和紙に取り替えた。中性紙による保護ジャケットと、本体の重みを支える台座付きの保存箱を作成した。

ご依頼主からは、「修理前のイメージを残しながら、今後も長く保存可能な修理をしていただき感謝しています」というお言葉をいただきました。

記録の公開をご快諾いただきましたご依頼主に、感謝いたします。

修復・記録：平まどか　　タイトル押し：近藤理恵